Οι λέξεις έχουν τη δική τους ιστορία

Το ιστολόγιο του Νίκου Σαραντάκου, για τη γλώσσα, τη λογοτεχνία και… όλα τα άλλα

Αμάνσαφτα μεζεδάκια

Posted by sarant στο 30 Ιουνίου, 2018


Αμάν! Τι λέξη είναι αυτη στον τίτλο; Αρχικά σκεφτόμουν το σημερινό πολυσυλλεκτικό μας άρθρο να το τιτλοφορήσω «Μουντιαλικά μεζεδάκια», επειδή όμως τον τιτλο αυτό τον έχουμε χρησιμοποιήσει ήδη είπα να βάλω στον τίτλο κάτι που να δειχνει το μέχρι στιγμής τρανταχτό γεγονός του φετινού Μουντιάλ, που βεβαια είναι ο αποκλεισμός της Γερμανίας.

Κι επειδή η εθνική ομάδα της Γερμανίας είναι η Νατσιονάλμανσαφτ, ή σκέτη Μάνσαφτ, δεν αντιστάθηκα στον πειρασμό και σκάρωσα αυτον τον φριχτό νεολογισμό, με το αλφα το στερητικό. Τι, το αμένσιωτος καλύτερο ειναι; (Είναι, εδω που τα λέμε).

Είναι γεγονος ότι ο πρόωρος αποκλεισμός της γερμανικής ομάδας, που πολλοι τον πανηγύρισαν, αποτέλεσε μεγαλη έκπληξη έστω κι αν η φετινή Εθνική Γερμανίας φαινόταν να έχει αρκετά προβλήματα. Πάντως, υπήρχαν και αρκετοί που τη θεωρούσαν φαβορί, είτε κατ’ εφαρμογη του Αξιώματος του Λίνεκερ (έχει ήδη αναθεωρηθει) ειτε ύστερα από εφαρμογή επιστημονικων μεθόδων.

Με βάση 10.000 προσομοιώσεις, η UBS είχε προβλέψει πως η Γερμανία θα κατακτούσε το κύπελλο. Μίκρυνα πολύ την εικόνα κι έτσι δεν φαίνεται το σχόλιο του αναγνώστη απο κάτω, που λέει: Reminder that those are the same people running our economies.

Κακίες, διοτι ένας οικονομολόγος μπορεί να μας αναλύσει πειστικότατα για ποιο λόγο αποκλείστηκε η Γερμανία.

Πάντως, τα υπόλοιπα μεζεδάκια της πιατέλας μας δεν είναι μουντιαλικά ούτε αναφέρονται στο γερμανικό στραπάτσο -αν και πρόσεξα το διαφημιστικό τιτίβισμα της Ράιαν, που λογοπαίζει και με το όνομα του προπονητή τής Μάνσαφτ:

Making an unexpected exit? We have Löw fares on ryanair.com

* Και ξεκινάμε με ένα μεζεδάκι που ξεχάστηκε από την προηγούμενη βδομάδα αλλα θεωρώ πως δεν μπαγιάτεψε.

Σε άρθρο της Έλενας Ματθαιοπούλου στην Καθημερινή για τα 100χρονα του Λ. Μπερνστάιν, διαβάζουμε: «Συναντηθήκαμε ξανά δύο φορές ένα μήνα αργότερα στη Νέα Υόρκη, στο διαμέρισμά του στο εικονικό Αρ Νουβό κτίριο Ντακότα, στη δυτική πλευρά του Σέντραλ Παρκ (μπροστά στην είσοδο του οποίου δολοφονήθηκε ο Τζον Λένον), αλλά εδώ υπήρχε μια διάχυτη μελαγχολία.»

Το κτίριο δεν ήταν εικονικό, βέβαια -αντίθετα, ήταν φτιαγμένο από τούβλα. Ο εικονικός είναι ο virtual ενώ ο iconic ειναι ο ψευτοφίλος που μπερδεύει και παραπλανά όσους σκέφτονται πρώτα στα αγγλικά -και χωρίς να έχουν τη δικαιολογία της συγκεκριμένης συντακτριας. Πείτε το διασημο το κτίριο, πείτε το εμβληματικο, εικονικό όμως στα ελληνικά δεν είναι.

Στο ίδιο αρθρο υπάρχει μια μικρή ανακρίβεια. Γράφει ότι ο Μπερνστάιν και έχει συνθεσει βραβευμένα με Οσκαρ σάουντρακ, όπως για την ταινία «Το λιμάνι της αγωνίας» (1954) του Ελία Καζάν. Όχι όμως. Προτάθηκε για Όσκαρ αλλά τελικά βραβεύτηκε άλλο σάουντρακ.

* Πολυ πρόσφατα είχαμε γράψει για τον (κατ’ εμέ) τερατώδη τύπο «η μετά-μνημόνιο εποχή» που τον είχε χρησιμοποιήσει σε ένα τιτίβισμά του κάποιος πολιτικός (ίσως ο Χρ. Σταϊκούρας).

Δεύτερο κρούσμα, και μάλιστα από κατά τεκμήριο σοβαρό ιστότοπο: Αρθρο με τίτλο «Ελλάδα: Οι προκλήσεις στη μετά-μνημόνιο εποχή».

Ακριβέστερα, τον άγαρμπο τύπο τον χρεώνεται μόνο ο υλατζής του ιστότοπου, που έβαλε τον τίτλο, ενώ στο κείμενο του αρθρου βρίσκουμε τον ομαλό και φυσιολογικό τύπο «στη μεταμνημονιακή εποχή».

Στο ιδιο άρθρο προσέχω τα «πρωτογεννή πλεονάσματα» που βέβαια με ένα νι γράφονται χωρίς αυτό να τα κάνει λιγοτερο επαχθή.

* Είχαμε και το πολύ ευχάριστο νέο της αθώωσης της Ηριάννας και του Περικλή. Ευχάριστο βέβαια δεν ήταν για όλους. Και κάποιοι, επειδή δεν είχαν πρόχειρο το μπαλσάμικο, εκτονώθηκαν με διαστρέβλωση, όπως ο Σκάι, ο οποίος στο δελτίο ειδήσεών του έβαλε τίτλο «επεισόδια και συγκρούσεις για την αποφυλάκιση της Ηριάννας” προβάλλοντας εικόνες από τα επεισόδια που έγιναν πέρυσι(!), στις 17 Ιουλίου 2017, όταν δεν αποφυλακίστηκαν η Ηριάννα και ο Περικλής, και αφήνοντας 3 μόλις δευτερόλεπτα την ένδειξη «πλάνα αρχείου».

* Σύμφωνα με το αστείο, «το καλύτερο ψάρι που έχω φάει σε νησί ήταν ένα ψαρονέφρι που έφαγα πέρυσι στο Καρπενήσι».

Φυσικα, το ψαρονέφρι δεν ειναι ψάρι (ούτε νεφρό και αξίζει άρθρο) και το Καρπενήσι δεν είναι νησί. Ωστόσο, τις προάλλες στη Βουλή η Ντορα Μπακογιάννη φάνηκε να λέει κάτι τέτοιο. Προσέξτε, φάνηκε. Είπε: Όταν η βενζίνη ειναι ακριβή στο Καρπενήσι και σε όλα τα νησιά…. (εδώ στο βίντεο την ακουτε κιόλας) από το οποίο βέβαια δεν συνάγεται ότι θεώρησε νησί το Καρπενήσι -άλλωστε ξέρει καλά τον νομο Ευρυτανίας. Δεν ειναι λοιπόν λάθος, είναι απλώς γουστόζικη η φράση.

* Πολύ περισσότερο σχολιάστηκε αυτό που είπε ο Αλέξης Τσίπρας απο το Λονδίνο. Σύμφωνα με το ρεπορτάζ, είπε:

Δεν ανησυχώ καθόλου, πόσο δε μάλλον όταν είναι σε όλους σαφές ότι αυτή η κυβέρνηση, που έχει περάσει από 40 κύματα, κατάφερε να επιβιώσει σε πολύ δυσκολότερες στιγμές […]. »»Και μιας και βρίσκομαι στη Βρετανία, να πω ότι μια εξαιρετική ταινία ήταν το «Too hard to die». Λοιπόν, είμαστε πολύ σκληροί για να πεθάνουμε».

Σύμφωνα με τον τίτλο του άρθρου της Lifo, ο Τσίπρας «χαμένος στη μετάφραση, κάνει γκάφα στα αγγλικά». Η γκάφα, κατά  τον αρθρογράφο, έγκειται στο ότι η γνωστή αμερικάνικη ταινία με τον Μπρους Γουίλις, που αποδόθηκε στα ελληνικά «Πολύ σκληρός για να πεθάνει» δεν είχε τίτλο Too hard to die αλλά Die hard -και προφανώς ο Έλληνας εισαγωγέας, θεωρώντας ότι η κατά λέξη μετάφραση θα έδινε κάτι το αντιεμπορικό είχε την πολύ καλή ιδέα να το αποδωσει έτσι, κάνοντάς το και σλόγκαν.

Εγώ πάντως δεν βλεπω καμιά «γκάφα στα αγγλικά», η μετάφραση της ελληνικής πρότασης είναι σωστή. Το λάθος ειναι πραγματολογικό, με την έννοια ότι δεν υπήρξε ταινία Too hard to die. Ή μάλλον υπήρξε, αφού με τον τίτλο αυτο υπάρχει ένα B-movie σκηνοθεσίας Τζόι Τραβόλτα, αλλά φυσικά δεν εννοούσε αυτό ο Έλληνας πρωθυπουργός, την ταινία του Μπρους Γουίλις εννοούσε (ε, εξαιρετική δεν θα την έλεγα).

* Διαβάζω για τη διαγραφη του Κωνστ. Μίχαλου από τη ΝΔ, που μάλιστα χαρακτηρίστηκε Δούρειος Ίππος (λέτε ο συντάκτης της ανακοίνωσης να είχε διαβάσει το κυριακάτικο άρθρο μας;).

Οπότε, προσέχω τη φράση: Ο Ευάγγελος Αντώναρος, εξέχων στέλεχος της καραμανλικής πτέρυγας που επίσης διαγράφηκε από τη νέα ηγεσία της ΝΔ…..

Να τα προσέχουμε αυτά. Δεν ειναι «ο στέλεχος» αλλά «το στέλεχος», οποτε είναι «εξέχον στέλεχος».

* Η εικόνα είναι από εφημερίδα απόστρατων της αεροπορίας:

Η ιστορία μας δεν ξεπωλιέται ούτε αγοράζεται.

Οι μακεδονομάχοι συντάκτες προφανώς θεώρησαν μαλλιαρό (ίσως και… σκοπιανό) το «ξεπουλιέται» και θέλησαν να το… ευπρεπίσουν με το αυτοκρατορικό ωμέγα -και του έβγαλαν τα μάτια, βεβαίως.

* Φίλος χαζομπαμπάς μού στέλνει τη φωτογραφία αριστερά, από διαφημιση μιας εταιρείας βρεφοζυγών, αν θυμαμαι καλά -έκοψα τα υπόλοιπα για να μην κανουμε δωρεάν διαφήμιση ή δυσφήμιση.

Αφού δεν θέλετε να πείτε «παραγγελίες γίνονται μόνο τηλεφωνικά», μάθετε τουλάχιστον να το γράφετε σωστά.

* Τι θα πει φαβοριτισμός;

Σύμφωνα με το λεξικό, φαβοριτισμός είναι η ευνοιοκρατία, πχ Στις τελευταίες προσλήψεις επικράτησε ο φαβοριτισμός. Η λέξη είναι δάνειο από το γαλλ. favoritisme.

Ωστόσο, ένας φίλος μού στέλνει άρθρο στο οποίο η λέξη χρησιμοποιείται με εντελώς διαφορετική σημασία.

Σε αθλητικό άρθρο που εχει θέμα την επιλογή προπονητή για την ομάδα μπάσκετ του Ηρακλή και είναι γραμμένο με σπουδαιοφανές λεξιλόγιο και ύφος, διαβάζουμε ότι:

Τις προηγούμενες μέρες είχαμε αναφερθεί στον φαβοριτισμό, που αποδίδει στην περίπτωση του Νίκου Οικονόμου η εξ Αθηνών πληροφόρηση,

Αποδίδεται λοιπον φαβοριτισμός στην περίπτωση του Νίκου Οικονόμου. Να σημαινει αυτό τάχα οτι ο Νίκος Οικονόμου θα προσληφθεί όχι αξιοκρατικά αλλά ευνοιοκρατικά, ας πούμε επειδή είναι μπατζανάκης του προέδρου της ομάδας;

Όχι, δεν εννοεί αυτό. Όταν λέει «φαβοριτισμός του Οικονόμου» εννοει ότι ο Οικονόμου θεωρείται φαβορί για πρόσληψη.

Εικάζω ότι ο ορος δημιουργήθηκε από τους ασχολούμενους με το ποδοσφαιρικό στοίχημα. Πράγματι, σε στοιχηματζίδικες εφημερίδες και ιστοτοπους βλέπω φράσεις οπως «Ο φαβοριτισμός της Κυριακής» που υποθέτω πως σημαίνουν «Η επιλογή των φαβορί για το δελτιο στοιχήματος της Κυριακής».

Και εδώ που τα λέμε, η κανονική σημασία του όρου δεν έχει ετυμολογική διαφάνεια στα ελληνικά, διότι πρέπει να ξέρεις γαλλικά και να ξέρεις οτι favori, πέρα από την αθλητική σημασία, είναι ο ευνοούμενος, αυτός που προωθείται από κάποιον ισχυρό για να καταλάβει μια θέση.

Οπότε, εξηγείται ο στοιχηματιζίδικος σχηματισμός της λεξης, αν και δεν βιάζομαι να υιοθετήσω τον νεοπαγή όρο -θα μείνω στην παλιά σημασία.

Θα μπορουσαμε βέβαια, με την ίδια λογική, να λέγαμε ότι «μετα το 1980 ο φαβοριτισμος του Σταμάτη Κόκοτα έπαψε να έχει απήχηση» -όχι πια απο το φαβορί αλλά από τις φαβορίτες.

* Από το ίδιο αρθρο, πρόσεξα την καταληκτική παράγραφο που συνδυάζει περισπούδαστο πομφολυγώδες ύφος, ξεσκόνισμα του προέδρου και γενικομανία:

Ο πρόεδρος της ΚΑΕ αναμένεται να ανακοινώσει την καθοριστική για την προοπτική του Ημίθεου απόφασή του για τη θέση του προπονητή, με τον Νικαιώτη κόουτς να φέρεται ότι έχει πάρει προ πολλού το προβάδισμα, αν και όταν αναφερόμαστε στον Θόδωρο Δρακόπουλο και στις επιλογές του, θα πρέπει να είμαστε πάντοτε δεκτικοί πολλών ανατροπών και εκπλήξεων, όπως μας έχει συνηθίσει ο «κυανόλευκος» διοικητικός ηγέτης

* Φιλος στέλνει επιστημονικό άρθρο στο οποίο γινεται λόγος για τον Εγκέλαδο, έναν δορυφόρο του Κρόνου.

Αμερικανοί και γερμανοί επιστήμονες, οι οποίοι ανέλυσαν στοιχεία του σκάφους Cassini της NASA, ανακάλυψαν ότι μεγάλα πολύπλοκα οργανικά μόρια, πλούσια σε άνθρακα, εκτινάσσονται από ρωγμές στην παγωμένη επιφάνεια του Εγκέλαδου, του δορυφόρου του Κρόνου. Η ανακάλυψη δείχνει ότι ο Εγκέλαδος -περισσότερο από κάθε άλλο πλανήτη ή δορυφόρο πέρα από τη Γη- πληρεί τις βασικές προϋποθέσεις για την ανάπτυξη ζωής (νερό, ενέργεια, οργανικές ουσίες).

Προσωπικα, τον τυπο «πληρεί» τον δέχομαι, ειναι μια καλοδεχούμενη εξομάλυνση ενός απολιθώματος. Ωστόσο, δεν έχει τυχει να τον χρησιμοποιήσω, ούτε βέβαια τον «σωστό» τύπο «πληροί». Απλως, αποφεύγω το ρήμα σε αυτό το πρόσωπο.

Τώρα, για τα μεγάλα μόρια που εκτινάσσονται και (πιο κάτω) τον υγρό ωκεανό νερού, δεν βάζω το χέρι μου στη φωτιά.

* Φίλη στέλνει αυτή τη φωτογραφία και ρωτάει αν είναι αυθεντική:

Η φωτογραφία είναι φωτοσοπιά κατά ένα μέρος. Δηλαδή, το ΟΙΑ ΗΩ… στο κέντρο είναι παρμένο από το ηλίθιο μνημειο της ΕΡΤ και μονταρισμενο πάνω στην λευκή περγαμηνή που κρατούσαν οι δαφνοστεφανωμένοι τύποι με τα σεντόνια.

Το υπολοιπο όμως, οι τύποι με τα σεντονια, σαν τον Ζάβαλο στη Βίλα των οργίων και ο γελωτοποιός στο κέντρο, όχι, δεν είναι φωτομοντάζ.

* Και κλείνω με ένα φρέσκο από το Χάφιποστ. Σε άρθρο που εξετάζει τα ιστορικά και μυθολογικά πρόσωπα στα οποία είναι βασισμένοι οι ήρωες της σειράς Game of Thrones, και αφού προσπεράσουμε κάμποσα πταίσματα όπως «την τράπεζα που ίδρυσαν οι Μεδίκοι» (των Μεδίκων, αλλά Μέδικοι βέβαια) διαβάζουμε ότι: «οι Wildings θα μπορούσαν να έχουν δανειστεί στοιχεία από τους Πήχτες ή/και τους Κέλτες που ζούσαν πέρα από το Τείχος του Αδριανού».

Και Πίκτους θα τους βρειτε και Πίκτες. Πάντως εκτος από τους Πήχτες υπήρχαν και οι Μπήχτες που ήταν πολύ πιο επικίνδυνοι!

* Καλό σαββατοκύριακο να έχουμε και καλό μήνα αυριο. Το σαββατοκύριακο το ιστολόγιο θα βρίσκεται σε εκδρομή κοντά στον Τευτοβούργειο Δρυμό, αλλα άρθρα θα ανέβουν κανονικά.

 

Advertisements

187 Σχόλια to “Αμάνσαφτα μεζεδάκια”

  1. dryhammer said

    Καλημέρα!
    >ένας οικονομολόγος μπορεί να μας αναλύσει πειστικότατα για ποιο λόγο αποκλείστηκε η Γερμανία.
    Κατόπιν, όπως και με τα οικονομικά, μπορούν να αναλύσουν οτιδήποτε. Πριν όμως;

    Αφιερωμένο στους Πήχτες (μαστόροι όμως)

    http://www.athinorama.gr/umami/food/recipes/?id=2511290

  2. Γιάννης Κουβάτσος said

    Όλο και περισσότεροι δημοσιογράφοι προσβάλλονται από το μικρόβιο της ελληνικούρας. Πρέπει να ξαναγυρίσει η καλή λογοτεχνία στην πρωτοβάθμια και στη δευτεροβάθμια. Πρέπει να εθιστούν οι μαθητές σε καλογραμμένα κείμενα.
    Στον «Σουλεϊμάν», επί Μεγκακρατορίας, οι υποτιτλιστές τις ευνοούμενες του σουλτάνου τις έγραφαν «οι φαβορί». Ήταν πολύ κωμικό. «-Ποια είναι αυτή; -Η νέα φαβορί του μεγαλειότατου».

  3. cronopiusa said

    Καλή σας μέρα!

  4. ο φαβοριτισμος του Σταμάτη Κόκοτα
    😀 😀 😀

  5. Τουλάχιστον δεν έβλεπε τον Σουλεϊμάν που στο χαρέμι ο μεταφραστής δεν ανέφερε ποτέ για την ευνοούμενη του σουλτάνου αλλά για τη φαβορί (ή μήπως την έγραφε φαβορή; νομίζω τη χασεκί αλλά δεν είμαι σίγουρος για κανένα).

  6. 2 Συμπέσαμε οι Γιάννηδες 🙂

  7. sarant said

    Καλημέρα, ευχαριστω πολύ για τα πρώτα σχόλια!

    Ομολογώ πως δεν εβλεπα Σουλεϊμάν κι έτσι δεν είχα προσέξει τη φαβορί του Σουλτάνου να την παίξω γκανιάν.

    Σε λιγο αναχωρώ για τη Βεστφαλία.

  8. spiral architect 🇰🇵 said

    Καλημέρα.

    Ο Ρομπ Σταρκ και ο Κόζιμο Μέντιτσι:

    (ωραία σειρά, έπαιξε και ο Ντάσυιν Χόφμαν για λίγο)

  9. Καλημέρα! Μια κι αναφέρθηκε το «πολύ σκληρός για να πεθάνει», νομίζω είναι καλή ιδέα να γράψετε άρθρο κάποια στιγμή για τον αγγλισμό «πολύ… για…» (όπως στη συχνή -και καθιερωμένη πια, όπως και άλλες- φράση «πολύ καλό για νάναι αληθινό»). Αν, δηλαδή, τον θεωρείτε λάθος, τον αποφεύγετε (σε ποιες περιπτώσεις και γιατί) κτλ. κτλ. Όποιος σχολιαστής θέλει, επίσης, ας πει τη γνώμη του. Μ’ ενδιαφέρει το θέμα ως μεταφραστή.

  10. atheofobos said

    Η ταινία του Τραβόλτα λέγεται Detour (1998). Ως Too hard to die κυκλοφόρησε στην Αγγλία.

  11. Πιο σοφιστικέ αναφορά για τον Τσίπρα θα ήταν να έλεγε too old to rock’n’roll too young to die 😉

  12. Νέο Kid said

    Τι σημαίνει αμάνσαφτα; απάντσερα εννοείτε;
    Μην κακοποιούμε τη γλώσσα!

  13. Καλημέρα (ποὺ τὴν ἔχουμε, δηλαδή, τουλάχιστον ἐδῶ στὴ Ρόδο).
    Τὸ λάθος στὸν μεταμνημόνιο ὅρο εἶναι ἡ διαχωριστικὴ παύλα. Εἰδ’ ἄλλως στέκει μιὰ χαρά (ὁ/ἡ μεταμνημόνιος, τὸ μεταμνημόνιον), ἂν καὶ στὴν προφορικὴ διατύπωση προκρίνεται ὡς συνεπέστερο μὲ τοὺς κανόνες τὸ μεταμνημονιακός. Τὸ «μεταμνημόνιος» εἶναι πιὸ… ἐπίσημο, ἀφοῦ προσεγγίζει τοὺς καθαρευουσιάνικους τύπους.
    Ἀλλὰ καὶ γιὰ τοὺς Πῆχτες δὲν καταλαβαίνω ποῦ βρίσκεται τὸ λάθος. Εἶναι παγκοίνως γνωστό (τουλάχιστον στοὺς ἀναγνῶστες τοῦ Ἀστερίξ) ὅτι οἱ Κέλτες εἶχαν σαφῆ προτίμηση στὸ porcus singularis (ἀλήθεια, πῶς λέγεται στὰ φοινικικά;), ἀλλὰ τὴν κεφαλὴ τὴν ἄφηναν στοὺς ἀλλόφυλους γείτονές τους, τοὺς Πῆχτες. Ὁ λόγος αὐτῆς τῆς προσφορᾶς κρύβεται στὸ ὄνομα.

  14. Πάνος με πεζά said

    Καλημέρα και καλό Σαββατοκύριακο σε όλους !
    Από το favori πρέπει να είναι και το favourable-unfavourable (ευμενής-δυσμενής στα μηχανικίστικα), όχι; Καμιά φορά στα μηχαναγγλικά μου γράφω και το «»onerous», χωρίς να ξέρω αν είναι για τέτοια χρήση, αλλά…μήπως θα καταλάβουνε και τίποτα οι μ@λ@κ@, πιο μ@λ@κ@…

  15. Πάνος με πεζά said

    Το ωραίο που γράφτηκε πάντως, ήταν «Όλοι περίμεναν να προκριθούν τα Πάντσερ, αλλά τελικά κατέβηκε ο Παντσερ-ραϊκός…»

  16. Λεύκιππος said

    …….εκτος από τους Πήχτες υπήρχαν και οι Μπήχτες που ήταν πολύ πιο επικίνδυνοι!

    Που να δεις πόσο χειρότεροι είναι οι πρήχτες. Σε πρήζουν…

  17. 42 said

    Πρόσχαρη η σημερινή πιατέλα (και τα πιο..ακαδημαϊκά έχουν τη χάρη τουε, βεβαίως βεβαίως). Σαν παγωμένη μπυρα στο καταμεσήμερο. Καλό Σουκού σε όλους☺

  18. spiral architect 🇰🇵 said

  19. Θρασύμαχος said

    ξεπουλιέται ή μήπως ήθελαν να πουν ξεπουπουλιέται;

  20. Γιάννης Ιατρού said

    Καλημέρα,

    7: (τέλος) καλά να περάσεις (θα ‘χει και τραπεζώματα/λιχουδιές …, ε; 🙂 ).
    12: 🙂

    Και να μην ξεχνιόμαστε, έχει κι εκδηλώσεις αυτό το ΣΚ…

  21. Τον Σουλεϊμάν τον έβλεπα συστηματικά (στον Αλφα, νομίζω, όχι στο Μega) όσο έπαιζε η αρχική Χουρέμ, και είχα προσέξει διάφορα περίεργα του υποτιτλιστή, άλλα υποθέτω από αμάθεια και άλλα από πρόθεση:
    = τον Κάρολο Ε’ τον έλεγε συστηματικά Σάρλκεν (Charles Quint!), με μία λέξη
    = μιλούσε συχνά για το φρούριο του Μπούντιν, που έιναι φυσικά η Βούδα της Βουδαπέστης
    = αποκαλούσε συστηματικά «ηγεμόνες» τα βασιλόπουλα. Δε λέω, «ηγεμόνας» είναι το ελληνικό αντίστοιχο του πρίγκηπα, αλλά όταν ο πρίγκηπας έχει εξουσία, όχι όταν είναι απλώς συγγενής του βασιλιά!
    = έλεγε συστηματικά «εξοχότατο» τον ίδιο τον Σουλεϊμάν· στα δικά μου ελληνικά, τους βασιλιάδες τους λέμε «μεγαλειότατους», και εξοχότατοι είναι οι υπουργοί κι οι πρέσβεις!
    Και τέλος, είχα προσέξει ότι ως έκφραση απορίας τα πρόσωπα συχνά έλεγαν «Πώς προέκυψε αυτό;» Δεν είναι βέβαια λάθος, αλλά είναι κάπως unidiomatic. Εικάζω ότι έιναι τουρκισμός.

  22. 21 Είμαστε τόσο πολλοί λοιπόν! Κάποιες περίεργες εκφράσεις («πώς προέκυψε» κλπ) ίσως είχαν να κάνουν με την επιλογή των σεναριογράφων να διανθίζουν τους διαλόγους με αρχαϊκές εκφράσεις, οθωμανικές, αντί για τις σύγχρονες τουρκικές, για να δώσουν μια αίσθηση γνησιότητας. Έλεγαν για παράδειγμα lâkin αντί για ama (ωστόσο), malûmunuzdur αντί για bilirsiniz (ξέρετε) κ.ο.κ.

  23. Ριβαλντίνιο said

    Γιατί αυτό που έλεγαν «λιοντάρι μου» και «λιοντάρι μου» τους γιούς τους ; Σιγά ρε λέαινες ! Ο ευνούχος πιο ικανός ήταν.

  24. Pedis said

    Μμμ, έκτακτο κινηματογραφικό γούστο έχει ο πράιμ μίνιστερ. Ψαγμένος ο τύπος.

    Αλλά γιατί είπε «Και μιας και βρίσκομαι στη Βρετανία, να πω ότι μια εξαιρετική ταινία ήταν το «Too hard to die»»;

    αφού δεν βλέπω πού κολλάει με την υπόθεση κάποιας από τις εκατονεξηνταεφτά βερσιόν που απειλούν, δια του τίτλου τους, την αισθητική του θεατή;

    https://en.wikipedia.org/wiki/Die_Hard_(film_series)#Die_Hard_(1988)

  25. Avonidas said

    Καλημέρα.

    «Οργανικά μόρια πλούσια σε άνθρακα«, λοιπόν! Υπάρχουν δηλαδή και οργανικά μόρια φτωχά σε άνθρακα; 🤔

  26. Κιγκέρι said

    Σαν το ψαρονέφρι, που δεν είναι ούτε ψάρι ούτε νεφρό, είναι και ο όρος βρογχοκήλη. Ούτε κήλη είναι, ούτε αφορά τους βρόγχους.

  27. constant said

    9
    Υπάρχει άρθρο με ακριβώς αυτό το θέμα: Πολύ σκληρός για να είναι αληθινός
    https://sarantakos.wordpress.com/2012/11/12/tooto/

  28. cronopiusa said

  29. Eli Ven said

    Το «πληροί» νομίζω ότι είναι πρόσφατο φρούτο. Το «πληρεί» θυμάμαι να το χρησιμοποιώ και να βλέπω να χρησιμοποιείται πολλά χρόνια. Η «πληροιμανία» φαίνεται να ξεκίνησε κάποια στιγμή για λόγους οθντκ γλωσσικής ευπρέπειας γύρω στο 2008. Το θεωρώ δε τόσο απαράδεκτο ως τύπο που άμα το χρησιμοποιήσω ποτέ να μου κοπεί το χέρι.

  30. Παναγιώτης Κ. said

    Αμάνσαφτα!!!
    Μην…ανησυχείς Νικοκύρη! 🙂 Έχουμε προπονηθεί στη… δαιδαλώδη σκέψη. 🙂
    Προχθές κάποιο λινκ στο ιστολόγιο μας παρέπεμψε στην κριτική παρουσίαση του Γ.Φουρτούνη (επίκουρος καθηγητής φιλοσοφίας στο Πάντειο) του βιβλίου του Α.Μπαλτά με τίτλο ΟΝΟΜΑΤΑ ΤΟΥ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΜΟΥ (δεν έχει άρθρο πριν από το ΟΝΟΜΑΤΑ).
    Μέχρι τώρα νόμιζα ότι ακατανόητοι έστω δυσκολονόητοι είναι οι…αστοί φιλόσοφοι.
    Δεν πάνε πίσω ως προς την ασάφεια και οι…μαρξιστές φιλόσοφοι!

  31. Ριβαλντίνιο said

    @ 28 cronopiusa

    Τον αναζητούν για να τους αποζημιώσει για την πισίνα και το γκαζόν ; : )
    Πρέπει να πάει να κάνει μήνυση στον εαυτό του ο Τζιτζιφιόγκας όπως έκανε η Ντούρου . 🙂

  32. Ριβαλντίνιο said

    @ 25 Avonidas

    Ενώσεις θα ήταν το σωστό ; Ας πούμε το προπάνιο είναι πιο πλούσιο σε άνθρακα από το μεθάνιο ;

  33. (32) Είναι, αλλά ελάχιστα (82% έναντι 75% κατά βάρος). Αλλωστε, το σημαντικό θα ήταν να βρεθούν οργανικές ενώσεις λιγότερο πλούσιες σε άνθρακα, π.χ. γλυκόζη (40%) ή γλυκόκολλα (32%)

  34. Γιάννης Κουβάτσος said

    18: Χωρίς τους «μετανάστες» παίκτες της, η Γερμανία ζήτημα είναι αν θα προκρινόταν στους 32 του Μουντιάλ. Τα ίδια είχαν γίνει, αν θυμάμαι καλά, το 2002 στη Γαλλία. Κι εκεί τους φταίγανε οι «ξένοι» για τον αποκλεισμό.

  35. cronopiusa said

  36. leonicos said

    «Ο φαβοριτισμός της Κυριακής»

    όπως έχουμε πει, δυστυχώς ή ευτυχώς, η χρήση κάνει τη γλώσσα και όχι τα λεξικά τη χρήση

  37. leonicos said

    @9 εσύ με το δύσκολο όνοα. πώς το μετφράζεις;

    Αν, δηλαδή, τον θεωρείτε λάθος, τον αποφεύγετε (σε ποιες περιπτώσεις και γιατί) κτλ. κτλ. Όποιος σχολιαστής θέλει, επίσης, ας πει τη γνώμη του. Μ’ ενδιαφέρει το θέμα ως μεταφραστή.

    όπως έχουμε πει, δυστυχώς ή ευτυχώς, η χρήση κάνει τη γλώσσα και όχι τα λεξικά τη χρήση

  38. leonicos said

    πομφολυγώδες ύφος

    τι είναι το πομφωλυγώδες ύφος; να το τσιμπήσουμε ν’ αδειάσει;

  39. leonicos said

    είναι επιδεκτικό τσιμπήματος με αποστειρωμένη βελόνα!

  40. Παναγιώτης Κ. said

    @35. Εγώ πάντως τα φρεάτια που είναι στο δρόμο που βρίσκεται το σπίτι μου (καμιά 15-αριά) τα καθαρίζω μόνος μου. Αν περίμενα κάποια αρχή να κάνει τη δουλειά αυτή θα άδειαζα νερά από το υπόγειο κάθε λίγο και λιγάκι.
    Να το δούμε λίγο αυτό το θέμα. Να μη πυροβολούμε πάντα στον ίδιο στόχο!

  41. dryhammer said

    #38 Αυτό είναι

    https://www.google.gr/search?q=%CE%BC%CF%80%CE%BF%CF%85%CF%81%CE%BC%CF%80%CE%BF%CF%85%CE%BB%CE%AE%CE%B8%CF%81%CE%B5%CF%83&rlz=1C1GGRV_enGR761GR761&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0ahUKEwjZ5OWyl_vbAhXGkSwKHVRQBL8Q_AUICigB&biw=1920&bih=1012#imgrc=S-d2-8AGJe7Z9M:

  42. leonicos said

    τον τυπο «πληρεί» τον δέχομαι, ειναι μια καλοδεχούμενη εξομάλυνση ενός απολιθώματος. Ωστόσο, δεν έχει τυχει να τον χρησιμοποιήσω, ούτε βέβαια τον «σωστό» τύπο «πληροί». Απλως, αποφεύγω το ρήμα σε αυτό το πρόσωπο.

    Όλο αντιρρ΄σεις έχω σήμερα. Ο Γς το έγραψε το άρθρο;

    Το «πληρεί» δεν είναι τύπος για να το δεχτείς.

    Απλως, αποφεύγω το ρήμα σε αυτό το πρόσωπο.

    μόνο αν το αποφύγεις ΠΛΗΡΩΣ θα το καταφέρεις. Θα γράψεις πλήρωσε = γέμισε; Μη μου το πεις. Μεχρι τώρα γραφεις ελληνικά

  43. leonicos said

    βασικές προϋποθέσεις για την ανάπτυξη ζωής (νερό, ενέργεια, οργανικές ουσίες)

    αυτά υπάρχουν σε πολλους δορυφόρους, πιθανώςμκαι σεπλανήτες άλλων συστημάτων. Δημιουργία δεν υπάρχει

  44. cronopiusa said

    21ο Αντιρατσιστικό Φεστιβάλ Αθήνας / #21stAntiraFestAthens

  45. leonicos said

    @26

    Σαν το ψαρονέφρι, που δεν είναι ούτε ψάρι ούτε νεφρό, είναι και ο όρος βρογχοκήλη. Ούτε κήλη είναι, ούτε αφορά τους βρόγχους.

    πολύ πετυχημένο

  46. leonicos said

    @29

    ή τρολάρεις… ή τρολάρεις. Στην απίθανη περίπτωση που εννοεις αυτό που λες, πάλι τρολάρεις

  47. 27 Ωχ, ευχαριστώ! Τόχα διαβάσει κιόλας! Και το ξέχασα!..

  48. spiral architect 🇰🇵 said

    Το «σχόλιό» είναι ένα κανονικό τιτίβισμα.

  49. ΣΠ said

    Ασήμαντη λεπτομέρεια. Στα πλάνα από τα περσινά επεισόδεια που έδειξε ο Σκάι δεν έβαλε την ένδειξη «Πλάνα αρχείου», αλλά την ημερομηνία 17/07/2017 για 9» από 20» που διαρκούν τα πλάνα.

  50. ΣΠ said

    49
    9 δευτερόλεπτα από τα 20.

  51. leonicos said

    «Δε ζει χωρίς πατρίδα η ανθρώπινη ψυχή»

    Μόνο που ο Παλαμάς δεν εννοούσε την ‘πατρίδα’ όπως την εννοούν αυτοί.

    Η πατρίδα του Παλαμά είναι η αξία, τοπική ή άλλη, στην οποία καποις επιστρέφει ή αναφέρεται για να πάρει δυνάμεις ή να ξεκουραστε’ι.

    Η πατρίδα των πατριδοκάπηλων είναι το λεγόμενο ‘εθνικό κράτος’ το κατά το δυνατόν ομοιογενές (εξ ου σωβινισμος + φασισμός) και είναι η αρχή του πολέμου. Δεν υπάρχουν εθνικά κράτη που να εχουν ‘ειρηνικές και φιλικές σχέσεις’ διότι οι διακηρυσσόμενες τέτοιες είναι υπό προϋποθέσεις. Έχουν ‘ειρηνικές και φιλικές σχέσεις’ μόνο εάν ο ένας δεν διαβλέπει… δεν υπονμεύει… και έχει κοινά συμφέροντα (για όσο και εφόσον)

    Το εθνικό κράτος είναι ένα κομματι της γης στο οποίο δεν έχουν όλοι οι κάτοικοι της γης ίσα δικαιώματα. Εφοσον συμβαίνει αυτό, το εθνικό κράτος καθ’ εαυτό είναι η αρχή του πολέμου

  52. leonicos said

    Τι με νοιάζει εμένα το Μουντιάλ;

    Ο ΠΑΟΚ παίζει; ΟΧΙ
    Η ΑεΚ παίζει; ΟΧΙ
    Ο Εορδαϊκός παίζε; ΟΧΙ
    Ο ΟΦΗ Ιωαννινων παίζει; ΟΧΙ
    Ο ΠΑΣ Ηράκλειο παίζει; ΟΧΙ
    Η Δοξα Θράκης παίζει; ΟΧΙ

    Ας το πάρει όποιος θελει. Για μένα το ίδιο κάνει

  53. gpoint said

    # 26, 49

    και το τοπικώς ούτε τόπι έχει, ούτε είναι από την Κω !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  54. spiral architect 🇰🇵 said

  55. Ριβαλντίνιο said

    @ 54 spiral architect

    Αφού λέει «πρόσφυγες» και όχι «(λαθρο)μετανάστες» , μάλλον το έγραψε κάποιος ενταγμένος/ενσωματωμένος Αλβανός ή άλλος Βορειοβαλκάνιος.. Ίσως είναι και φιλισυριζαίος ή ακραίος νεοφιλελεύθερος .

  56. Ιστοριοδίφης said

    Καλώ τους δεκάδες συνταξιούχους μηχανικούς του ιστολογίου (Ιατρού, Πάνος με πεζά, Νεογίδιος και λοιποί) να μήν κάνουν την πάπια και να απαντήσουν στο εξής εθνικής σημασίας ερώτημα. Εχτές (29/6/2018) δόθηκε από το υπουργείο Οικονομικών η νέα λίστα των Μεγαλοφειλετών του Δημοσίου. Αναρτώ μερικά ονόματα και ΕΡΩΤΩ:

    – Γιατί δεν πάνε φυλακή τον ακροδεξιό μεγαλοεργολάβο Πρόδρομο Εμφιετζόγλου που χρωστάει σχεδόν 3 εκατομμύρια ευρώ και τρέχανε στις φυλακές της Κώ τον 83χρονο πρώην σφουγγοκωλάριο του Εθνάρχη Καραμανλή, Δημητράκη Ρίζο, που χρωστάει μόνο 259 χιλιάδες ευρώ; Γιατί ο Εμφιετζόγλου δεν πουλάει τον πίνακα «Κρυφό Σχολειό» του Γύζη, προκειμένου να ξεχρεώσει;

    – Γιατί δεν πάνε φυλακή τον διευθυντή της εφημερίδας «Κόντρα» Αιμίλιο Λιάτσο που χρωστάει 400.000 ευρώ και κάνει κάθε νύχτα εκπομπές στο κανάλι «Κόντρα» ελέγχοντας την διαφθορά των άλλων;

    – Γιατί τα ΜΜΕ έχουν τόσο πολύ συκοφαντήσει τον ελληνόψυχο κατασκευαστή Μπάμπη Βωβό, που χρωστάει μόλις 230 χιλιάδες ευρώ; Μήπως επειδής ήθελε να χτίσει το νέο γήπεδο του Παναθηναϊκού στον Βοτανικό και θα εμπόδιζε το πλησίον ευρισκόμενο Ισλαμικό Τέμενος;

    – Γιατί επιτρέπουν να λειτουργεί το γνωστό άντρο των ελληνοβαρεμένων, ο διαβόητος «Ελληνικός Κόσμος» της οδού Πειραιώς, όταν ο ιδιοκτήτης του Δημήτρης Εφραίμογλου (γιός του μακαρίτη υπουργού της Ν.Δ. Λάζαρου Εφραίμογλου) χρωστάει 255 χιλιάδες ευρώ;

  57. spiral architect 🇰🇵 said

    Λείπει η Ιταλία (και η Ολλανδία) αλλά …

  58. Αιμ said

    53. Οι παλιοπρώσφυγες μας κλαίψαν τι ωρθώγραφεία μας

  59. ΣΠ said

    Το «too hard to die» του Τσίπρα δεν είναι γκάφα, είναι αποτυχημένο ευφυολόγημα. Επειδή κατακρεούργησε τον τίτλο της ταινίας, επειδή την χαρακτήρισε εξαιρετική και επειδή συνέδεσε την Βρετανία με μια τυπική αμερικάνικη ταινία δράσης (εκτός αν εννοούσε το Die Hard 3, στο οποίο ο κακός ήταν ο Βρετανός ηθοποιός Jeremy Irons).

    Γενικά, ο Τσίπρας δεν τα πάει καλά με τα ευφυολογήματα και καλό θα είναι να τα αποφεύγει. Όπως τότε με την καμήλα και την ουρά της ή τότε με την επίσκεψη του Πάπα, που είχε πει «το προσφυγικό πρόβλημα δεν είναι ελληνικό, είναι καθολικό, γι’ αυτό ήρθε και ο προκαθήμενος της καθολικής εκκλησίας σε μία κίνηση ιδιαίτερου συμβολισμού».

  60. spiral architect 🇰🇵 said

    @55: Και η βέρα ελληνίδα μάνα μου κάπως έτσι γράφει τα ονόματα στο χαρτάκι για να τα διαβάσει ο παπάς.
    (όταν βαριέμαι εγώ να της τα γράψω)

  61. Πέπε said

    #2:
    > > Στον «Σουλεϊμάν», επί Μεγκακρατορίας, οι υποτιτλιστές τις ευνοούμενες του σουλτάνου τις έγραφαν «οι φαβορί». Ήταν πολύ κωμικό. «-Ποια είναι αυτή; -Η νέα φαβορί του μεγαλειότατου».

    Και #0:
    > > …πρέπει να ξέρεις γαλλικά και να ξέρεις οτι favori, πέρα από την αθλητική σημασία, είναι ο ευνοούμενος, αυτός που προωθείται από κάποιον ισχυρό για να καταλάβει μια θέση

    Πάντως έχω ακούσει (στα ελληνικά) και τη λέξη «η φαβορίτα» με την έννοια της ευνοουμένης. Ενδεχομένως να υπάρχει αυτή η λέξη, μ’ αυτή την έννοια, στα ιταλικά.

    Το έχετε συναντήσει, έστω και σε παλιά κείμενα;

  62. Avonidas said

    Γενικά, ο Τσίπρας δεν τα πάει καλά με τα ευφυολογήματα και καλό θα είναι να τα αποφεύγει.

    Κι αν σταματούσε εντελώς να μιλάει δεν θα ‘ταν άσχημα. Ή τουλάχιστον να μπει ένας αυτόματος Κόφτης στις δηλώσεις του.

  63. Ριβαλντίνιο said

    @ 60 spiral architect

    Και εμένα έτσι γράφει ο παππούς και η γιαγιά μου. Το θέμα είναι άλλο. Η μητέρα σου θα έγραφε «πρόσφυγες» ή «(λαθρο)μετανάστες» και «αλλοδαποί» ;

  64. ΣΠ said

    Στην αρχή των δηλώσεών του με το ευφυολόγημα ο Τσίπρας λέει (στο 0:14 του βίντεο) «η επίσκεψή μου στο Ηνωμένο Βασίλειο διεξάγεται σε ένα εξαιρετικό μομέντουμ». Τι εννοεί με το μομέντουμ;

    Επίσης, στην συνάντησή του με την Τερέζα Μέι μιλώντας στα αγγλικά, χρησιμοποιεί δύο φορές την λέξη μομέντουμ (στο παρακάτω βίντεο 2:48 και 3:26). Έχω την φρικτή υποψία ότι έχει μπερδέψει το momentum με το moment.

  65. Άσχετος said

    είδα κι εγώ τον τίτλο και σκέφτηκα, πάει ο σάραντ ανακάλυψε το μάνσαφ αλλά σκέφτηκε να αντισταθεί στον πειρασμό 🙂
    μεγάλη ιορδανική λιχουδιά αυτό το μάνσαφ (ρύζι με αρνάκι + σάλτσα από αποξηραμένο »γιαούρτι» τζαμίντ) – το εθνικό φαγητό τους χεχε.

    http://www.fattoushchicago.com/mansaf/

    κι εδώ το αποξηραμένο γιαούρτι πριν και μετά, ως σάλτσα πλέον (φέρνει πολύυυυ οριακά στο δικό μας αυγολέμονο)

    http://aboveandbelow.info/a-taste-of-jordan/dried-jameed/

  66. Άσχετος said

    ΥΓ
    σκέφτηκα πως το αφυδατωμένο γιαούρτι είναι πιο λογική διατύπωση, το αποξηραμένο όμως μου φέρνει στο πιο καλλιτεχνικό, αν το κάνω εικόνα, και το προτίμησα…
    😀

  67. ΣΠ said

    10
    Ναι, μόνο στην Αγγλία κυκλοφόρησε με τον τίτλο Too har to die. Στην Ελλάδα κυκλοφόρησε μόνο σε βίντεο με τον τίτλο Παράκαμψη.

  68. Πάνος με πεζά said

    @ 56 : Δεν είμαι συνταξιούχος μηχανικός, είμαι εν ενεργεία, αλλά ευχαρίστως αποδέχομαι την ευχή κάποτε να γίνω – αν και δεν το βλέπω…

  69. Προ αναγνώσεως σχολίων:
    1) Οι Μπήχτες θεϊκό!
    2) Κάποιοι πρέπει να διαβάσουν τα τελευταία Αστερίξ.
    3) Πώς το είχαμε πει ολοκληρωμένο αυτό πέρυσι μαζί με τον Πάνο, αυτό το ΑΕΙ ΩΑ ΑΩΟΥ;

  70. Reblogged στις anastasiakalantzi50.

  71. Eli Ven said

    @ 46 Και δεν τρολάρω, και μιλάω σοβαρά, και δεν με νοιάζει ποια γνώμη έχετε. Το «πληροί» δεν πληρεί ούτε τις αισθητικές ούτε τις γλωσσικές μου προτιμήσεις και το χέρι μου το θέλω.

  72. Αιμ said

    Οι πήχτες, οι μπήχτες και οι πρήχτες
    κυκλοφορούν τις νύχτες
    μαζί με τους ξενύχτες
    συχνά και τους διαρρήκτες

  73. Πέπε said

    @29, 71:
    Το «πληροί» είναι αρχαίο ρήμα που, όποτε χρησιμοποιείται στα νέα ελληνικά, παραμένει ως είχε στ’ αρχαία (κατ’ εξαίρεσιν, αντίθετα π.χ. από το δηλοί>δηλώνει κλπ.). Περί γούστων δε σχολιάζουμε, είναι ο καθένας ελεύθερος να το αποφεύγει. Αλλά αν το είχες δει παλιότερα με ει, και μάλιστα μόνο με ει, απλώς είχες πέσει σε ανορθόγραφους.

  74. 64: Χάσαμε το momentum· μια στιγμή, να δω το ρολόι μου…

  75. ΕΦΗ - ΕΦΗ said

    20. >>Εκδηλώσεις/Αντιρατσιστικό φεστιβάλ στο Γουδί / μπρε γουδοχέρη 😦 να πάμε να τωσε πούμε το σωστό από κοντά 🙂
    Εκεί κι ο Πάππος με ολοκαίνουργιο Δημ.Αποστολάκη-Χαϊνη )και πολλούς-καλούς άλλους και καλό φαϊ για καλό σκοπό.
    «ποτάμια κάνει το κρασί
    και η ρακή ρϋάκια
    κι από τα δέντρα κρέμουνται
    στριμμένα τσιγαράκια

  76. ΣΠ said

    71, 73
    Η αλήθεια είναι για τα ρήματα «πληρώ» και «απαξιώ» (ίσως και για κάποια άλλα που δεν μπορώ να σκεφτώ αυτή την στιγμή) το ΛΚΝ και το Λεξικό Μπαμπινιώτη έχουν τους τύπους «πληροί» και «απαξιοί». Όμως, δεν καταλαβαίνω γιατί δεν μπορούμε να συμφωνήσουμε να αλλάξουμε την ορθογραφία σε -ει όπως κάναμε με την υποτακτική, όπου το -ῃ έγινε -ει.

  77. ΣΠ said

    74
    Έτσι!

  78. ΣΠ said

    Άλος ένας too hard to die.
    http://www.gazzetta.gr/football/mundial-2018/article/1245838/marantona-eimai-poly-skliros-gia-na-me-skotosoyn-kapoioi-ilithioi

  79. Αιμ said

    75. Το τραγουδάκι μόλις το ‘βαλε το Κόκκινο

  80. πουλ-πουλ said

    2. Στο μάθημα της έκθεσης, ή όπως τέλος πάντων λέγεται τώρα, θα μπορούσε να διδάσκονται κείμενα από τις Δοκιμές του Σεφέρη. Όχι τόσο για τις απόψεις που εκφράζουν, αλλά ως παράδειγμα σωστών, στρογγυλών ελληνικών. Και ως αντιπαράδειγμα προς αποφυγήν ένα οποιοδήποτε κείμενο της Ζωής (της τέως προέδρου της Βουλής, ντε), που πιστοποιεί πως ένα σωστο γραμματικά/συντακτικά κείμενο καταλήγει σε ανελλήνιστα αλαμπουρνέζικα.
    64. Εκτός αν μπερδεύεται με το moment = ροπή, για τους απόφοιτους του ΕΜΠ. (αυτό πια και αν είναι απίθανο).

  81. Λεύκιππος said

    Ασχετο, αλλά ο Μασεράνο διαθέτει άδεια οπλοφορίας για μέσα στο γήπεδο;

  82. Ιστοριοδίφης said

    1) Θα ήθελα να μάθω γιατί επί 30 ώρες επικρατεί άκρα του τάφου σιωπή στο ιστολόγιο για τον θάνατο της κορυφαίας σπρίντερ όλων των εποχών Ειρήνης Σεβίνσκα. Η Εβραιοπούλα (και από τους δύο γονείς της) Σεβίνσκα εκοιμήθη χθές (29/6/2018) νεωτάτη από καλπάζοντα καρκίνο στα 72 της, λόγω του ασυστόλου ντοπαρίσματος στο οποίο την υποχρέωναν οι μπολσεβίκοι της Πολωνίας, για να επιτυγχάνει τα εξωπραγματικά ρεκόρ της, ώστε να πεισθούν οι χαχόλοι προλετάριοι ότι ο Μαρξισμός – Λενινισμός είναι καλύτερο σύστημα από τον Καπιταλισμό…

    2) Επίσης, θα επιθυμούσα να πληροφορηθώ γιατί επί 6 ολόκληρες ημέρες ουδείς από τους μαθηματικούς του ιστολογίου δεν βγάζει άχνα για το κοσμοϊστορικό γεγονός που συνέβη στην Επιστήμη των Μαθηματικών και αφορά την , ενός από τα δυσκολώτερα προβλήματα όλων των εποχών, που διετύπωσε πρίν 110 χρόνια (1908) ο Φινλανδός μαθηματικός και τοπογράφος Ernst Leonard Lindelöf. Μήπως η σιωπή των μαθηματικών του ιστολογίου (δεδηλωμένοι άθεοι και μπολσεβίκοι στην συντριπτική τους πλειοψηφία) οφείλεται στο ότι την λύση του προβλήματος επέτυχε ο 66χρονος ελληνόψυχος καθηγητής των Μαθηματικών του Πανεπιστημίου του Cambridge Αθανάσιος Φωκάς, ο οποίος πιστεύει φανατικά εις Ιησούν Χριστόν και αυτόν εσταυρωμένον, και τυγχάνει αδελφός του μακαριστού μητροπολίτου Κεφαλληνίας Γερασίμου Φωκά;

  83. Chr said

    Large organic molecules, rich in carbon, are ejected from an ocean of liquid water underneath the surface. Τώρα η πρόταση βγάζει νόημα. Το πρόβλημα στον συντάκτη δεν είναι τα ελληνικά ή τα αγγλικά του τόσο πολύ όσο η πλήρης άγνοια επιστημονικών εννοιών. Προφανώς ο συντάκτης δεν καταλάβαινε τι διάβαζε και γιατί η ανακάλυψη είναι σημαντική. Το πρόβλημα είναι τεράστιο στα ελληνικά διαδικτυακά μέσα και οφείλεται σε δύο λόγους. Πρώτον η ανάγκη για διαρκή ανανέωση ώστε να γεμίσει χώρος που πρακτικά είναι άπειρος ώστε σε κάθε ανανέωση να βλέπει ο χρήστης κάτι καινούριο και να αυξάνεται το «engagement» και κατά συνέπεια τα κλικ στις διαφημίσεις (τρομάζω κάθε φορά που κρασάρει ο adblocker μου και βλέπω ειδησεογραφικές σελίδες όπως θέλουν πραγματικά να μας τις δείξουν). Δεύτερον τα ΙΕΚ δημοσιογραφίας.

  84. sarant said

    Χαιρετώ από τη Βεστφαλία!
    Εδω έχει καύσωνα, ίσαμε 30 (και δεν αντέχεται)

    9 Εχουμε γράψει
    https://sarantakos.wordpress.com/2012/11/12/tooto/

    20 Πολλά ξέρεις εσυ 🙂

    27 Με πρόλαβες!

    49 Ακόμα χειρότερα!

    64 Φοβαμαι πως έχεις δίκιο, τα μπέρδεψε

    65 Αμαν, καλό φαίνεται αυτό!

    76 Να πεις πληρεί, όπως ζητεί. Αλλά θα πεις «πληρούται» ή «πληρείται»;

    80 Σεφερης εξαιρετικός

  85. Γιάννης Ιατρού said

    75: ΕΦΗ
    Άντε ντε, κι έχω τυπώσει και το σχετικό άρθρο 🙂

  86. Κιγκέρι said

    Λα φαβορίτα, η όπερα του Ντονιτσέτι
    https://en.m.wikipedia.org/wiki/La_favorite

  87. dryhammer said

    85 (65) Αμμάν, εννοείς

  88. Γιάννης Ιατρού said

    85: Να μας πεις να έφαγες εκεί αγριογούρουνο 🙂 🙂

  89. spiral architect 🇰🇵 said

  90. Κιγκέρι said

    Μου φαίνεται το νου σας τον έχετε στο φαΐ και στη μπάλα, αλλά εγώ θα επιμείνω. Ακούστε κι αυτό

  91. spiral architect 🇰🇵 said

    Γαλλία – Αργεντινή: 4-2

  92. Γιάννης Ιατρού said

    Μιας και το θέμα του σημερινού είναι κάπως πολυσυλλεκτικό 🙂 , να σας βάλω μια σύντομη ιστοριούλα που μόλις διάβασα στο τουίτα, νομίζω πως έχει αρκετά ενδιαφέροντα στοιχεία μέσα της, και γέλιο ! (Την ορθογραφία κλπ. τα άφησα όλα όπως ήταν.)

  93. νεσσίμ said

    83.2 περσινη ειναι και οχι μοναδικη απόδειξη
    (διαβαζετε προσεκτικοτερα, ιδιαιτερα αυτα που δεν καταλαβαινετε)

  94. LandS said

    30 Διάβασε και λίγο Αλτουσέρ καημένε 🙂 (παλιά έλεγα τέτοια και για τον Πουλαντζά, αλλά …άλλαξα παρέες)

  95. 81: Πόρνη τεχνολογία που μετατρέπεις το σημείο στίξης σε διαχωριστικό πεδίων και χαλάς τον τίτλο του item.

  96. spiral architect 🇰🇵 said

    Γι’ αυτό (τώρα που λείπει η Ολλανδία) συμπαθώ την Γαλλία:

  97. Παναγιώτης Κ. said

    @95. Με τον Αλτουσέρ περισσότερο και με τον Πουλαντζά λιγότερο αλλά γενικώς καλά τα πήγαινα και με τους δύο. Ο Μπαλτάς μου…τεμαχίζει το μυαλό με τις διατυπώσεις του! 🙂

  98. 25, … «Οργανικά μόρια πλούσια σε άνθρακα«, λοιπόν! Υπάρχουν δηλαδή και οργανικά μόρια φτωχά σε άνθρακα; 🤔 …

    😀
    Κάτι σαν το «Βιτάμ, πλούσιο σε ακόρεστα», ξερωγώ.

    Πιο σοβαρά, αυτό που επεσήμαναν ο Ρίβα και ο Άγγελος, ότι τεχνικά το μεθάνιο έχει μικρότερο ποσοστό άνθρακα (1 άτομο C για 4 άτομα Η) από μεγαλύτερα μόρια υδρογονανθράκων (περίπου 1 άτομο C για κάθε 2 άτομα H) είναι φυσικά σωστό.

    Η μεγάλη σημασία αυτής της απλής αναλογίας για το περιβάλλον είναι πως όταν καίγεται φυσικό αέριο (σχεδόν καθαρό μεθάνιο, CH4) για παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας, παράγεται CO2 και H2O (νερό) σε μοριακή αναλογία 0.5 προς 1, ενώ όταν καίγονται μεγαλύτερα μόρια υδρογονανθράκων (γαιάνθρακες) η αναλογία CO2:H2O είναι κοντά στο 1 προς 1. Το αποτέλεσμα είναι η παραγωγή CO2 με χρήση μεθανίου για ηλεκτροπαραγωγή είναι σημαντικά μικρότερη (πρακτικά περίπου το μισό) απ’ ό,τι με χρήση γαιάνθρακα. Υπεισέρχονται, βέβαια, κι άλλοι παράγοντες, όπως η απόδοση συνδυασμένων κύκλων αεριοτουρμπίνας / ατμοτουρμπίνας, και άλλοι, αλλά η απλή στοιχειομετρική αναλογία που αναφέρθηκε παραπάνω παραμένει καθοριστική.
    Κάτι σαν απλή αναλογική.

  99. Μαρία said

  100. Έχουμε το μπραντνέιμ, αφού…

  101. Μαρία said

  102. Γιάννης Κουβάτσος said

    Ζωγράφισαν τα δυο ουρουγουανά αλάνια…👍

  103. spiral architect 🇰🇵 said

  104. Μαρία said

  105. Πάνος με πεζά said

    Προβλέπεται να πάει κουβά ο άλλος μισός γλόμπος, που έχει παίξει τον Κριστιάνο πρώτο σκόρερ… Οι Ουρουγουανοί με Καβάνει, που γενικώς τα βάνει, αλλά δεν είχε βρει πατήματα μέχρι τώρα, άνοιξαν το σκορ με ένα πολύ ωραίο γκολ στην κόντρα, και τώρα άντε να τους το βγάλεις..

  106. cronopiusa said

  107. Πάνος με πεζά said

    Που πας ρε Κριστιάνο μ’ αυτή την κιλότα !

  108. spiral architect 🇰🇵 said

    Μιας και είμαστε αμάνσαφτοι, φυλάμε τα ρούχα μας για να’χουμε τα μισά:
    (στη Ρωσία)

  109. Μαρία said

    107
    To σάιτ που αρτάρει ο Άδωνις είναι χρυσαυγίτικο. Δεν έγινε κανένα ντου. Οι 7-8 νεαροί μάλλον της Σπίθας παρακολούθησαν ήσυχα την εκδήλωση απ’ τον εξώστη της αίθουσας και την ώρα που αποχωρούσε ο κόσμος ξεδίπλωσαν μια ελλην. σημαία και τραγούδησαν το Μακεδονία ξακουστή.

  110. Eli Ven said

    @73 Όλοι ξέρουμε από που κρατάει η σκούφια του «πληροί» και όλοι ξέρουμε τι επιφύλαξε η μοίρα στα εις -όω και γιατί κάποια κάποια αναβιώσανε. Και δεν είμαι καθόλου ανορθόγραφος, έχω δε πολύ καλή μνήμη (με μια μικρή επιφύλαξη επειδή μάλλον προερχόμαστε από διαφορετικές γενιές, η δικιά μου γενιά πάντως «πληρεί» έγραφε, «αντιστοιχεί» έγραφε, «καταχωρεί» έγραφε). Επιμένω, δεν έχουμε να κάνουμε με ανορθογραφία έχουμε να κάνουμε με προσαρμογή στην τυπολογία της νέας ελληνικής την οποία μου φαίνεται εξαιρετικά παράλογο να μην υιοθετεί κανείς.

  111. ΚΩΣΤΑΣ said

    > Το υπολοιπο όμως, οι τύποι με τα σεντονια, σαν τον Ζάβαλο στη Βίλα των οργίων και ο γελωτοποιός στο κέντρο, όχι, δεν είναι φωτομοντάζ. -> ( επεξήγηση στην φωτό με τον Πατούλη)

    Ρε συντρόφοι, μπορεί κάποιος να ερμηνεύσει κοινωνιολογικά το φαινόμενο της πλήρους κατάπτωσης της ελληνικής κοινωνίας, κατά πως δείχνει να εξελίσσεται;

    Φαντασθείτε σε λίγο καιρό να έχουμε πρωθυπουργό τον Κούλη, δήμαρχο Αθηναίων τον Πατούλη, ενώ ήδη έχουμε πρόεδρο Ακαδημίας τον Κουνάδη, πρόεδρο της γλωσσολογίας τον Μπαμπινιώτη, καλύτερο τηλεοπτικό σταθμό τον Σκάι, καλύτερη εφημερίδα την Καθημερινή, καλύτερο αρθρογράφο τον Τάκη, … και σούμπιτος ο λαός, σε ποσοστό άνω του 90% να έχει ευθυγραμμιστεί με Αμερικάνους, ΕΟΚ, ΝΑΤΟ και βάσεις του θανάτου!!! 😉 🙂 😛

    Πάσα ερμηνεία του φαινομένου, δεκτή.

  112. cronopiusa said

  113. gpoint said

    Είναι γνωστό πως πολλές φορές στο ποδόσφαιρο δεν κερδίζει ο καλύτερος. Συγχαρητήρια στην Ουρουγουάη που με τακτική Λεβαδειακού κατάφερε να αποκλείσει την καλύτερή της Πορτογαλλία δίνοντας χαρά στους ποδοσφαιρικά τυφλούς του ιστολογίου που θεωρούσαν την Ουρουγουάη σίγουρη νικήτρια.
    Το μόνο που δικαιολογεί το αποτέλεσμα είναι και το μόνο που ποτέ δεν υπολογίζουν τα εδώ ποδοσφαιρικά ξεφτέρια. Σουάρεζ και Καβάνι πέτυχαν μαζί στη εθνική τους ενενηντατόσα γκολ. Ο Κριστιάνο ογδονταπέντε μόνος του, δεν έφταναν.

  114. Γιάννης Κουβάτσος said

    Αποκλείστηκε η πιο ανούσια ομάδα του τουρνουά. Ο δάσκαλος Ταμπάρες τους άφησε την μπάλα και οι Πορτογάλοι δεν ήξεραν τι να την κάνουν. 👍👏

  115. Πάνος με πεζά said

    Αυτό είπα κι εγώ, γλυτώσαμε από το αντιποδόσφαιρο του Σάντος… Ο άλλος, με δυό αντεπιθέσεις, τον κατάπιε !

  116. Πάνος με πεζά said

    Κι αμα μου βρείτε Λεβαδειακούς να σε πετάνε από τον καναπέ με τέτοια γκολ, μου λέτε…

  117. Πάνος με πεζά said

    Και βλέπω και τη φάση της προτευεταίας σέντρας, που πέφτουν κάτω τρεις Πορτογάλοι για πέναλτι… Ε, από το Λεβαδειακό δε νομίζω να έπεφτε καν δεύτερος…

  118. Ιστοριοδίφης said

    Εκλεκτέ οπαδέ του ΠΑΟΚ, κ. Gpoint (114),

    μή παραπληροφορείτε όσους δεν είδαν το μάτς. Το παιχνίδι κρίθηκε από την ποδοσφαιρική ΜΕΓΑΛΟΦΥΪΑ του Καβάνι: Έβαλε δύο γκολάρες, που κανείς σημερινός φόρ παγκοσμίως δεν θα μπορούσε να βάλει. Αν παίξει με την Γαλλία, είναι τελειωμένοι οι «πετεινοί». Εσείς τί λέτε; Με Καβάνι στην ενδεκάδα της Ουραγουάης, έχουν την παραμικρή ελπίδα τα Γαλλόπουλα; Τοποθετηθείτε τώρα, για να ξέρουμε αν θα επαληθευτείτε, ή αν θα εξευτελιστείτε…

  119. Πάνος με πεζά said

    Αλλά που έπαθε θλάση ο Καβάνι, και θέλει έξι μέρες… Να δούμε…

  120. odinmac said

    Καλά που έφτασε και μέχρι εδώ η Πορτογαλία.
    Άυριο βλέπω την Ισπανία να κάνει πάρτυ με την Ρωσία, κατά την γνώμη μου ήταν και είναι η καλύτερη μεσοεπιθετικά από τις αποδέλοιπες, κρύβει την μπάλα όποτε θέλει όπως στον πρώτο αγώνα με την Πορτογαλία αλλά είδα σήμερα την Γαλλία και την φοβήθηκα. Αυτές τις δύο θα ήθελα να τις δω αντίπαλες.

  121. Πάνος με πεζά said

    Σήμερα τα VAR είχαν ρεπό, Αύριο, με τη Ρωσία τουλάχιστον, τα βλέπω…υπερωρίες ! Κι επειδή ο κοσμάκης κουβαδιάζεται αλληλοδιαδόχως, μην το έχετε και τόσο σίγουρο να περάσει η Ισπανία…

  122. Γιάννης Κουβάτσος said

    Δεν δικαιούνται διά να ομιλούν οι Πορτογάλοι και οι Πορτογαλόφιλοι για αντιποδόσφαιρο. Μ’ αυτόν τον τρόπο «έκλεψαν» το Γιούρο του ’16. Σήμερα απολαύσαμε ένα αλάνι μεγάλης κλάσεως, τον Έντινσον Καβάνι. Μακάρι να γίνει κακά και να τον ξαναχαρούμε στο τουρνουά.

  123. Γιάννης Κουβάτσος said

    Να γίνει καΛά, ρε πορτογάλε κορέκτορα. 😊

  124. Theo said

    Κανένα μαντηλάκι για τον Ρονάλντο κανείς; 😁😅🤣

  125. Γιάννης Κουβάτσος said

    Ο Σάντος κλαψουρίζει ότι δεν είναι δίκαιο το αποτέλεσμα. Μια φορά μπαοκτσής, για πάντα μπαοκτσής. 😢

  126. Ιστοριοδίφης said

    (121) Odinmac: Έχετε δίκιο για την Πορτογαλία και μήν ακούνε οι αναγνώστες τον πάντοτε φανατικό κ. Gpoint: Και πολύ της ήτανε της Πορτογαλίας που έφτασε στους «16»… Ακόμα και το γκόλ που έβαλε, δείχνει ότι δεν μπορούσε: Από στημένη φάση ο αμυντικός Πέπες (36 χρονών πιά) με κεφαλιά, αφού είχε την εξυπνάδα να πηδήξει πίσω από τον Ρονάλντο για να είναι αφύλακτος.

    Ωστόσο, για αύριο διαφωνώ μαζί σας. Οι Ρώσσοι περνάνε σίγουρα, θα τους ωθήσει ο κόσμος να μπούν στα προημιτελικά ακόμα και με την διαδικασία των πέναλτι. Είναι φοβερός ο εθνικισμός που έχει αναπτυχθεί τις τελευταίες ημερες στην Αγία Ρωσσία, ενόψει του αυριανού μάτς…

    ΘΥΜΗΘΕΙΤΕ ΤΟ: Όσοι αναγνώστες παίξουν Ρωσσία αύριο, θα πάνε σίγουρα ταμείο κι ας λέει ό,τι θέλει ο Ριβαλντίνιος, που μισεί θανάσιμα τους Ρώσσους, γιατί φοβάται μή του πάρει η Μόσχα το Πατριαρχείο της Ιστανμπούλ και γίνει η Τρίτη Ρώμη… Μπράβο στον κ. Πάνο με πεζά στο 122, που αντελήφθη ότι δεν έχει τύχη αυτή η Ισπανία των συνταξιούχων, απέναντι σε μιά Ρωσσία που θα την σμπρώχνουνε 200 εκατομμύρια πανσλαβιστές…

  127. Στην ιστοσελίδα υποβολής αίτησης για το ΚΟΤ, βρίσκουμε το απίστευτο «ακόμη και αν πληροίτε τις προϋποθέσεις». Αν, κούκλα μου, θες να το παίξεις γραμματισμένη, κάν’ το σωστό. Τύπος «πληροίτε» δεν υπάρχει. Αν το κλίνεις κατά τα παλαιά συνηρημένα σε -όω, θα πρέπει να χρησιμοποιήσεις τον τύπο «πληρούτε». Αφού όμως εύλογα δεν σου έρχεται το -ου-, γράψε «πληρείτε» σαν φυσιολογικός άνθρωπος.

  128. Alexis said

    Παιχταράς ο Καβάνι αλλά η Γαλλία έχει πιο πλήρη ομάδα.
    Βέβαια ποδόσφαιρο είναι, κανείς δεν μπορεί να προδικάσει τι θα γίνει και δεν κερδίζει πάντα ο καλύτερος.

  129. Alexis said

    Αν δούμε ημιτελικό Βραζιλία-Γαλλία η σελεσάο θα τα βρει μπαστούνια…

  130. Πέπε said

    @111:
    > > Όλοι ξέρουμε από που κρατάει η σκούφια του «πληροί» και όλοι ξέρουμε τι επιφύλαξε η μοίρα στα εις -όω και γιατί κάποια κάποια αναβιώσανε.

    Ωραία, γλιτώνουμε (γλιτούμε) περιττές εξηγήσεις.

    > > Και δεν είμαι καθόλου ανορθόγραφος, …

    Μα δεν είπα αυτό, είπα ότι θα έπεσες σε ανορθόγραφους. Θα το εξηγήσω παρακάτω.

    > > …έχω δε πολύ καλή μνήμη (με μια μικρή επιφύλαξη επειδή μάλλον προερχόμαστε από διαφορετικές γενιές, η δικιά μου γενιά πάντως «πληρεί» έγραφε, «αντιστοιχεί» έγραφε, «καταχωρεί» έγραφε).

    Μα τι λέμε τώρα; Το τι έγραφε η κάθε γενιά είναι γνωστό και στις επόμενες, τα γραπτά μένουν. Γενιά όπου όλοι να γράφουν «πληρεί» δεν υπήρξε. Να δεχτώ ότι το έκαναν κάποιοι από άγνοια και κάποιοι ακόμη επειδή συμφωνούν με το σκεπτικό σου, αλλά οι υπόλοιποι σαφώς έγραφαν πληροί, για όποια γενιά κι αν μιλάμε. Εγώ πάντως διαφωνώ με το σκεπτικό αυτό, που βάζει στο ίδιο τσουβάλι το αντιστοιχεί και το καταχωρεί (που όλες οι γενιές από την αρχαιότητα μέχρι σήμερα έτσι τα γράφουν) με το πληροί που είναι διαφορετική περίπτωση.

    > > Επιμένω, δεν έχουμε να κάνουμε με ανορθογραφία έχουμε να κάνουμε με προσαρμογή στην τυπολογία της νέας ελληνικής την οποία μου φαίνεται εξαιρετικά παράλογο να μην υιοθετεί κανείς.

    Στην περίπτωση όπου κάποιος αγνοεί όλη τη συγχρονική και διαχρονική ιδιαιτερότητα αυτού του ρήματος (και του απαξιώ και του δικαιούμαι και ίσως 2-3 ακόμη), και απλώς τα γράφει με -ει- μηχανικά, είναι ανορθόγραφος, ακόμη κι αν τύχει η «επιστημονική» ορθογραφία να συμφωνήσει μαζί του ως προς το αποτέλεσμα. Είναι σαν ένα λογαριασμό που μετά από λάθη στα επιμέρους αθροίσματα βγάζει, κατά τύχη, το ίδιο τελικό νούμερο με τον σωστό λογαριασμό.

    Στην άλλη περίπτωση, όπου κάποιος εν πλήρει συνειδήσει όλης της ιστορίας θεωρεί ότι η γραφή με -ει- αποτελεί προσαρμογή στην τυπολογία της νέας ελληνικής, η αντίρρησή μου είναι ότι το ρήμα, ακόμη και προφορικά, δεν κλίνεται ίδια με τα τύπου «καταχωρεί», αφού έχει -ου- σε ορισμένους τύπους όπου εκείνα έχουν -ει- (δεν πληρούτε τις προϋποθέσεις / πληρούται η προϋπόθεση), οπότε εκ των πραγμάτων δεν είναι προσαρμοσμένο στη ν/ελλ. τυπολογία (αν ήταν, θα ήταν «πληρώνω», που είναι μεν ιστορικά ο ομαλός τύπος αλλά συγχρονικά είναι άλλο ρήμα). Το να πει κανείς «πληρείται» αντί «πληρούται», κατά 99% θα γίνει μόνο από άγνοια, όχι από άποψη. Επομένως, οι επιλογές είναι οι εξής:

    -Γράφουμε πληρείς, πληρεί, όπως σε όλα τα ρήματα, αλλά για ανεξήγητους λόγους λέμε (και γράφουμε βέβαια) πληρούτε και πληρούται, αντίθετα απ’ ό,τι με όλα τα άλλα ρήματα.
    -Γράφουμε πληρείς, πληρεί, και επίσης καθιερώνεται με κάποιον (ποιον;) τρόπο να λέμε και να γράφουμε, επίσης, πληρείτε και πληρείται. Αν έτσι τα φέρει ο χρόνος, πάω πάσο, αλλά μόνο τότε.
    -Κρατάμε την ιδιομορφία σε όλη την κλίση του ρήματος, με -οι- και -ου-.

    Νομίζω είναι αυταπόδεικτο ότι σήμερα μόνο η τρίτη επιλογή είναι συνεπής (σ’ ένα ενδεχόμενο μέλλον και η δεύτερη). Απλώς, αυτό το ρήμα είναι εξαίρεση. Δεν είναι κακό πράγμα οι εξαιρέσεις. Η ελληνική γραμματική είναι γεμάτη από δαύτες, όπως και κάθε άλλης γλώσσας, και οι περισσότερες δε μας ξενίζουν, π.χ. τραγουδώ – τραγουδισμένος (αντί του υποθετικού ομαλού *τραγουδημένος, που δε νομίζω να λέει κανείς). Στο συγκεκριμένο ρήμα η εξαίρεση ξενίζει γιατί είναι σπάνιο, λέγεται μόνο σ’ ένα πολύ συγκεκριμένο συμφραζόμενο, και είναι εντόνως λόγιο.

  131. Πέπε said

    Το #128 του Ροδίωνος γράφτηκε, κατ’ ειρωνεία, όσο έγραφα το #131. Ανάγλυφο παράδειγμα αυτού που υποστήριζα, ότι σχετικά με το συγκεκριμένο ρήμα περισσότερη άγνοια υπάρχει παρά άποψη.

  132. sarant said

    121 Η Γαλλία σήμερα ήταν πράγματι φοβερή.

  133. Ιστοριοδίφης said

    Κύριε Πέπε (131 + 132), παρά το ωραίο γκόλ που έβαλες απόψε με κεφαλιά (στο 1-2 με Ουραγουάη) ως Ρωμιός φιλόλογος μακρηγορείς ασκόπως και η ουσία χάνεται… Γιατί φοβάσαι να πείς στον αγράμματο Ροδίωνα (128 και προηγούμενα) ότι δεν ξέρει τί του γίνεται και ότι εξευτελίζεται εσαεί με την αγραμματοσύνη του; Τον λυπάσαι;

    Ο Ροδίων εκτός από αγράμματος είναι και τεμπέλης, διότι θα μπορούσε να γλυτώσει την γκάφα του, αν έβαζε στα googlebooks το λήμμα «πληροίτε». Θα έβλεπε αμέσως πόσο δόκιμος είναι ο τύπος, ακόμη και στον μορφωμένο 19ο αιώνα: Τον χρησιμοποιεί ο μέγας Ισίδωρος Σκυλίτσης στην έμμετρη μετάφραση του «Ταρτούφου», τα «Μηναία» του Απριλίου, ο Αχιλλεύς Παράσχος στα ποιήματά του κλπ

    Αστοιχείωτε και τεμπελχανά Ροδίωνα, ξεστραβώσου και ξανα-ξεστραβώσου, διότι το ιστολόγιο αυτό διαβάζεται από μορφωμένους ανθρώπους και όχι από αγραμμάτους κάφρους, όπως εσύ νομίζεις… Με αποτέλεσμα, να βάλεις τέτοιας ολκής αυτογκόλ και να εξευτελισθείς πανελληνίως…

  134. Γιάννης Ιατρού said

  135. Οι Πετεινουά σέρβιραν
    Κεμπάππ Γαλλοπούλας
    με διπλή πίττα

  136. gpoint said

    # 123

    Αφου δεν έρχεται για σέντερφορ ο Μυστακίδης σας βλέπω μετά τον Κάτσε να παίρνετε και τον Κολιώνη…

  137. LandS said

    98 Θα τα διάβαζες στο πρωτότυπο (γαλλικά) φαίνεται. Εγώ χρειάζομαι μετάφραση.

  138. giorgos said

    112. https://www.politeianet.gr/books/9789602581216-kaklamanis-gerasimos-karabias- Τό φαινόμενο Ελλάδα ,εδώ, σ’ αυτό τό βιβλίο έξηγείται μέ άπόλυτα επιστημονικό τρόπο .

  139. Παναγιώτης Κ. said

    @138. Καμία σχέση με γαλλικά!

  140. cronopiusa said

    Buongiorno!

    Καλό μήνα!

  141. Αιμ.Παν. said

    @ 112 «Φαντασθείτε σε λίγο καιρό να έχουμε πρωθυπουργό τον Κούλη, δήμαρχο Αθηναίων τον Πατούλη, ενώ ήδη έχουμε πρόεδρο Ακαδημίας τον Κουνάδη, πρόεδρο της γλωσσολογίας τον Μπαμπινιώτη, καλύτερο τηλεοπτικό σταθμό τον Σκάι, καλύτερη εφημερίδα την Καθημερινή, καλύτερο αρθρογράφο τον Τάκη, »

    Γελάτε ίσως μερικοί στο παραπάνω, ΑΛΛΑ δείτε τι έγινε στην Αυστρία : 12ωρη ημέρα εργασίας γιατί και καλά, τάχα μου, το έχει ανάγκη η οικονομία της χώρας…

    Η οικονομία της δικής μας ΤΙ θα έχει ανάγκη κατά τον Κούλη/Αδωνη ???

    Ααα και μην ξεχνάτε, στην Τσεχία και οι κομμουνιστές υποστήριξαν τον ακροδεξιό για πρόεδρο ή ό,τι έχουν τελοσπάντων…

  142. Πέπε said

    Ροδίων, ελπίζω να ξέρεις πού έπεσες (#134) και να μη μασήσεις.

    Αν υπήρχε η κλίση που διδάσκουν τα λινκ του Bατάλου (στα «ξεστραβώσου» και «ξαναξεστραβώσου»), τότε θα δεχόμουν την ορθογραφική απλοποίηση σε -ει-, αφού δε θα ίσχυε το επιχείρημά μου για το «πληρούτε». Πάντως για την παθητική φωνή το δεύτερο από τα δύο αυτά λινκ, αν και δε δίνει πλήρη κλίση, δέχεται (πάλι καλά!) τα «ισπούται», «δικαιούται» κ.τ.ο..

    Αλλά δεν μπορώ να δεχτώ ότι υπάρχει τέτοια κλίση (πληρ[i]τε). Το τι έγραφαν δόκιμοι συγγραφείς το 1850 ή το 1904 δεν μπορώ να το θεωρήσω μέτρο του σημερινού ορθού: άλλες εποχές προσπαθούσαν να λύσουν με άλλους τρόπους τα ίδια προβλήματα. Τα λινκ δεν δίνουν τις πηγές όπου στηρίζουν αυτό που λένε.

    Εν πάση περιπτώσει, έγραφα στο #131:
    > > … ιδιαιτερότητα αυτού του ρήματος (και του απαξιώ και του δικαιούμαι και ίσως 2-3 ακόμη)…

    Γι’ αυτά τα 2-3 ακόμη, το δεύτερο από τα ως άνω λινκ μού θυμίζει μερικά ακόμη παρόμοια ρήματα: το «υποχρεούμαι», το «ισούται». Αναφέρει και μερικά άλλα που τα θεωρώ εντελώς εξεζητημένα (διογκούται!!), και το «δηλοί» που χρησιμοποιείται μάλλον ως απολίθωμα στη φράση «ο μύθος δηλοί» και σε ελάχιστες άλλες στερεότυπες περιπτώσεις. (Πάντως το «δηλοί» το έχω συναντήσει και σε λαϊκό παραμύθι: ένας λόγος, τι δηλοί; δύο λόγια, τι δηλοί; τρία λόγια, τι δηλοί; Δεν ήταν υπερδιορθωμένο, ήταν γνήσιο δείγμα λαϊκού λόγου, από αφηγητή που προφανώς δεν τον ένοιαζε πώς γράφεται αλλά προφορικά το έλεγε.)

  143. ΚΩΣΤΑΣ said

    142
    Πάμε κατά διαόλου…, γρηγορείτε…, οι καιροί ου μενετοί… 😛

  144. Pedis said

    # 142 – να διαμαρτυρηθούν, να σηκλωσουν τον κόσμο στο πόδι! Τι διάολο, για μετανάστες μας περάσανε, να πουν!

  145. ΣΠ said

    143
    Το ΛΚΝ έχει πληροίτε, το Λεξικό Μπαμπινιώτη έχει πληρούτε.

    Όσον αφορά τις τρεις επιλογές, που αναφέρεις στο 131, θα προτιμούσα την πρώτη. Αφού, όπως λες, αυτά τα ρήματα είναι εξαιρέσεις, ας είναι εξαιρέσεις μόνο ως προς την κλίση και όχι ως προς και την ορθογραφία. Έτσι, τότε θα γράφουν όλοι «πληρεί», ενώ τώρα άλλοι γράφουν «πληροί» και άλλοι «πληρεί».

  146. spiral architect 🇰🇵 said

  147. Δημήτρης Μαρτῖνος said

    Γειά σας κι ἀπὸ δῶ.

    Ἄργησα νὰ μπῶ σ᾿ αὐτὸ τὸ νῆμα καὶ ζητῶ συγγνώμην ἂν τὰ σχόλιά μου φανοῦν μπαγιάτικα σὲ μερικούς.

    Μοῦ ἄρεσε τὸ «ἀμάνσαφτα».
    Ἐμένα πάντως ὀ νοῦς μου πῆγε στὸ «ἀσάλιωτα» (γιὰ τοὺς Γερμανούς). 🙂

  148. derwanderer said

    Διαβάζω με καθυστερηση, και παρατηρώ ότι η Ματθαιοπούλου της Καθημερινής έπιασε τζακ-ποτ. Διότι εγτός από τα γλωσσικά/συντακτικά/σινεφιλικά προβλήματα η συντάκτης πάσχει κι από ΣΤΥΛΙΣΤΙΚΗ ΣΥΓΧΥΣΗ. «Αρ Νουβο» το Ντακότα; Πέρασε και δεν ακούμπησε, το γνωστό συγκρότητα κατοικιών καταάσσεται στον νεο-αναγεννησιακό ( ελληνιστί 😉 «παστίς» ή «ριβάιβαλ» ) ρυθμό. Η Γουίκι το κατατάσσει στον νεοαγεννησιακό ρυθμό (γερμανικής απόχρωσης, εξειδικεύεται στο σώμα του άρθρου) και στον βικτωριανό. https://en.wikipedia.org/wiki/The_Dakota
    ΥΓ: Κι αφού είσαι στη Βεστφαλία, κι η συζήτηση ξεκίνησε από τον Μπερνστάιν, ΕΠΙΒΑΛΛΕΤΑΙ να σου αφιερώσω ένα απόσπασμα από τον «Καντίντ», την οπερέτα που συνέθεσε ο Λένυ, εμπνευσμένος από τη νουβέλα του Βολταίρου, μεγάλο μέρος της οποίας διαδραματίζεται εκεί.

  149. Δημήτρης Μαρτῖνος said

    @137=>123.

    Ἡ ἀπάντηση τοῦ 137 στὸ 123 θυμίζει τὸ γνωστό:

    «Ἐσεῖς γιατὶ βασανίζετε τοὺς μαύρους;» 🙂

  150. Γς said

    141:

    Σαν τον Don Gallo όμως;

    Τον μακαρίτη πια πάπαρο που αντί να τελειώνει τη λειτουργία με ένα
    «Δι’ ευχών των Αγίων Πατέρων ημών…αμήν»
    έκανε το πετραχήλι κόκκινη μαντήλα και ξεσήκωνε το εκκλησίασμα με το Bella Ciao

    È questo il fiore del partigiano
    O bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao
    È questo il fiore del partigiano
    Morto per la libertà

  151. Πράγματι το ΛΚΝ δίνει «πληροίτε». Αλλά μού φαίνεται ότι η γραφή αυτή ούτε ιστορικά ούτε συγχρονικά μπορεί να σταθεί. Το να δημιουργούμε τύπους σε -οίτε τον 21ο αιώνα δεν υπακούει σε καμία αναγκαιότητα πέρα από τη διάθεση να το παίξουμε διαβασμένοι. Όπου το ρήμα προσαρμόζεται στην κλίση των συνηρημένων «σε -έω», μπορούμε να χρησιμοποιούμε ει. Προσωπικά λέω «πληρείται» και «πληρείτε», ενίοτε «πληρούται», αλλά ποτέ «πληροίτε» (sic! sic! sic!).

  152. Ιστοριοδίφης said

    Αστοιχείωτε και επιπόλαιε Ροδίωνα (152), αντί να παραδεχτείς την γκάφα σου και να ζητήσεις δημοσία συγγνώμη, έχεις το θράσος να μάς δίνεις και συμβουλές πώς θα γράφουμε το «πληροίτε»; Ιησούς Χριστός νικά κι όλα τα κακά σκορπά….

  153. cronopiusa said

    Γς

    Που είναι ο Λάμπρος;

  154. Το δηλοί εξελίσσεται σε
    Δήλοιον πρόβλημα!

  155. Ιστοριοφίδη (83): δεν ασχοληθήκαμε ούτε με τη μακαρίτισσα, αλλά όχι και «νεώτατη» στα 72 της, Εβραιοπούλα (τι σημασία έχει αλήθεια το θρήσκευμά της; η εθνικότητά της ναι, αφού η συγκεκριμένη αγωνιζόταν με τα εθνικά της χρώματα), ούτε και με την απόδειξη της εικασίας του Lindelöf από τον αξιότατο Αθ. Φωκά, απλώς διότι το ιστολόγιο είναι γλωσσικό και όχι… αθλιατρικό ή μαθηματικό.

    Το ζήτημα της γραφής του «πληρ*ί(ς)» και του σχηματισμού του β’ πληθυντικού του ενεργητικού ή του γ΄ενικού του παθητικού ενεστώτα απεναντίας εμπίπτει σαφώς στα ενδιαφέροντα και του Νικοκύρη και των συσχολιαστών. Εκπλήσσομαι με τα παραδείγματα της γραφής «πληροίτε» που μας δίνεις από συγγραφείς που μόνον αγράμματοι δεν ήταν· ίσως αυτά μαρτυρούν πόσο αχώνευτος ήταν, ακόμα και στην καθαρεύουσα του 19ου αιώνα, ο τύπος «πληρούτε», και είναι ίσως ένας λόγος να πιέσουμε συνειδητά τη γλώσσα προς την κατεύθυνση του εξομαλισμού της ενεργητικής φωνής: αλλά τότε ας γράφουμε θαρρετά «πληρείτε» (και βέβαια «πληρεί(ς)»). Εκπλήσσομαι και με τον Eli Ven που ισχυρίζεται ότι όλοι οι συνομίληκοί του έτσι το έγραφαν· δεν ξέρω τι ηλικίας είναι, αλλά ως τώρα πίστευα ότι μόνον ανορθόγραφοι ή (σπάνια) συνειδητοί δημοτικιστές σαν αυτούς που και πριν από το 1982 έγραφαν με μονοτονικό το έγραφαν έτσι. Εκπλήσσομαι τέλος που το έγκυρο ΛΚΝ προκρίνει τη μπάσταρδη γραφή «πληροίτε», αλλά σ’ευχαριστώ που μας το θέτεις υπόψη. Όταν όμως αποκαλείς αγράμματο και αστοιχείωτο και τεμπελχανά και εξευτελισμένο τον Ροδίωνα και τον καλείς να ξεστραβωθεί, παραπέμποντάς τον δίκην αυθεντίας στην άγνωστη κυρία Φιλόγλωσσα, ε, ως Νέστωρ του ιστολογίου όπως με έχεις αναγορεύσει, δεν μπορώ να μη σου πω «άει σιχτίρ!»

  156. Ιστοριοδίφης said

    Κύριε Άγγελε Τσιριμώκε, σοφέ Νέστορα του ιστολογίου (156),

    βλέπω ότι σάς πείραξε πολύ που εξευτέλισα τον αστοιχείωτο και επιπόλαιο Ροδίωνα, ο οποίος είχε το θράσος να μάς δίνει και ορθογραφικές συμβουλές χωρίς να φιλοτιμηθεί να κάνει πρώτα ένα «κλίκ» για να επιβεβαιώσει αν είναι δόκιμος ο τύπος «πληροίτε».

    Όσο για την μεγάλη Ιρένα Σεβίνσκα, δεν καταλαβαίνω γιατί ενοχλείστε που υπενθύμισα πως είναι Εβραία. Αν είχατε την στοιχειώδη φιλοτιμία να ψάξετε στις Ισραηλινές ιστοσελίδες το πώς παρουσιάστηκε ο θάνατός της, θα βλέπατε πώς οι ίδιοι οι φίλοι μας οι Εβραίοι υπενθύμιζαν ότι η πιό πλήρης (100 + 200 + 400 μέτρα) σπρίντερ όλων των εποχών ανήκε στην Εβραϊκή Φυλή (προσέξτε: για Εβραϊκή Φυλή μιλάνε οι Ισραηλινοί!..) και από τους δύο γονείς της. Σχεδόν πάτε να με κατηγορήσετε για αντισημιτισμό, ενώ θα έπρεπε να με συγχαρείτε γιατί ξεστράβωσα (για μία ακόμη φορά) το 99% των αναγνωστών του ιστολογίου ΚΑΙ σε αυτό το θέμα.

    Πείτε την αλήθεια, κ. Άγγελε: Πρίν το αποκαλύψω εγώ, ξέρατε ότι η μεγάλη Σεβίνσκα είναι 100% Εβραία και από τους δύο γονείς της; Όχι, βέβαια, διότι ο 87χρονος σήμερα
    Ελληνογάλλος σπορτκάστερ Γιάννης Διακογιάννης που μετέδιδε όλους τους Αγώνες Στίβου την εποχή της δόξας της, ΤΟ ΑΠΕΚΡΥΠΤΕ, για λόγους που αν τολμήσω να εξηγήσω, ίσως δεχτώ κατευθείαν κόκκινη από τον κ. Σαραντάκο…

    Το βασικότερο είναι άλλο και αποδεικνύει πως κι εσείς ακόμη (αν και υιός ενός φιλελεύθερου πατρός που ήτο δεδηλωμένος ΑΝΤΙΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΗΣ, στα γεράματά του τουλάχιστον…). ενώ το παίζετε φιλελές, στην πραγματικότητα είσθε φιλομπολσεβίκος: Το σημαντικό με την Σεβίνσκα δεν είναι ότι ήταν Εβραία, αλλά ότι πέθανε νεωτάτη στα 72 της από καλπάζοντα καρκίνο, επειδή το κομμουνιστικό καθεστώς της Πολωνίας την ντοπάριζε ασυστόλως, για να κερδίζει τους Δυτικούς αθλητές, ώστε να αποδειχτεί η ανωτερότητα του Υπαρκτού Σοσιαλισμού

  157. sarant said

    146-152 Με αιφνιδιάζει το πληροίτε

    149 Νάσαι καλά!

    157 Ετοιμάζεται η κάρτα

  158. Πέπε said

    @146:
    > > Το ΛΚΝ έχει πληροίτε, το Λεξικό Μπαμπινιώτη έχει πληρούτε.

    Ευχαριστώ για το λινκ. Το έψαχνα στα κλιτικά παραδείγματα, τα οποία όμως, για τα ρήματα, ακόμη συμπληρώνονται ως φαίνεται. Δε σκέφτηκα να κοιτάξω κατευθείαν στο λήμμα! 🙂

    Παρατηρώ δε ότι δίνεται η κλίση μόνο στην ενεργητική φωνή, άρα δεν ξέρουμε αν στην παθητική το ΛΚΝ θέλει «πληρούται» ή «πληρείται» ή «πληροίται» – ωστόσο στα ίδια τα παραδείγματα χρήσεων υπάρχει ένα μεγαλοπρεπές «δικαιούται», οπότε αυτή η λεπτομέρεια μάλλον θεωρείται λυμένη.

    Τούτων ούτως εχόντων, συμμερίζομαι την έκπληξη του Sarant (#158) και του Αγγέλου (#156) για το «πληροίτε», για τους ίδιους ακριβώς λόγους που είχα ήδη αναπτύξει νωρίτερα.

  159. ΣΠ said

    159
    http://www.greek-language.gr/greekLang/modern_greek/tools/lexica/triantafyllides/search.html?lq=%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CE%B1%CE%B9%CE%BF%CF%8D%CE%BC%CE%B1%CE%B9&dq=

  160. ΚΩΣΤΑΣ said

    158 γ > Ετοιμάζεται η κάρτα

    Μήπως να εφαρμοστεί πρώτα ο νέος κανονισμός; VAR, πώς το λένε; Ή, τουλάχιστον η κάρτα να είναι πορτοκαλεά! Έτσι κι αλλιώς θα επανέλθει με άλλο όνομα. 😉

  161. Πέπε said

    Τέλος πάντων, για να κλείνουμε:

    Νομίζω ότι κάθε γνώμη τεκμηριώθηκε εξαντλητικά. Εγώ επί του παρόντος θεωρώ ως μόνη ορθή κλίση αυτών των ρημάτων εκείνην που ακουστικά ταυτίζεται με την κλίση των ρημάτων εις -όω της καθαρεύουσας, άρα θεωρώ και την αντίστοιχη ορθογραφία (πληροίς κ.ο.κ.) ως τη μόνη συνεπή. Αν στο μέλλον τα ρήματα αυτά, ως στοιχεία του ζωντανού λόγου, μεταπηδήσουν πλήρως (δηλαδή σε όλους τους τύπους) στην κατηγορία του «παραχωρώ» και των ομοίων του, όχι μόνο στο στόμα των αγνοούντων αλλά και των γνωριζόντων, θα είναι χαρά μου να τα γράφω πλέον με -ει-.

  162. Πέπε said

    > > εκείνην που ακουστικά ταυτίζεται με την κλίση των ρημάτων εις -όω της καθαρεύουσας…

    Ντάξει, δεν εννοώ ότι πρέπει να λέμε «δικαιούμεθα»…

  163. Άσχετος said

    @157
    είναι τόσο προβοκατόρικο το ύφος γραφής σας… αλήθεια, το έχετε ανάγκη; αποδεικνύει κάτι;

  164. Ιστοριοδίφης said

    Αγαπητέ κ. Άσχετε (164),

    δεν το κάνω επίτηδες. Αυτό είναι το ύφος μου από μικρός. «Το Ύφος είναι ο Άνθρωπος», έλεγε ο μέγας Γάλλος φυσιοδίφης και εγκυκλοπαιδιστής Ζώρζ Μπυφφόν (1707-88), άρα μού είναι αδύνατον να το αλλάξω τώρα στα γεράματα…

    Αλλά αντί να ασχολείσθε με το Ύφος μου, γιατί δεν λέτε κουβέντα για τον πανάσχετο Ροδίωνα, που (νομίζοντας πως όλοι εδώ μέσα είμαστε αγράμματοι κάφροι…) προσπαθούσε να μάς πείσει επί ώρες ότι ο τύπος «πληροίτε» είναι αδόκιμος;

  165. Δεν ξέρω αν έχει νόημα να το πω, αλλά:
    1) καθώς δεν παρακολουθώ αθλητικά, αγνοούσα μέχρι τώρα ως και το όνομα της Ιρένας Σεβίσκα, πολύ δε περισότερο την εθνικότητα και το θρήσκευμά της,
    2) βρίσκω απόλυτα φυσικό να αναφέρουν το θρήσκευμά της οι Ισραηλινοί, όπως ακριβώς θα αναφέραμε εμείς την καταγωγή ενός αθλητή ελληνικής καταγωγής. Εμάς τι μας ενδιαφέρει, ώστε να αξίζει το αναφέρουμε;
    3) κρίμα στη γυναίκα, αλλά 72 ετών ΔΕΝ είναι «νεώτατη», λυπάμαι. Αν έφτασε σ’αυτή την ηλικία παρά το ντοπάρισμα που γενικώς πιστεύεται ότι έτρωγαν οι αθλητές των τέως κομουνιστικών χωρών (και όχι μόνο), μάλλον τυχερή ήταν.Η Βουγιουκλάκη και η Καρέζη πολύ νεότερες πέθαναν.
    Kαι πάντως ναι, le style, c’est l’homme. M’αυτό συμφωνώ απόλυτα!

  166. Ιστοριοδίφης said

    Πολύ αγαπητέ κ. Άγγελε (166),

    ευχαριστώ θερμώς για την νηφάλια απάντηση. Αφού ποτέ δεν βλέπατε Στίβο το 1970 και το 1980, είναι φυσικό να μήν αντιληφθήκατε το μέγεθος της πληροφορίας που μάς απέκρυπτε επί 20 χρόνια ο Ελληνογάλλος σπορτκάστερ Γιάννης Διακογιάννης: Για εμάς τους φανατικούς οπαδούς του Κλασικού Αθλητισμού είναι τεραστία είδησις ότι η μεγάλη Σεβίνσκα ήτο Εβραία και ότι έπρεπε να έρθει η Wikipedia να μάς το πεί, γιατί εδώ στο Ρωμέικο το έκρυβαν…

    Συγγνώμη που θα το πώ, αλλά είναι απίστευτο ότι στα 65 σας δεν έχετε ακόμα μάθει πως το «Εβραίος» δεν είναι θρήσκευμα, αλλά φυλή. Και για να το καταλάβετε μιά για πάντα, σάς λέω το εξής: Ο Αϊνστάϊν, ούτε εβραϊκά ήξερε, ούτε στον Ιουδαϊσμό πίστευε (καθότι άθεος). Πώς, λοιπόν, τον θεωρούμε Εβραίο; Απλούστατα, το DNA του ήταν Εβραϊκό, μιλούσε το αίμα, όπως συνηθίζουμε να λέμε….

    Σοβαροί να είμαστε κ. Άγγελέ μου… Αν το «Εβραίος» ήταν θρήσκευμα, όλοι οι Εβραίοι που είναι άθεοι και δεν μιλάνε εβραϊκά, ΔΕΝ θα έπρεπε να θεωρούνται Εβραίοι… Είναι απλούστατο…

  167. Γς said

    167:

    >Πώς, λοιπόν, τον θεωρούμε Εβραίο; Απλούστατα, το DNA του ήταν Εβραϊκό, μιλούσε το αίμα

    Και θυμήθηκα το Ελληνικό DNA και τον φίλο μου τον Κ. Τριανταφυλλίδη που μιλώντας για τον Γ. Σταματογιαννόπουλο στο ΦΒ:

    Konstantinos Triantaphyllidis ‘ Εγραψε τον πρόλογο σε βιβλίο μου. Το πρωτοποριακό έργο του στη γενετική σύσταση των Ελλήνων, στη γονιδιασκή θεραπεία και σε άλλα θέματα αποτελούν κλασικά παραδείγμτα αλτρωϊσμού και φιλοπατρίας.

    Γς: Οπως και τα δικά σας. Και με κακίζουν όταν σε ζητήσεις σας αποκαλώ καλοπροαίρετα «της Μαχομένης Πατριωτικής Γενετικής»

    Μου έβαλε κι ένα Λάικ.

    Του το’ χα πει και σ ένα τραπέζι τις προάλλες στην Κομοτηνή και γέλασαν όλοι ομότεχνοι κι ο ίδιος.

    Ουφ, ξαλάφρωσα

  168. Γερμανοφιλλανδοαγγλοαμερικανοεβραιοτσολιάς said

    29.:
    Το «πληρεί» είναι σοβαρό λάθος και απορώ με τον ισχυρισμό ότι δήθεν … «χρησιμοποιείται πολλά χρόνια»!

    42.:
    Όσο και να προσπαθήσετε, υπάρχουν ορισμένες εκφράσεις (πχ: πληροί τις προϋποθέσεις) που δεν θα μπορέσετε να το αποφύγετε.

    73. & 131.:
    Σωστός.

  169. ΣΠ said

    Αν πρέπει να γράφουμε κατάληξη -οι(ς) για τα συνηρημένα ρήματα σε -οω, δεν θα έπρεπε να γράφουμε κατάληξη -η(ς) για τα συνηρημένα σε -ηω; Γιατί τότε γράφουμε ζεις/ζει και όχι ζης/ζη;

  170. sarant said

    170 Καλό επιχείρημα. Από την άλλη, το ζεις δεν αλλάζει την κλίση του ρήματος (όπως το πληρείς)

  171. Μαρία said

    170
    Αλλά ζήτω 🙂

  172. Πέπε said

    @170:
    Γιατί το ζω κλίνεται ακριβώς όπως π.χ. το επιθυμώ, και (μέχρι κάποια στιγμή) διέφεραν μόνο στην ορθογραφία. Για παράδειγμα, το «ζώμεν» (των -άω και -ήω) έγινε «ζούμε» (κατά τα -έω) και όχι κάπως αλλιώς. Οπότε, τα -η- στα ζης, ζη, ζήτε ήταν απλή παραφωνία, συγχρονικά αδικαιολόγητη. Το -οι- στο πληροίς είναι και υπόμνηση του ότι το ρήμα δεν κλίνεται ίδια με όσα άλλα έχουν -[‘is].

  173. Μαρία said

    173
    Ίδια κλίνεται αλλά διαφορετικά ορθογραφείται. Γι’ αυτό άλλωστε και σχολιάζεται.

  174. ΣΠ said

    173
    Σύμφωνα με το ΛΚΝ και το «πληρούτε» (που ήταν και η μόνη διαφορά στην κλίση στην ενεργητική φωνή) έχει γίνει «πληροίτε». Ε, καιρός είναι και το οι να γίνει ει. Και να μείνει ως εξαίρεση η κλίση στην παθητική φωνή στην οποία έτσι κι αλλιώς δεν υπάρχει οι.

  175. mitsos said

    Κρίμα ο @ 167 Ιστοριοδίφης εγκατέλειψε

    Θα είχε ενδιαφέρον να συνεχίσουμε να συζητάμε για το ξεστράβωμα μας μέσω βικιπαίδειας

    π.χ. αναζητώντας πληροφορίες στα λήμματα
    «Ρατσισμός» , ή «επιστημονικός Ραστισμός» ή «Ότα Μπένγκα»

    Είμαι σίγουρος ότι με την ευρυμάθεια του θα έψαχνε να μελετήσει ακόμα και βιβλία με προτάσεις επιστημονικών προγραμμάτων για την διερεύνηση των καταβολών του πληθυσμού που κατοικεί στο Ελληνικό Κράτος . Όπως π.χ. τις προτάσεις του μεγάλου Δάσκαλου Βιολογίας Κώστα Β. Κριμπά ( υπάρχουν και τέτιοι ακαδημαϊκοί ) για την διερεύνηση της Καταγωγής των Ελλήνων ( Θραύσματα κατόπτρου Θεμέλιο 1993 ) .

    Από την άλλη όμως είμαι εντελώς σίγουρος πως ακόμα και μετά από επιμελή μελέτη θα συνέχιζε να πιστεύει στο μύθο των ανθρώπινων φυλών ( καυκάσια, κίτρινη … ) .

    Δυστυχώς πολλοί νομίζουν ότι ο αντιεπιστημονικός όρος φυλή έχει κάποια σχέση με τον ταξινομικό ( και εξελικτικό ) όρο φύλο ( ευρύτερη βαθμίδα του γένους και της οικογένειας ) ! και δεν είναι μόνο η wikipedia που αφήνει περιθώρια τέτοιων παρανοήσεων και διαστρεβλώσεων . Ακόμα και το σχολικό βιβλίο της βιολογίας της πάλαι ποτέ 2ης δέσμης (1992 -1999) αναπαρήγαγε αναχρονιστικές θεωρίες περί φυλών των περασμένων αιώνων.

  176. Πέπε said

    @175:
    Αν το ΛΚΝ ισχυρίζεται ότι δε λέμε «πληρούτε», κάνει λάθος. Σ’ αυτή τη χώρα ζούμε, ελληνικά ακούμε και διαβάζουμε.

    Μια αναζήτηση στο Γκουγκλ δίνει, ομολογουμένως, πολύ περισσότερα ευρήματα για το «πληροίτε τις προϋποθέσεις

  177. Πέπε said

    …γιατί δημοσιεύτηκε πριν το τελειώσω;

    …Τέλος πάντων, βαριέμαι να ξαναπώ τα ίδια. Κανένα ΛΚΝ δε θα με πείσει ότι ένας τύπος που έχω ακούσει να λέγεται (ακόμη και σ’ αυτήν εδώ τη σελίδα) δε λέγεται.

  178. ΣΠ said

    Τώρα βλέπω ότι κάποια σχετική συζήτηση είχε γίνει και πριν από 8 χρόνια με αφορμή το υστερόγραφο σε αυτό το άρθρο:
    https://sarantakos.wordpress.com/2010/11/30/orthodiatarax/

  179. Μαρία said

    Did you mean: πληρούται βγάζει η θεία, όταν δίνω πληρούτε.

    Αν άκουγα απο υπάλληλο «κυρία μου, δεν πληρούτε τις προϋποθέσεις», θα σκεφτόμουν οτι μιμείται τη Δέσποινα Στυλιανοπούλου.

  180. ΣΠ said

    Και στην Λεξιλογία:
    https://lexilogia.gr/forum/showthread.php?3937-%CE%A1%CE%AE%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B1-%CF%83%CE%B5-%CE%AC%CF%89-(%CE%B2-%CE%BA%CE%B1-%CE%B3-%CF%80%CF%81%CF%8C%CF%83%CF%89%CF%80%CE%BF)&p=120554&viewfull=1#post120554

  181. ΕΦΗ - ΕΦΗ said

    Μαρία, εκπληρώνω/εκπληρώνετε τις προϋποθέσεις, είναι οκ; (Μου χρειάζεται- γι΄αυτό ρωτώ). Συμπληρώνω βάνω συνήθως, το πληρεί το κοκκινίζει ο συμπέθερος 🙂

    Ευ ζην 🙂

  182. Γς said

    176:

    >τις προτάσεις του μεγάλου Δάσκαλου Βιολογίας Κώστα Β. Κριμπά ( υπάρχουν και τέτοιοι ακαδημαϊκοί )

    https://caktos.blogspot.com/2013/08/blog-post_1654.html

  183. ndmushroom said

    Τα άχρηστα εισαγωγικά της ημέρας, σε μια είδηση που διάβασα ελπίζοντας (μάταια) ότι τα εισαγωγικά θα ήταν όντως απαραίτητα.
    https://xanthi2.gr/2018/07/03/%CE%BA%CE%B1%CE%B2%CE%AC%CE%BB%CE%B1-%CE%B8%CE%B5%CE%B1%CF%84%CE%AE%CF%82-%CE%AD%CF%86%CF%84%CF%85%CF%83%CE%B5-%CE%BC%CE%B1%CE%AD%CF%83%CF%84%CF%81%CE%BF-%CE%B3%CE%B9%CE%B1%CF%84%CE%AF/

  184. ndmushroom said

    Να σημειωθεί και το αμήχανο «θεατής», παρότι μέσα στο άρθρο αναφέρεται ότι ήταν γυναίκα.

  185. Πέπε said

    Απίστευτη η διπλή είδηση, φαίνεται ότι όλοι οι σαλταρισμένοι της περιοχής είχαν ραντεβού στη συναυλία. (Άλλωστε, συνήθως στις συναυλίες κλασικής μουσικής το πρόγραμμα ανακοινώνεται λεπτομερώες εκ των προτέρων – άμα δε σ’ αρέσουν οι Γερμανοί συνθέτες, δεν πας!)

    Τα εισαγωγικά, όντως, δε θα μπορούσαν να είναι πιο περιττά.

    Όσο για τον «θεατή», δεν υπάρχει θεάτρια, υπάρχει όμως ακροάτρια, που θεωρητικά θα ταίριαζε και καλύτερα αφού ήταν συναυλία κι όχι θέαμα. Στην πράξη όμως έχει επικρατήσει να λέμε «θεατές» το κοινό τόσο σε θέατρα και λοιπά θεάματα όσο και σε συναυλίες, ενώ «ακροατές» μάλλον μόνο στο ραδιόφωνο. Και δεν υπάρχει «θεατήριο», ενώ υπάρχει «ακροατήριο», που κι αυτό δεν ταυτίζεται ούτε με τους θεατές» ούτε με τους «ακροατές» αλλά είναι μάλλον το κοινό σε διαλέξεις, ομιλίες, δικαστήρια κλπ. (και στη δικηγορική γλώσσα και το ίδιο το δικαστήριο, υπό κάποιους όρους).

    Τέλος, υπάρχει το «θέατρο», που κατά κανόνα σημαίνει το θέατρο (όχι μόνο ως χώρο), αλλά στην ειδική χρήση «ο τάδε τόπος έγινε θέατρο της δείνα μάχης» διατηρεί την ακριβή ετυμολογική του σημασία: τον χώρο όπου έχεις θέα προς κάτι.

  186. sarant said

    184-5 Τον εφτυσε σε εισαγωγικά, άρα τον περιφρόνησε η θεάτρια!

    Θεάτρια, να το λεμε να μην ξενίζει.

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Σύνδεση με %s

 
Αρέσει σε %d bloggers: