Οι λέξεις έχουν τη δική τους ιστορία

Το ιστολόγιο του Νίκου Σαραντάκου, για τη γλώσσα, τη λογοτεχνία και… όλα τα άλλα

Μηνολόγιον Οκτωβρίου έτους 2022

Posted by sarant στο 1 Οκτωβρίου, 2022


Το Μηνολόγιο, που το δημοσιεύω εδώ στις αρχές κάθε μήνα, ήταν ιδέα του πατέρα μου, του αξέχαστου Δημήτρη Σαραντάκου, ο οποίος αρχικά το δημοσίευε στο περιοδικό Φιστίκι, που έβγαζε επί πολλά χρόνια στην Αίγινα. Στο εδώ ιστολόγιο, το Μηνολόγιο άρχισε να δημοσιεύεται τον Οκτώβρη του 2010 και βέβαια μέσα σε 12 μήνες έκλεισε τον κύκλο. Τότε, αποφάσισα να εξακολουθήσω να το δημοσιεύω στις αρχές κάθε μήνα, επειδή έχει γίνει το σταθερό σημείο αναφοράς για τα γεγονότα του μήνα, που ενημερώνεται συνεχώς με δικά σας σχόλια μέσα στη διάρκεια του μήνα, σχόλια που συνήθως αφορούν επισήμανση ημερομηνιών, αν και κυρίως είναι αγγελτήρια θανάτων.

Οπότε, συνεχίζω τις δημοσιεύσεις όσο θα υπάρχει ενδιαφέρον, προσθέτοντας πάντοτε δικές σας προτάσεις. Να σημειωθεί ότι μερικές φορές η επέτειος έχει εσκεμμένα μετατεθεί κατά μία ημέρα, όπως εδώ ο θάνατος του Καζαντζάκη (που συνέβη 26.10 αλλά τον τιμάμε στις 27).

Bέβαια, κανονικά σήμερα θα δημοσιεύαμε τα μεζεδάκια, αφού είναι Σάββατο. Προτίμησα να μη μεταθέσω το μηνολόγιο, κι έτσι τα μεζεδάκια θα δημοσιευτούν αύριο, Κυριακή, κατ’ εξαίρεση.

Σα 1 Πρώτη κυκλοφορία του «Κεφαλαίου» υπό Καρόλου Μαρξ. Και η ανεξαρτησία της Κυπριακής Δημοκρατίας, Και θανή Αντωνίου Κοντογεωργίου, του μαέστρου των χορωδιών.
Κυ 2 Θανή Αριστοτέλους του Σταγειρίτου και Μαχάτμα Γκάντη γενέσιον.
Δε 3 Φραγκίσκου της Ασίζης γέννησις. Και θανή Κατερίνας Γώγου.
Τρ 4 Θάνατος Τζάνις Τζόπλιν και Γκλεν Γκουλντ
Τε 5 Εκτόξευσις του Σπούτνικ Ι, του πρώτου τεχνητού δορυφόρου της Γης
Πε 6 Εφεύρεσις τηλεφωνίας υπό Αλεξάνδρου Γκράχαμ Μπελ και θάνατος του επανεφευρέτη της, Στιβ Τζομπς
Πα 7 Εδγάρδου Άλαν Πόε θανή
Σα 8 Πιττακού του Μυτιληναίου
Κυ 9 † Ερνέστου Τσε Γκεβάρα τελευτή (και Κορνηλίου του πολυτονιστού στιχοπλόκου γενέσιον)
Δε 10 Γενέσιον Ιωσήφ Βέρντι
Τρ 11 Κάθοδος Εμπεδοκλέους του Ακραγαντίνου εις τον κρατήρα της Αίτνης -Εντίθ Πιαφ και Ζαν Κοκτώ θάνατος
Τε 12 Ανακάλυψις της Αμερικής (αποφράς ημέρα)
Πε 13 Πρώτη έκδοσις του «Καλού στρατιώτου Σβέικ» υπό Γιάροσλαβ Χάσεκ
Πα 14 † Λεονάρδου Μπερνστάιν
Σα 15 † Ευγενίου Ο΄Νηλ
Κυ 16 Γενέσιον Όσκαρ Ουάϊλντ
Δε 17 † Κοίμησις Φρειδερίκου Σοπέν
Τρ 18 Επιμενίδου του Κρητός
Τε 19 Γενέσιον Αυγούστου Λυμιέρ
Πε 20 Γενέσιον Αρθούρου Ρεμπώ
Πα 21 Νικολάου Εγγονοπούλου γενέσιον
Σα 22 Ξενοφάνους του Κολοφωνίου
Κυ 23 Γενέσιον Μάνου Χατζιδάκι του μελωδού
Δε 24 † Ανδρέου Καρκαβίτσα
Τρ 25 Γενέσιον Παύλου Πικάσσο
Τε 26 Δημητρίου του Μυροβλύτου, Πανός του μεγάλου.
Πε 27 † Νικολάου Καζαντζάκη και Λου Ριντ
Πα 28 Επέτειος του ΟΧΙ
Σα 29 Αναχάρσιος του Σκύθου
Κυ 30 Γενέσιον Θεοδώρου Δοστογέφσκι αλλά και Κωνσταντίνου Καρυωτάκη· θάνατος Αναστασίου Λειβαδίτη
Δε 31 † Φρειδερίκου Φελλίνι· και Ναπολέοντος Λαπαθιώτη γενέσιον

Ο Οκτώβριος ή Οκτώβρης ή Οχτώβρης είναι ο δέκατος μήνας του ημερολογίου μας, όσο κι αν ολοφάνερα το όνομά του παραπέμπει στον αριθμό “οχτώ”. Για την ανακολουθία φταίνε οι Ρωμαίοι -διότι τα ονόματα των μηνών, όλα, είναι δάνειο από τα λατινικά. Το παλιό ρωμαϊκό μηνολόγιο άρχιζε από τον Μάρτιο και ο October ήταν ο όγδοος μήνας. Όταν αργότερα μεταρρυθμίστηκε το ημερολόγιο και μπήκαν στις δυο πρώτες θέσεις ο Ιανουάριος και ο Φεβρουάριος, η αντιστοιχία χάλασε μια και ο Οκτώβριος είναι πια ο δέκατος μήνας.

Στον προφορικό λόγο, πολλοί, ίσως οι περισσότεροι, λένε “ΟκτώΜβριος”. Κάποιοι το γράφουν κιόλας. Αυτό θεωρείται από τους λαθοθήρες (αλλά και από πολλούς καλοπροαίρετους) έσχατο δείγμα αμορφωσιάς, ενώ δεν είναι παρά ένας λαϊκός τύπος, μειωμένου ίσως κύρους, πάντως με πολύ παλιά ιστορία στη γλώσσα μας -όπως είχα γράψει παλιά, οχτακόσια χρόνια λάθος το λέμε!

Εγώ πάντως δεν λέω Οκτώμβρης, προτιμώ να λέω Οχτώβρης ή Οκτώβριος, αλλά και, όταν μιλάω γρήγορα, Σεπτέβρης (ή Σεμτέβρης), Νοέβρης, Δεκέβρης, το βρίσκω πιο εύκολο -αυτό το μβρ δεν είναι ό,τι το πιο ευκολοπρόφερτο.

Ο Οκτώβρης στο λαϊκό μηνολόγιο λέγεται (; ) Αγιοδημητριάτης, από τη γιορτή του Αγίου Δημητρίου στις 26 του μήνα. Στον Πόντο λεγόταν Τρυγομηνάς, από τον τρύγο. Καμιά φορά λέγεται και Σποριάς ο Οκτώβριος αν και συνήθως ο Νοέμβρης έχει αυτό το όνομα.

Πάντως, πολλές παροιμίες με τον Οχτώβρη στη σπορά αναφέρονται, με γνωστότερη την: Οχτώβρης και δεν έσπειρες, λίγο σιτάρι θα΄χεις -και πολλές παραλλαγές, π.χ. Απού σπέρνει τον Οχτώβρη έχει οχτώ σωρους στ’ αλώνι ή Οκτώβρης και δεν έσπειρες – οκτώ σωρούς δεν έκαμες, παροιμίες που εκμεταλλεύονται τη συσχέτιση με τον αριθμό οχτώ.

Επίσης: Οχτώβρης βροχερός – Οχτώβρης καρπερός. Να σημειωθεί και η : Οχτώβρης Οχτωβριάκι – μικρό καλοκαιράκι, επειδή συμβαίνει τον Οκτώβριο να κάνει πολλές γλυκές μέρες.

Δεν έχουν όλες οι ευρωπαϊκές γλώσσες και χώρες τα λατινικά ονόματα των μηνών. Έτσι, στα τσέχικα, όπου τα ονόματα προέρχονται από το παλιό σλάβικο μηνολόγιο, ο Οκτώβρης είναι Říjen ενώ στα αλβανικά Tetori.

Ο Οκτώβρης έδωσε το όνομά του στην Οκτωβριανή επανάσταση, η οποία όπως ξέρετε έγινε στις 25 Οκτωβρίου 1917 με το Ιουλιανό (παλιό) ημερολόγιο που ίσχυε τότε στη Ρωσία, κι επειδή μια από τις πρώτες ενέργειες των μπολσεβίκων ήταν να αλλάξουν το ημερολόγιο υιοθετώντας το Γρηγοριανό, αμέσως η επέτειος μεταφέρθηκε στις 7 Νοεμβρίου, κι έτσι όλα τα χρόνια η Οκτωβριανή γιορταζόταν Νοέμβριο. Φέτος, τα 105 χρόνια από αυτή τη δεύτερη έφοδο στον ουρανό θα συμπληρωθούν ενώ θα μαίνονται συρράξεις στην πρώην σοβιετική επικράτεια, πρώτα και κύρια στην Ουκρανία.

Τα δικά μας Οκτωβριανά είναι η εξέγερση στην Κύπρο τον Οκτώβρη του 1931 κατά των Άγγλων, αν όμως ανοίξετε μια απο τις πρώτες εκδόσεις του λεξικού Μπαμπινιώτη ή το ΛΚΝ θα δείτε ότι “Οκτωβριανά” λέγονται (δήθεν) οι συγκρούσεις που έγιναν μεταξύ Ελλήνων επιστράτων και Γάλλων στην Αθήνα τον Οκτώβριο του 1916. Πρόκειται για λεξικογραφική γκάφα πρώτου μεγέθους, οι συγκρούσεις αυτές έγιναν Νοέμβριο και είναι τα Νοεμβριανά -για αυτή την απίστευτη τσαπατσουλιά δείτε εδώ αναλυτικότερα (στις νεότερες εκδόσεις του όμως το Λεξικό Μπαμπινιώτη έχει διορθώσει τη γκάφα).

Ο Οχτώβρης είναι ο πρώτος πραγματικά φθινοπωρινός μήνας -την τελευταία Κυριακή (στις 30 του μηνός δηλαδή φέτος) αλλάζει η ώρα, νυχτώνει απότομα νωρίτερα και επισημοποιείται έτσι ο επικείμενος ερχομός του χειμώνα. Επειδή όμως αλλάζει και η ώρα, και παίρνουμε πίσω την ώρα που είχαμε χάσει στα τέλη Μαρτίου, ο Οκτώβρης είναι ο μήνας του χρόνου με τη μεγαλύτερη διάρκεια, αφού διαρκεί 31 μέρες και μία ώρα. Υποτίθεται ότι η αλλαγή της ώρας θα σταματούσε, αλλά προς το παρόν η απόφαση αυτή της ΕΕ δεν έχει υλοποιηθεί.

Παραδοσιακά, ο Οκτώβριος είναι και ο μήνας της ανακοίνωσης των βραβείων Νόμπελ (η απονομή γίνεται τον Δεκέμβριο). Φέτος, η απονομή θα αρχίσει μεθαύριο, 3 Οκτωβρίου, νωρίς νωρίς.

Και για τον Οκτώβρη έχουμε πολλά τραγούδια. Θα βάλω φέτος το «Οκτώβρης ήταν» (1974), του Μίμη Πλέσσα και του Λευτέρη Παπαδόπουλου, με τη Ρένα Κουμιώτη. Δεν θα περάσει ο φασισμός!

105 Σχόλια προς “Μηνολόγιον Οκτωβρίου έτους 2022”

  1. Α. Σέρτης said

    Έδγαρδου=Εδγάρδου

  2. Costas X said

    Καλημέρα και καλό μήνα !

    «Οκτωβρίνια» τα χρυσάνθεμα στην Κέρκυρα.

  3. Καλό μήνα, που λέμε.

  4. Καλημέρα και καλό μήνα
    Δηλαδή στις 18 θα του πούμε χρόνια πολλά; 🙂

  5. atheofobos said

    Ανακάλυψις της Αμερικής (αποφράς ημέρα)

    Προφανώς είναι αποφράς ημέρα γιατί η Ελλάδα μετά την ανακάλυψη της στερήθηκε μερικές εκατοντάδες χιλιάδες εύπορους και καλοζωισμένους πολίτες της που πήγαν εκεί ως μετανάστες και σήμερα έφτασε να φυτοζωούν σε αυτήν κάπου 3.000.000 απόγονοι τους που δηλώνουν ελληνικής καταγωγής!

  6. ΜΙΚ_ΙΟΣ said

    Καλημέρα! Καλό μήνα σε όλους!
    Ολίγα κινηματογραφικά:

    «Οκτώβρης» του Αϊζενστάιν. Η αποθέωση του μοντάζ!

    Και η «Μαρία του Οκτώβρη» (1959)
    https://www.athinorama.gr/lmnts/events/cinema/1007320/Poster.jpg?w=250&h=300&mode=pad&bgcolor=191919

    Επίσης: «Το κυνήγι του Κόκκινου Οκτώβρη»

  7. ΓΤ said

    H Γώγου «Κατερίνα» κι ο Λειβαδίτης «Αναστάσιος»… (και διάφορα άλλα)

    Δε 10> Γενέσιον Ιωσήφ Βέρντι, και Αγγελικής Σαραντάκου

  8. sarant said

    Καλημέρα, ευχαριστώ πολύ για τα πρώτα σχόλια!

    1 Ωχ ναι

    7 Τα λέω κατιδίαν τα χρόνια πολλά

  9. ΓΤ said

    01.10.2022
    19:30 Λαμία-Λεβαδειακός 2,12-3,10-3,75

    02.10.2022
    15:00 Αστέρας Τρίπολης-ΟΦΗ 1,88-3,25-4,50
    16:00 ΟΣΦΠ-Ατρόμητος 1,34-4,85-9,25
    19:30 Βόλος-Άρης 3,70-3,25-2,07
    21:30 ΠΑΟΚ-ΠΑΟ 2,57-3,25-2,95

    03.10.2022
    18:00 ΠΑΣ-Παναιτωλικός 2,27-3,10-3,35
    20:00 ΑΕΚ-Ιωνικός 1,22-6,15-12,50

    (Δάσκαλε Θ13, πάρε ποπκορνάκι 🙂 )

  10. ΓΤ said

    Πέθανε ο Σταμάτης Κόκοτας.

  11. ΕΦΗ - ΕΦΗ said

    Καλό μήνα, σε όλους, πέρα ως πέρα!

    7τέλος Ποιας απ΄όλες, που χρόνια της πολλά πολλά , όποια κι αν είναι 🙂

    10 ΓΤ, ο συμπαθέστερος ντελάλης της Αχερουσίας
    τώρα που κατοχυρώθηκε και με τη βούλα ως Βαρκάρης του Αχέροντα ο ΥπΥ,

  12. ΓΤ said

    Κόκοτας
    α. για Μαρία Κάλλας: «Πάρα πολύ καλή κυρία. […] Στο κρεβάτι της να καθότανε, τον Κόκοτα άκουγε».
    β. για Τζάκι Ωνάση: «Ήταν μία καλή κοπέλα. […] Ήθελε η Τζάκι να μου γράψει ένα βιβλίο».

    https://www.athensvoice.gr/politismos/mousiki/583714/o-stamatis-kokotas-diigeitai-tis-istories-toy/

  13. Reblogged στις anastasiakalantzi59.

  14. ΕΦΗ - ΕΦΗ said

    Οχτωβριάδες το λέγανε οι παλιοί.
    Οχτώβρη-Νοέμβρη, από χρόνια αυτό το τραγούδι μού τους υμνεί.
    Λίγα γαρούφαλα απομένουνε στις γλάστρες
    στον κάμπο θα χουν κιόλας οργώσει τη γης

    Τζη για σένα ιδιαίτερα, που αναγνωρίζεις το χνώτο της γης την εποχή. Κουράγιο και δύναμη. (Τα καβούρια τα ξεκοκαλίζουμε. Πφ! Σιγά!)

  15. Αντώνης said

    #10
    «Γράψτο όπως το λέω»: Η συνέντευξη του Κόκοτα με τον Φρέντυ Γερμανό· αν θυμάμαι καλά, ο Γερμανός είχε εκδώσει και συλλογή άρθρων του (στο «Γαλαξία»;) με αυτόν τον τίτλο.

  16. Γιάννης Κουβάτσος said

    Καλό μήνα σε όλες και σε όλους.

    (Έχω οργανώσει εξέδρα, μπρο. Ακόνισα και το καλό μπουγατσομάχαιρο.😜)

  17. sarant said

    10-15 Nαι, το είχαμε στο σπίτι το Γράψ’το όπως το λέω του Φρέντι Γερμανού. Η συνέντευξη του Κόκοτα ήταν μετά που είχε βγάλει το Όνειρο απατηλό.

  18. ΕΦΗ - ΕΦΗ said

    Κατ
    Πέπε, Μικ. και λοιποί κρητικοί που ζείτε εκεί (και όλοι βέβαια, αλλά εσείς έχετε το τώρα της)
    Τώρα,Στο Κόκκινο, 105.5, τώρα ο Στέλιος Ελληνιάδης για την σύγχρονη/»τρέχουσα» Κρήτη

  19. Αγγελος said

    EΕνώ τόσες φορές έχει δημοσιευτεί το Μηνολόγιο, φαΐ εται πως τώρα το πρώτο προσέχω: αυτές οι ημερομηνίες με τους αρχαίους (Πιττακού του Μυτιληναίου, Επιμενίδου του Κρητός…) τι σημαίνουν; Γιατί δεν φαντάζομαι να παραδίδονται οι ημερομηνίες γεννήσεώς τους 🙂

  20. sarant said

    19 Θα πρέπει να ρωτήσουμε τον πατέρα μου, που τις «θέσπισε» -δύσκολο…

  21. dryhammer said

    20 …αλλά όχι ακατόρθωτο
    https://media.istockphoto.com/photos/oracle-telling-future-gwith-glass-orb-on-a-table-picture-id657833486?s=612×612

  22. Αντώνης said

    21 Μα … αυτό προβλέπει το μέλλον! Για το παρελθόν έχουμε τίποτα;

  23. 15, 17 Θυμάμαι είχε και ένα κείμενο ας πούμε μελλοντολογικό, σαν καζαμίας, όπου εμφανιζόταν κάθε τόσο μια εξερευνητική αποστολή που είχε χαθεί μέσα στη φαβορίτα του Κόκκοτα. Μπορεί να ήταν από αυτή τη συλλογή, μπορεί και από μια άλλη («Σκέψου πριν το αγοράσεις»).

  24. Γιάννης Κουβάτσος said

    Ανακάλυψη της Αμερικής: αποφράς ημέρα για εκατομμύρια ιθαγενών Αμερικανών, για να είμαστε ακριβείς.

  25. ΠΡΟΣΟΧΗ, σαββατιάτικο άρθρο για γήπεδο ΑΕΚ, Ιππόδρομο και διαπλοκές

    Οταν ο κα (πετάνιος + βουρας) κρεάχτηκε άγρια στον ΠΑΟ όπυ κονόμαγε (μέσω Παιανίας και δεύτερης θέσης με την παράγκαπου ποτέ δεν κυνήγησε) χοντρικά ένα τάλιρο την χρονιά, για να μην κλαίει του δώσανε τον ιππόδρομο (αξίας 72εκ) μέσω της Φιλίππου Ενώσεως και από κερδοφόρο με απόθεμα και τζίρο που τον ζήλευαν αμερικάνικα διάσημα ιπποδρόμια, τον έφερε στο χείλος της καταστροφής και τον αγόρασε ο ΟΠΑΠ με 35 εκ. Στον ΟΠΑΠ το μάνατζμαν το είχε ο Μελισσανίδης ο οποίος αμέσως αγόρασε πολλά και καλά άλογα καιπήρε και Ντέρμπυ συνεργαζόμενος με τον τσάμπιον αναβάτη Δημητσάνη. Τα χρόνι όμως περνάνε ο τσάμπιον άρχισε να βαραίνει και το δεύτερο πουλαίν του σταύλου ο Ψαραδάκης, τον τάπωσε αρκετές φορές. Στο περσινό ντέρμπυ, το καλύτερο άλογο του Σταύλου-ιδιοκτησίας Μελισσανίδη- ανατέθυκε στον Δημητσάνη ενώ ο Ψαραδάκης πήρε το δεύτερο άλογο του κοινού προπονητή που ΔΕΝ έφερε την φανέλα των Σταύλων Aegean σαυμφερόντων Μελ.
    Το άλογο του Μελ. φάνταζε σίγουρος νικητής λίγο πριν την γραμμή του τέρματος όταν ο Ψαραδάκης με μια ίππευση σερ Λέστερ Πίγκοτ (ο κορυφαίος τζόκεϋ όλων των εποχών) τον «ξέρανε» ακριβώς στην γραμμή του τερματισμού τηρώντας τις οδηγίες του προπονητή του ο οποίος πίστευε πως δεν θα προλάβαινε.
    Το αποτέλεσμα ήταν ο μεν Δημητσάνης να απομακρυνθεί ήσυχα του στάβλου λόγω ανικανότητας-βρήκε αλλού και συνεχίζει σαν τσάμπιον- ο δε ψαραδάκης να καβαλάει μόνο παθημένα και ντεφορμέ άλογα ώστε να μην σταυρώνει νίκη παρά μια-δυο στο τρίμηνο,
    Αυτά για την κατανόηση του χαρακτήρα του Μελ. ο οποίος έχει το ρεκόρ να είναι ο μοναδικός ιδιοκτήτης αλόγων που του εδιωξε τα άλογα η προπνήτριά του, ενώ όλοι οι προπονητές κάνουνε κρα για να έχουν άλογα στον στάβλο τους.
    Αυτά για να μην έχετε απορίες γιατί μόνο ο καπετάνιος πήγε στα εγκαίνεια ως εκπρόσωπος της..κυβέρνησης !!!

    Η οποία κυβέρνηση «φρόντισε» να δοθει ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ άδεια λειτουργίας του γηπέδου (εξάμηνη) και φυσικά με τα άλυτα προβλήματα προσέλευσης που έχει θα φανεί στην πράξη πως δεν μπορεί να λειτουργήσει για πάνω από12-15 000 φιλάθλους-εννοείται μιας ομάδας- γιατί αν έρθουν αλλόθρησκοι θα πρέπει οι δρόμοι από τον σταθμό του ηλεκτρικού μέχρι το γήπεδο (μια απόσταση περίπου ενός χιλιομέτρου) να αστυνομευθεί σε εύλογο πλάτος (4-5 δρόμοι τουλάχιστον) πράγμα ντιφίτσιλε περ νον ντίρε ιμποσίμπιλε, που λέμε στην Φωκίς. Οι 30 000+ θέσεις ωφέλησαν την κατασκευάστρια εταιρία, ποιός ξέρει τίνος συμφερόντων ήτανε …
    Οψόμεθα

    (η ιπποδρομία είναι στην αρχή του βίδδεο )

  26. freierdenker said

    Ίσως να έχει σχολιαστεί τα προηγούμενα χρόνια, η ανεξαρτησία της Κύπρου ανακηρύχθηκε στις 16 Αυγούστου 1960, αλλά γιορτάζεται 01 Οκτωβρίου για συμβατικούς λόγους.

    Την πρώτη Οκτωβρίου του 1960 ανακηρύχθηκε η ανεξαρτησία της Νιγηρίας. Η wiki έχει μια ατελείωτη λίστα επετείων και γιορτών, από πολύ σημαντικές, όπως η ανεξαρτησία της Νιγηρίας, μέχρι πιο εξωτικές, όπως η ημέρα των σιδηροδρόμων του Αζερμπαϊτζάν στις 13 Οκτωβρίου. Δίνει ιδέες αν θέλει κάποιος συμπεριληπτικότητα, και να βάλει και λίγο χρώμα στο μηνολόγιο.

  27. Alexis said

    #0: Στον προφορικό λόγο, πολλοί, ίσως οι περισσότεροι, λένε “ΟκτώΜβριος”.

    Χωρίς φυσικά να το θεωρώ «δείγμα έσχατης αμορφωσιάς» αυτό που δεν καταλαβαίνω είναι γιατί πολύς κόσμος προτιμά το όντως πιο δυσκολοπρόφερτο -μβρ από το -βρ

  28. ΕΦΗ - ΕΦΗ said

    27β, εγώ υποφέρω κι απ΄ τον ΣεΜτέμβρη (ή Σεμπτέβρη) . Ενας καθημερινός ,καλός δημοσιογράφος, Στοκοκκινο (αυτό ακούω, αυτό κρίνω) το έχει παντιέρα. Είπα ουφ να φύγει ο μήνας να σταματήσω να διαολίζομαι έτσι.
    Πρέπει να σκοτώσουμε τον φτηνοκριτή μέσα μας, αλλά δεν είν΄ εύκολο.
    Α χα να, μόλις ακούω Σεμτέβρη, γκρρ, νεύρα.

    Για κάποιο λόγο ο ΟχτώΜβρης έχει λιγάκι περισσότερο ξεφωνηθεί και το προσέχουν/διορθώνουν.

  29. ΕΦΗ - ΕΦΗ said

    Οι παλιοί μου (κι όλων θαρρώ)λαϊκοί άνθρωποι, Σετέμπ(b)ρη κι Οχτώβρη λέγανε. Εμείς τί το περιπλέκουμε έτσι;
    Χινόπωρο, οι απνωμερίτες! μια χαρά 🙂

    Αλέξη οι μουριές στην Αθήνα ξεραίνονται σπαραχτικά γρήγορα. Δέντρα παλιά, χοντόρκορμα με παχιά ωραία φυλλώματα, πεθαίνουν όρθια κι ολόφυλλα 😦
    «Εγρήγορση» λέει εδώ από πέρυσι,
    https://www.lifo.gr/now/athens/xylofago-entomo-poy-apeilei-tis-moyries-tis-athinas
    μπα, χειροτέρεψε 😦
    https://www.kathimerini.gr/society/562028821/to-kineziko-skathari-katatroei-tis-moyries/

  30. sarant said

    25 Πολλοί έχουν πει για τα προβλήματα που θα προκαλέσει το γήπεδο. Περιμένω να δω στην πράξη.

  31. @ 27 Alexis

    Όχι Αλέξη, δεν είναι δυσκολοπρόφερτο. Αντίθετα, είναι φυσική φωνητική μετατροπή, όπως το βλέπουμε, π.χ., στο όνομα Κλεόμβροτος, στην αμβροσία, αλλά και πέρα από τα ελληνικά π.χ. chambre < chamre < chamra < camra.

  32. < camera (αρχικά).

  33. Γιάννης Κουβάτσος said

    Να ‘τανε η ζήλια ψώρα… Αν ο φίλος μας ή «φίλος» μας, με τον οπαδικό φανατισμό που τον διακρίνει, τα ‘φερνε η τύχη και η ζωή να ήταν οπαδός της ΑΕΚ, προχτές θα είχε κοιμηθεί σε υπνόσακο έξω από το γήπεδο, προκειμένου να προλάβει να μπει πρώτος στον «Ναό». Τώρα ψειρίζει τη μαϊμού. 😉

  34. Και βέβαια είναι και η αναλογία από τους άλλους μήνες σε -βμριος.

  35. Χαρούλα said

    Καλό μήνα!
    Ο Οκτώβρης συγυρίζει, ναφθαλίνη θα μυρίσει.
    Το Οκτωβριανό το λάδι, άλλος μήνας δε το βγάζει.

    «Τοπία βροχερά του φθινοπώρου, με απώλειαν των νηπενθών
    ανθέων, με ακαριαίας πτώσεις φύλλων, και βαθμιαίαν σβέσιν
    των φωνών του υψηλού καλοκαιριού, εις παραλίας και αιγια-
    λούς όπου το κύμα, ηπίως επελαύνον, εδρόσιζε τα σώματα
    με ιριδίζοντας αφρούς, πριν χαμηλώσει η εποχή πάσης ευθα-
    λασσίας, πριν πέσει εις την αφάνειαν ο ύψιστος του θέρους μην…»
    (Α. Εμπειρίκος, Οκτάνα, Ίκαρος)

  36. sarant said

    33 Εχει πάντως πολλές ψείρες η συγκεκριμένη μαϊμού.

  37. Γιάννης Κουβάτσος said

    36:Όλες οι μαϊμούδες της σουπερλίγδας έχουν· ιδίως οι μεγαλομαϊμούδες. Αλλά τα οπαδικά γυαλιά προσφέρουν σκανδαλωδώς επιλεκτική όραση.😉

  38. Pedis said

    Οι παπάδες κατέβασαν ενδεκάδα στον αγιασμό.

    Και πέντε αναπληρωματικούς που αγιάζουν τον πάγκο.

    Πόσοι δωρεάν χώροι άθλησης θα φτιάχνονταν για όλον τον υπόλοιπο κόσμο αντί για μία ρωμαϊκή αρένα να πηγαίνουν να ξεδίνουν μόνον οι κρετίνοι …

  39. Μαρία said

    17
    Το «Όνειρο απατηλό» το είχαμε παρωδήσει το ’68 καμαρώνοντας για μια ομαδική αποβολή, που μας στοίχισε στο τέλος και μια κοσμία στο ενδεικτικό 🙂

    Καλό μήνα.

  40. ΕΦΗ - ΕΦΗ said

    38 και «νίκας τοις βασιλλεύσι» λέει, είπανε

  41. Γιάννης Κουβάτσος said

    Στην Κύπρο τον Νοέμβριο τον λένε Νιόβρη. Πόσο εύηχο και ευπρόφερτο, ε;

  42. ΕΦΗ - ΕΦΗ said

    Καλώς τη τη Μαρία! Πολλές φορές ήρθα να πω πού είσαι, τόσο λείπεις! Να ΄σαι καλά. Καλό μήνα!

    Βασιλεύσι, γαμώ τη σύγχυσή μου.
    (και που ξανασηκώθηκε ΕΚΕΙ το γήπεδο, μαλακία το θεωρώ και είμαι κι ΑΕΚτζου να καταλάβεις)

  43. Γειά σου Μαρία, καλό μήνα.

  44. Γιάννης Κουβάτσος said

    Να θυμηθούμε, βέβαια, ότι την έγκρισή τους για την κατασκευή του γηπέδου της ΑΕΚ έδωσαν τόσο η ΝΔ όσο και ο ΣΥΡΙΖΑ (δεν υπάρχουν κορμοράνοι στη Νέα Φιλαδέλφεια, φαίνεται). Η δε συριζαία βουλεύτρια Αυλωνίτου (ναι, η γνωστή) κατακεραύνωσε από το βήμα της Βουλής τούς επικριτές:
    «Όπως είπε, από την μία«φασιστικές συμμορίες τρομοκρατούν μια ολόκληρη δημοκρατική πόλη, συμμορίες λίγων δεκάδων ανθρώπων» ενώ από την άλλη «κάποιοι περίοικοι του γηπέδου που ενοχλούνταν από την κίνηση κάθε δεύτερη Κυριακή νόμισαν ότι θα έβρισκαν τρόπο να διώξουν την ΑΕΚ από την Ν.Φιλαδέλφεια».»
    https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=https://vouliwatch.gr/news/article/nai-apo-syriza-kai-n-d-gia-to-gipedo-tis-aek&ved=2ahUKEwi32_SUmL_6AhWQ5KQKHcSBCOI4ChAWegQIFBAB&usg=AOvVaw3tPmwpvyh4QUg9aYrf5m5G

  45. # 33

    Ρε οπαδέ της μικρής και τίμιας Ελλάδας και από τον Λυκαβηττό να βλέπεις τα σύνορά της, μικρόμυαλε που παθαίνεις αμόκ μόλις ακούσεις προσφυγιά και ΠΑΟΚ, που έγινες ρεζίλι των σκυλιών με την Μαρούπα και τον Αρκούδη μέχρι να πάει η υπόθεση στο CAS, που ποτέ σου δεν κατάλαβες πως ο νόμος Γεραπετρίτη να μην υποβιβάζονται ομάδες για συνιδιοκτησία δεν έγινε για να «σωθεί» ο ΠΑΟΚ αλλά για να μην κυνηγήσουν τον ΟΣΦΠ με τον ΟΑΡΗΣ και τώρα τον ΠΑΟ με τον Λεβαδειακό (μέχρι και τον Βέλιτς του έδωσε από τον ΠΑΟ Β΄ για προπονητή ), αυτά για το γήπεδο της ΑΕΚ τα γράφω από τότε που αποφασίσθηκε να κτισθεί εκεί και όχι στους Θρακομακεδόνες που έλεγε ο Ντέμης. Βρήκες ευκαιρία για χολή…
    Φυσικά η προσέγγιση καπετάνιου -μελισσανίδη ίσως είναι προάγγελος της πώλησης του ιπποδρόμου από τον ΟΠΑΠ στην οικογένεια
    Δες την φωτό του γηπέδου, θαύμασε τους … άφθονους τρόπους προσέγγισης, μάθε πως ο σταθμός του ηλεκτρικού είναι περίπουν 1χλμ μακριά και φαντάσου πως θα πάνε 30 000 κόσμου σ’ ένα ντέρμπυ.

    Μέχρι που φάγανε κάτι σειρές δένδρα για να υπάρχει πρόσβαση από 3 μεριές, με δυο δρομάκια λες και το ένα που περνάει υπόγεια να μην κόβεται δήθεν η κίνηση αλλά όταν θάχει ματς θαπερπατάνε στον μοναδικό δρόμ για το γήπεδο από εκείνη την μεριά χιλιάδες οπαδοί πριν φτάσουν στην βύθιση και δεν θα μπορούν να κινούνται αυτοκίνητα
    Μάθε να γράφεις με κάποιο επιχείρημα όταν θες να αντικρούσεις κάποιον που δεν χωνεύεις γιατί στα λέει χύμα και τσουβαλάτα και να μην κρίνεις χωρίς να ξέρεις γιατί μεγαλύτερος οπαδικός φανατίλας από σένα μόνο ο Ριβαλντίνιο υπήρξε.
    Κι όταν απευθύνεσαι σε μένα να το γράφεις στα ίσα και αντρικά (δεν γράφω για παντελόνια γιατί τα φοράνε και γυναίκες)

  46. Μαρία said

    42
    Έχω καμιά δεκαριά άγνωστες χανιώτικες λέξεις απ’ το τελευταίο της Μάρως Δούκα. Θα εκμεταλλευτώ τα αυριανά μεζεδάκια, για να με διαφωτίσετε.
    Καλεσμένος αύριο στην Ιστορία στο κόκκινο ο Βαφέας.

    43
    Γεια σου, Χτήνε.

  47. # 44

    Γράφεις ό,τι σου κατέβη λόγω ασχετοσύνης, την ΑΔΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙΑΣ την δίνει το Σ.τ.Ε. όχι η κυβέρνηση ,απλώς λογικά το επηρεάζει λίγο- εξ ού και η εξάμηνη προσωρινή. Τους κομπιναδόρους ενδιέφερε η κατασκευή (αυτή δεν είχε πρόβλημα, μόνο οι περίοικοι είχαν ) για αυτήν πληρώθηκαν και κονόμησαν-ξαναλέω ψάξε ποιανών συμφέροντα ήταν οι κατασκευαστικές του έργου. Ο δήμαρχος κομματικός, ήτανε από το γήπεδο κάτι θα έβγαζσ αν δεν γινότανε από που θα έπαιρνε το κάτι τις του ; όσο για τους δημότες … εσύ θα αγόραζες σπίτι εκεί κοντά ;

    Οσο για τα κόμματα όλα θέλουνε γήπεδα στο μιλητό αλλά στην πράξη από τον ΠΑΟΚ π.χ. που πρότεινε να επισκευάσει το παρατημένο Καυταντζόγλειο με 3 μύρια για να γκρεμίσει την Τούμπα, του είπανε ναι αλλά μετά να πληρώνει και νοίκι για την χρήση !!. Κι έτσι πάμε γιια δεύτερο χρόνο καθυστέρησης με την διορισμένη από τον Αυγενάκη επιτροπή του Καυταντζογλείου, πολιτικά κόλπα είναι αυτά. Ηδη η Θ$ κύρηξε επίσημα εχθρό του ΠΑΟΚ την Νουδούλα

    https://www.metrosport.gr/sf-paok-opoios-exakoloythei-kai-stirizei-tin-sygkyvernisi-marinaki-ntoras-mitsotaki-alafoyzoy-charaktirizetai-os-echthros-toy-paok-642989

  48. # 47

    Θ4 και κήρυξε, βεβαίως…

  49. freierdenker said

    Ο Πέτρος Παπαπολυβίου, καθηγητής Ιστορίας στο Πανεπιστήμιο της Κύπρου, έχει στο μπλογκ του ένα ενδιαφέρον άρθρο για την ημέρα της ανεξαρτησίας της Κύπρου.

    Τα πρώτα δύο χρόνια (1961 και 1962) υπήρξαν κάποιοι χλιαροί εορτασμοί κατά την επέτειο της ανεξαρτησίας στις 16 Αυγούστου. Οι Έλληνες έβλεπαν την ανεξαρτησία ως ένα στάδιο προς την Ένωση, ή και ως έναν επώδυνο συμβιβασμό, και προτιμούσαν να υψώνουν ελληνικές σημαίες την 25η Μαρτίου και την 28η Οκτωβρίου.

    Η 1η Οκτωβρίου καθιερώθηκε το 1963, φαντάζομαι ως ουδέτερη ημερομηνία, από την ελληνοτουρκική συνδιοίκηση, η οποία όμως κατέρρευσε στο τέλος του ίδιου έτους. Ως επίσημη εορτή η 1η Οκτωβρίου επανήλθε το 1977, όχι χωρίς αντιδράσεις από ότι φαίνεται από το άρθρο του Παπαπολυβίου, μετά το θάνατο του Μακαρίου, όταν η ανεξαρτησία άρχισε να γίνεται αποδεκτή ως η μόνη ρεαλιστική προοπτική.

    https://papapolyviou.com/2020/10/01/1-oktovriou-apo-tis-peripeties-mias-epetiou/

  50. Γιάννης Κουβάτσος said

    Ντύλαν Τόμας – Ειδικά όταν ο άνεμος του Οκτώβρη

    Ειδικά όταν ο άνεµος του Οκτώβρη
    µε δάχτυλα ξεπαγιασµένα µαστίζει τα µαλλιά µου,
    πιασµένος στη δαγκάνα του ήλιου, ανάβω δρόµο
    και αναπτύσσω ίσκιο κάβουρα στη γη.
    Πουλιά χαλούν τον κόσµο την ακτή,
    βήχουν κοράκια στα παλούκια του χειµώνα,
    κι ανάστατη η καρδιά µου τροµάζει τη λαλιά της,
    χύνει το αίµα συλλαβών κι αποξηραίνει λέξεις

    Επιπρόσθετα, κλεισµένος σ’ έναν πύργο λεκτικό,
    επισηµαίνω προς το βάθος του ορίζοντα να φεύγουν
    προτάσεις σαν βαθύσκιωτες γυναίκες φυλλωσιές,
    σειρές ολόκληρες αστρόφραστα παιδιά στο πάρκο.
    Κάποιοι γυρεύουν να σε φτιάξω από φωνήεντες οξιές,
    κάποιοι από δρύινες φωνές, µε ρίζες
    ποικίλων όσων αγκαθιών να σε υποµνήσω,
    κι άλλοι µε λόγια του νερού γυρεύουν να σε πλάσω.

    Πίσω απ’ το βάζο µε τις φτέρες αιωρείται το εκκρεµές, µου λέει τη λέξη απ’ ώρα, το µήνυµα του νεύρου πετάει στης πλάκας την αιχµή, το πρωινό αναγγέλλει στον κόκορα ποιος άνεµος φυσάει. Κάποιοι γυρεύουν να σε φτιάξω απ’ τα σηµεία των αγρών· σηµατωρός χορτάρι, που µου δείχνει όσα γνωρίζω, στο µάτι αποχωρίζεται χειµώνα και σκουλήκι. Με τις ντροπές του κόρακα άλλοι γυρεύουν να σε πλάσω.
    Μετάφραση : Γιώργος Μπλάνας

  51. Χαρούλα said

    Καλώς την! Καλώς την! Μαρία σε πεθυμήσαμε!

    #20,21,22
    Υπάρχει τρόπος να ρωτήσουμε! Οι αμερικάνοι έχουν λύση για όλα! Τραπεζάκι!🤣😂

  52. Alexis said

    #29: Το συγκεκριμένο δεν το γνώριζα Έφη.
    Απ’ ότι καταλαβαίνω όμως τρώει επιλεκτικά τις μουριές και αυτό είναι θετικό (;)
    Όταν θα έρθει με το καλό 😆 στην Ελλάδα το Anoplophora chinensis (άλλο κινέζικο ξυλοφάγο σκαθάρι αυτό) τότε τα προβλήματα με το Xylotrechus θα μοιάζουνε με παιδική χαρά!
    Είναι πολυφάγο, τρώει σχεδόν τα πάντα, καλλιεργούμενα και καλλωπιστικά δέντρα αδιακρίτως και μόνος τρόπος αντιμετώπισης το… ξερίζωμα. Ήδη στη Βόρεια Ιταλία έχει προκαλέσει τεράστιες καταστροφές.

    Δυστυχώς η παγκοσμιοποίηση (ναι, εδώ κολλάει 🙂 ) μας έχει φέρει τα τελευταία χρόνια ένα σωρό από καινούργιους εχθρούς και ασθένειες, άγνωστα στο παρελθόν.
    Τεράστιο και το θέμα με τα πλατάνια, δεν θέλω να γράψω περισσότερα, θα βγει σεντόνι… 🙂

  53. Κουιζάκι : από ποιόν συνοδευότανε ο καπετάνιος στο γήπεδο της ΑΕΚ ; πάντως η φωτό δεν μπορούσε να αντιγραφεί και κατέβηκε. Η λογική της αδιάλειπτης παρουσίας του στο υπουργικό συμβούλιο και η αναβάπτιση σε α’ αντιπρόεδρο της κυβέρνησης, τώρα ανταμείβεται ! (έριξε και τυράκι για το γήπεδο του ΠΑΟ )

  54. Georgios Bartzoudis said

    (α) Καλό μήνα σε όλον τον κόσμο!

    (β) «Τρ 18 [Οκτωβρίου] Επιμενίδου του Κρητός» (ίδε και σχόλια Αγγελος-19, sarant-20)
    # Φιλόσοφος και αυτός. Δεν θυμάμαι εποχή, αλλά είναι από τους παλιούς. Παροιμιώδης είναι ο φαύλος κύκλος, με επίκεντρο αυτόν τον σοφό: «Ο Επιμενίδης έλεγε ότι όλοι οι Κρήτες είναι ψεύτες. Αλλά, ο Επιμενίδης ήταν Κρης και άρα ψέμα ήταν αυτό που έλεγε. Άρα δεν είναι ψεύτες όλοι οι Κρήτες. Άρα, καλώς έλεγε ότι όλοι Κρήτες είναι ψεύτες. Άρα ….. κλπ. κλπ»

    (γ) «Ο Οκτώβρης στο λαϊκό μηνολόγιο λέγεται (; ) Αγιοδημητριάτης …Να σημειωθεί και η : Οχτώβρης Οχτωβριάκι – μικρό καλοκαιράκι, επειδή συμβαίνει τον Οκτώβριο να κάνει πολλές γλυκές μέρες».
    # Μακεδονιστί ο Οκτώβρης λέγεται [μήνας} «τ’ Αη Δημήτρη». Και επίσης λέγεται (νομίζω και χαμουτζιστί) «καλοκαιράκι του Αγίου Δημητρίου». Δεν έχω ακούσει να λένε «Οχτωβριάκι – μικρό καλοκαιράκι»

  55. Πάντως, σήμερα αρκετές ώρες στο ραδιόφωνο ξοδεύτηκαν γιατί είναι Οκτώβρης κι όχι ΟκτώΜβρης και γιατί γίνεται το λάθος και πόσο πρέπει να προσέχουμε κι άλλα τέτοια. Μ’ αυτά που γράφεται (δεν θα χάσ’ η Βενετιά βελόνι αν ειπωθεί κι Οκτώμβρης) θα χάσουν το θέμα τους οι άνθρωποι.

  56. mazianos said

    Χαίρετε
    Το «αποφράς ημέρα», που συμπλήρωσε την ανακάλυψη της Αμερικής, μου θύμισε τη φράση που είχα πρωτακούσει από αγαπημένο φιλόλογο στα γυμνασιακά μου χρόνια «Γαμώ την περιέργεια του Χριστόφορου Κολόμβου».😂
    Επίσης τον Οκτώβρη υποτίθεται είναι και η γιορτή της μπύρας, το περίφημο Octoberfest (που γιορτάζεται στην πράξη τον Σεπτέμβρη).
    Κι αποτελεί τη μεγαλύτερη ίσως συνεισφορά των Γερμανών στο σύγχρονο πολιτισμό.

  57. ΛΑΜΠΡΟΣ said

    Καλό μήνα σε όλους.

    53 – Μη τον δούμε και πρωθυπουργό, η πρόσφατη ιστορία μας δείχνει πως πλέον, οι ικανοί για όλα, είναι πιο χρήσιμοι για την ελίτ. Μη ξεχνάμε πως η εκλογή όλων αυτών των κρετίνων, βασίζεται ΠΑΝΤΑ στο αλάθητο λαϊκό κριτήριο! Γι΄αυτό έχουμε τις κυβερνήσεις που μας αξίζουν!😂

  58. gmich said

    Χθες πρωί -πρωί στο κανάλι της Βουλής επί 45 λεπτά σας απόλαυσα.

  59. Costas Papathanasiou said

    Καλησπέρα, καλό μήνα και Παγκόσμια Ημέρα των Ηλικιωμένων. .
    Στις 27 Οκτώβρη 1914 γεννήθηκε και ο διφυής (καθότι…“ου-αλός”, μα και “εξ αλός”) και αυτοκαταστροφικός (απεβίωσε 9 Νοε 1953) ποιητής Thomas, Dylan(ουαλιστί: “θαλασσοπαίδι” βλ. https://www.behindthename.com/name/dylan και σχ.50), του οποίου το βαφτιστικό δανείστηκε και ο νομπελίστας Βob (προσφιλής του αγαπητού μας Τζη), παιδί του λιμανιού και αυτός, έχων ως φαίνεται και αέρα μουσικού-οιακοστρόφου εκ γενετής, στο βαθμό που ισχύει η αναγωγή Duluth<γαλλ. επώνυμο Du Luth< Sieur du Lhut=“λαγούτο” < αραβ “al-ʿūd “ξύλο”, εξ ου ενδεχομένως και η “λαγουδέρα”(που δύσκολα κολλάει με το “λαγός”)-βλ. https://en.wiktionary.org/wiki/luth .
    Αντίστοιχα και ο ποιητής, αναδεικνύει σχέση με πολύπλαγκτη, πολύπαθη, ρευστή γενιά σημασιών, μέσω της παρυδάτιας γενέτειράς του Σουώνση/Σουόνζι [= “ποταμάκρη(:όχθη ή εκβολή) του Σβεν”<Swansea<νορβ. Svein (“όνομα Δανού βασιλιά <πρωτο-Γερμ,*swainaz “συγγενής, νεαρός”<ΠΙΕ *swé “μοναδικός, ξεχωριστός”)+ κατάληξη '-ey', "νησίδα"(πρβ is-land/ig-land =νησο-γη”<πρωτο-Γερμ.*awjo "πράγμα στο νερό"<ΠΙΕ *akwa- *ekweh- “νερό”, διαφέρουσα ετυμολογικώς από τα isle<isola<insula<(ίσως, in+salo= “ενάλιος”), καθώς και από την *wed- απ’ όπου τα ύδωρ/βέδυ/water κ.ά. και μάλλον και τα Οδυσσέας/Ulixes, όπου βλέπουμε,“Πραγματικά βρεμένο.Ίδιο βότσαλο” και το λεγόμενο “Sabine L/ Σαβινικό Λ”:βλ. https://www.etymonline.com/word/island, https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/h%E2%82%82%C3%A9k%CA%B7eh%E2%82%82, https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/wed- , https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/w%C3%B3dr%CC%A5 και https://www.academia.edu/40366912/What_became_of_Sabine_l_An_overlooked_Proto_Italic_sound_law ]
    Πόλη με πρότερο (ουαλικό) όνομα “Abertawe(άλλη γραφή:Aper Tyui)” που θα πει “στόμα/παραπόταμος του Tawe"[ <aber “εισάγων”(<πρωτοκελτικό “Ad +beros<ΠΙΕ *bʰéreti, πρβ.bear,φέρω”)+ Tawe(<παλαιο-Αγγλικό tawian "κάνω, φτιάχνω"< πρωτο-Γερμ.*tawjaną "επεξεργάζομαι,αργάζω,φτιάχνω" < ΠΙΕ*dewh₂-"δένω, ασφαλίζω"),βλ. https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Celtic/adberos , https://www.wordsense.eu/taw/ ].
    Συνάδοντα με τα ανωτέρω:
    ●Ένα γενέθλιο του ποιητή(Dylan Thomas – “Poem in October”)
    “Ήταν το τριακοστό μου έτος στον ουρανό/Σαν ξύπνησα στο άκουσμα του λιμανιού και του γειτονικού δάσους/Και τη συναγωγή των μυδιών και του ερωδιού/Την ιερωμένη ακτή/Το πρωινό νεύμα/Με την υδάτινη προσευχή και το κάλεσμα του γλάρου και του κόρακα/Και τον χτύπο των ιστιοφόρων πάνω στον μεμβρανώδη τοίχο/Έτοιμος εγώ να πατήσω το πόδι μου/Τη στιγμή εκείνη/Στην κοιμωμένη πόλη και το ταξίδι μου να ξεκινήσει./Τα γενέθλιά μου ξεκίνησαν με το νερό –(…)”[βλ. https://tokoskino.me/2013/10/26/dylan-thomas-%CF%80%CE%BF%CE%AF%CE%B7%CE%BC%CE%B1-%CF%84%CE%BF%CF%85-%CE%BF%CE%BA%CF%84%CF%8E%CE%B2%CF%81%CE%B7/ , https://allpoetry.com/Poem-in-October και https://www.youtube.com/watch?v=EnoHCSU5yn8 ].
    ●Ένα φευγάτο του Τροβαδούρου στο https://www.youtube.com/watch?v=95cufW4h-gA :
    “…Your sister sees the future/Like your momma and yourself
    She never learned to read or write/There's no books upon her shelf
    And her pleasure knows no limits/Her voice is like a meadow lark
    But her heart is like an ocean/So mysterious and dark…”
    …Μερικά Οκτωβριανά ως αντίλαλοι των Ντύλαν: https://bob-dylan.org.uk/archives/10141 ,
    ●Και ένα στον απόηχο της Οχτωβριανής από δικούς μας:
    “…Με φλογισμένα χείλη πιες γονατιστός/Απ’ το ποτάμι που το λένε γεγονός
    Είν’ ο καιρός που όλος βομβίζει σε τηλέγραφου χορδή/Είν’ η καρδιά με την αλήθεια οι δυο μαζί…”
    https://www.youtube.com/watch?v=SNr2Au0m8wQ “Το Ποίημα Του Οχτώβρη” Μαρία Δημητριάδη Αφήγηση: Γιώργος Κιμούλης- Θάνος Μικρούτσικος -Μαγιακόφσκι/Ρίτσος.
    (Και τελικά, όλα τούτα, μήπως θέλουνε να πουν πως πράγματι ίσως κρύβει οκτάβες όμβρου άρρητου ο Οκτό(μ)βριος¨, πως όντως “κατὰ τὴν ὁδὸν ὗσεν ὁ Ζεύς ”τη μάνα Γη, και πάντα βροχερός θα ναι κι ο δρόμος των παιδιών της ;—βλ. Άρθρο και σχ. 31,35)

  60. sarant said

    Ευχαριστώ για τα νεότερα! Συγνώμη για την πολύωρη απουσία εξαιτίας της οποίας το σχ. 59 έμεινε ώρες στην καραντίνα.

    44 Δίκιο έχεις για το «ναι» του ΣΥΡΙΖΑ, ενώ αρχικά ο ΣΥΡΙΖΑ και ο δήμαρχος ήταν αντίθετοι.

    46 Μαρία, πες τις να δούμε τι σκαμπάζουμε

  61. sarant said

    55 Ναι ε; Πόσο πέραση έχουν τα λαθοθηρικά…

    56 Και σε σκίτσο υπάρχει αυτό ή σε τισέρτ

    58 Να είστε καλά! Παίζεται τακτικά αυτό το ντοκιμαντέρ, τελικά.

  62. Alexis said

    Μικρά γλωσσικά:

    α) Χτες έμαθα μια καινούργια λέξη, το «μαντάνι». Πόσοι την έχουν ακούσει και γνωρίζουν τη σημασία της; (Οι έλκοντες την καταγωγή από την Ήπειρο πιθανολογώ πως την ξέρουν)

    β) Στην σειρά της ΕΡΤ1 «Τα καλύτερά μας χρόνια» η δράση έχει φτάσει κάπου στο 1978-79. Συζητάνε για κάποιον και ακούγεται η ατάκα «κανα λαμόγιο θα ‘ναι». Έχω την εντύπωση ότι η λέξη δεν λεγόταν τότε, τουλάχιστον όχι ευρέως. Ήταν αργοτική και εντελώς περιθωριακή.

    γ) Ξέρουμε τι ποσοστό (περίπου) από το νεοελληνικό λεξιλόγιο προέρχεται από τα αρχαία ελληνικά; Με αφορμή το χθεσινό άρθρο για το λεξικό του Σαντρέν η ερώτηση…

  63. Alexis said

    αργοτική=αργκοτική

  64. Γιάννης Κουβάτσος said

    60: Μα αυτό είναι το πρόβλημα με τα αριστερά κόμματα, όταν βρίσκονται στην εξουσία, Νικοκύρη μου. Από έκπτωση σε έκπτωση, από συμβιβασμό σε συμβιβασμό χάριν του «ρεαλισμού», δικαιολογημένα ή αδικαιολόγητα, στο τέλος χάνουν τις αρχές τους, χάνουν και τον μπούσουλα, χάνουν και την εμπιστοσύνη των ψηφοφόρων, που τα ψηφίζουν περιμένοντας κάτι διαφορετικό. Έτσι εξηγείται και το γιατί προηγείται στις δημοσκοπήσεις αυτή η απίστευτα ανεπαρκής κυβέρνηση.

  65. Natasa Efen said

    Οκτώβριος,ψιμοκαλόκαιρο (όψιμο καλοκαίρι) εδώ,στα χωριά του νότιου Ρεθύμνου
    Καλό μήνα.

  66. Νίκος Κ. said

    44: Ίσως να είναι το αντίστροφο πρόβλημα: Όταν δεν είναι στην εξουσία δεν ενδιαφέρονται (εννοώ ΟΛΑ τα αριστερά κόμματα) αν οι προτάσεις τους έχουν επαφή με την πραγματικότητα. Χαρακτηριστικό παράδειγμα το Ελληνικό, όπου προτεινόταν να γίνει το μεγαλύτερο πάρκο της Ευρώπης δίπλα στη Γλυφάδα, τη Βούλα, τον Άλιμο και τη … θάλασσα. Για να καταλήξουμε (με τους τωρινούς) σε real estate, ουρανοξύστες και καζίνο με ζεστό τραπεζικό χρήμα. (Και «θα έβαζαν και μπουλντόζες από την πρώτη μέρα»)

  67. Νίκος Κ. said

    66 -> 64

  68. Καλημέρα,
    56 Το Οκτόμπερφεστ ξεκινάει δυο βδομάδες πριν την πρώτη Κυριακή του Οκτώβρη οπότε και τελειώνει. Εκτός… Εκτός αν (όπως φέτος) αυτή πέφτει 2 του μήνα οπότε μιας και η 3 είναι αργία (επανένωση της Γερμανίας) παίρνει μια μέρα παράταση.

    62α Το μαντάνι τόχα ακουστά, νόμιζα πως τόξερα απ’ το μαγγανοπήγαδο αλλά όχι, από το μουσείο υδροκίνησης στη Δημητσάνα. Ο κόπανος, ας πούμε, που κινείται με το νερό (ή θυμάμαι λάθος);

  69. @ 62 Alexis
    Θα το βάλομε ερώτημα και στη σελίδα μας στα βόρεια ιδιώματα (FB).

  70. Γιάννης Κουβάτσος said

    66:Ναι,σε μεγάλο βαθμό συμβαίνει και αυτό. Αλλά πολλές φορές οι συμβιβασμοί δεν είναι προσαρμογή στην πραγματικότητα, η οποία ευτυχώς δεν βαδίζει μόνο σε μονοδρόμους, είναι απλώς καθεστωτικοί συμβιβασμοί. Αν έχει νόημα να μιλάμε ακόμα για κοινοβουλευτική αριστερή διακυβέρνηση, θα πρέπει αυτή να παρουσιάζει ορατές διαφορές από τη δεξιά και την ακροκεντρώα κοινοβουλευτική διακυβέρνηση. Αν έχει ακόμα νόημα, επαναλαμβάνω, αφού, όσο περνάει ο καιρός, τόσο περισσότερο αμφιβάλλω.

  71. spyridos said

    Το Αλτσχάιμερ χτυπά σκληρά και στο ιστολόγιο.
    Η Δούρου χάρισε τα λεφτά στον Μελισομαφιόζο και έδωσε τα διαπιστευτήρια του ΣΥΡΙΖΑ και του Τσίπρα στους ελέγχοντες.
    Η πρώτη κωλοτούμπα Τσίπρα ήταν, πριν γίνει κυβέρνηση, με την οποία πήρε το πράσινο φως.
    Αργότερα της φαινόταν περίεργο που έφαγε κλωτσίδια από αυτούς που την έβαλαν να κάνει τη μαϊμού.

  72. spyridos said

    71β
    Και ήξερα ανθρώπους στην Α Πειραιά που έδωσαν τα πάντα για να την κάνουν περιφερειάρχισσα.
    Ψηφαλάκι ψηφαλάκι της μαζεύαν, πόρτα πόρτα. Πόσο γελασμένοι βγήκαν.

  73. spyridos said

    38
    τι κηφηνομάζωξη είναι αυτή.

    39
    Καλώς τη Μαρία.

  74. Γιάννης Κουβάτσος said

    https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=https://iskra.gr/%25CE%25B4%25CE%25BF%25CF%258D%25CF%2581%25CE%25BF%25CF%2585-%25CF%2585%25CF%2580%25CF%258C%25CE%25B3%25CF%2581%25CE%25B1%25CF%2588%25CE%25B5-%25CF%2584%25CE%25BF-%25CE%25B4%25CF%258E%25CF%2581%25CE%25BF-20-%25CE%25B5%25CE%25BA-%25CF%2583%25CF%2584%25CE%25BF%25CE%25BD-%25CE%25BC%25CE%25B5%25CE%25BB%25CE%25B9/&ved=2ahUKEwjvxI7slsH6AhWOqqQKHTxmDesQFnoECBsQAQ&usg=AOvVaw01fmojatZ5Cb4GWzDm1XTM

  75. Κιγκέρι said

    62α: Μαντάνι είναι η ντριστέλα, η νεροτριβή. Υπάρχει και ξενοδοχείο Πύργος Μαντάνια στην Καλλιρρόη Ασπροποτάμου.
    Εγώ αυτά τα ξέρω από πρώτο χέρι γιατί κατάφερα να πέσω μέσα όταν ήμουν πεντέξι χρόνων, αλλά αυτό είναι μια άλλη ιστορία!

  76. sarant said

    75 Ομολογώ πως δεν την ηξερα.

  77. ΕΦΗ - ΕΦΗ said

    Η μαντανία (μπατανία ή πατανία σ΄εμάς-προ καιρού το λέγαμε) είναι ακριβώς κλινοσκέπασμα της νεροτριβής (υφαντό) που με το χτύπημα του νερού έσφιγγε το νήμα και γινόταν πυκνότερο. Απ΄αυτό υπέθεσα (μπορεί και να το ήξερα) τί (θα) είναι το μαντάνι.
    Μουσείο υδροκίνησης στο Μέτσοβο Το μαντάνι
    https://en.nicelocal.gr/epirus/cultural_places/ypaithreio_mouseio_ydrokineses_anthochoriou_mantani/
    Αλλά και στη Ρούμελη:
    Μεταξύ της Άνω και Κάτω Παύλιανης, βρίσκεται το Μουσείο Υδροκίνησης. Ένα κτηριακό Πέτρινο συγκρότημα, το οποίο στεγάζει το Νεροπρίονο, τον Νερόμυλο, το Μαντάνι και την Νεροτριβή (Τρίστιλα).
    Αλλά Στο μουσείο υδροκίνησης της Δημητσάνας δεν αναφέρεται «μαντάνι» άρα πάνω από τ΄αυλάκι η λέξη 🙂
    http://odysseus.culture.gr/h/1/gh151.jsp?obj_id=3263

  78. ΕΦΗ - ΕΦΗ said

    Το μουντάνι, όμως ξέρετε τί είναι, να ρωτήξω κι εγώ 🙂

  79. spyridos said

    74
    Ποιό 2019;
    Οι μπράβοι του Μελισσανίδη έδερναν τους κατοίκους στη Φιλαδέφεια και ο Τσίπρας του έκανε γλυφοκώλι.

    https://www.techiechan.com/?p=2235

    «Συμφώνησε ο σύριζα στην κατασκευή του γηπέδου της ΑΕΚ.
    Προφανώς φοβήθηκαν μια επανάληψη της ιστορίας με το γήπεδο του παναθηναϊκού,
    όπου ως γνωστό, αθώοι κορμοράνοι βασανίστηκαν εισερχόμενοι στον κώλο του αλαβάνου.
    Τόσο μεγάλο ήταν το φιάσκο της εναντίωσης του χτισίματος του γηπέδου στο βοτανικό, όπου λίγο αργότερα το σχέδιο ναυάγησε, μάθαμε ότι η εταιρία που είχε αναλάβει το χτίσιμο του γηπέδου ήταν χρεοκοπημένη και ο πρόεδρος του παναθηναϊκού βολόδερνε στους εισαγγελείς ελλάδας και κύπρου για κάτι τραπεζικές απατές.
    Και ο σύριζα υποχώρησε από το 4% στο 27%.»

  80. spyridos said

    Υπερψηφίστηκε στη Βουλή η τροπολογία για το γήπεδο της ΑΕΚ
    https://left.gr/news/yperpsifistike-stin-voyli-i-tropologia-gia-gipedo-tis-aek

  81. Alexis said

    #68β: Ναι αυτό είναι, ένας μεγάλος ξύλινος κόπανος που κινείται με τη δύναμη του νερού στις παλιές νεροτριβές, για το «κοπάνισμα» των μάλλινων ρούχων.

  82. Alexis said

    #78: Μουντάνι όχι δεν ξέρω 🙂

  83. Κιγκέρι said

    78: Έχει άραγε καμιά σχέση με την τραμουντάνα ή μπα;

  84. Μαρία said

    60
    Άγνωστες που τελικά τις βρήκα γουγλίζοντας:
    ξενικόσταρα
    στίφνος
    μπεγίρι
    βεντέμα
    δέμπλα
    σκλόπα (είναι πράγματι η κουκουβάγια ή άλλο νυχτόβιο;)

    και μου έμειναν τα σουχλιά :Εγώ του Δαμιανού μου του έχω απόλυτη εμπιστοσύνη, με σουχλιά εγώ δεν θα ασχοληθώ. (Απ’ τα συμφραζόμενα θα μπορούσαν να είναι τα κουτσομπολιά.)
    και μια ερώτηση για τον μαγατζέ. Η γούγλη λέει οτι είναι η αποθήκη του σπιτιού. Οποιαδήποτε αποθήκη; Σ’ εμάς μαγαζί είναι η αποθήκη που απ’ το ταβάνι της κρεμούσαν τα σαντάλια του καπνού.

  85. ΕΦΗ - ΕΦΗ said

    83, Κίγκε, η τραμουντάνα λες; Βλέπω βόρειος άνεμος, ιταλ. tramontana, κυριολεκτικά δηλαδή από τα βουνά/μέσω των βουνών ε; Τότε σχετίζεται! Πληθυντικός τα μουντάνια. «Εκουζουλάθηκε κι επήρε τα μουντάνια». Τα βουνά.

  86. Spiridione said

    84
    https://el.wiktionary.org/wiki/%CF%83%CE%BF%CF%85%CF%87%CE%BB%CE%B9%CE%BA%CF%8C

  87. Α. Σέρτης said

    Σουχλίστρα. Λέγεται γυνή, ήτις απέκτησε συνήθειαν να διαβάλλη και να ακούη παρ’ άλλης λόγους και αυτή να τους εκφέρη πρός ετέραν κατά το δυνατόν παραμορφωμένους, και επιτηδευμένους, ποθούσα να ερεθίση μεταξύ των σκάνδαλον. Αι φρόνιμοι όμως γυναίκες, αποστρεφόμεναι ταύτας, λέγουσιν εκ πρώτης ομιλίας. «Αυτά είναι σουχλιά» ήτοι διαβολαί και ψεύδη
    (ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΩΝ ΦΙΛΟΜΑΘΩΝ, 1863)

  88. Α. Σέρτης said

    Μαγατζές: «αποθήκη τροφίμων και εσοδειών», γράφει ο Πάγκαλος

  89. ΣΠ said

    85
    Μάλλον σχετικό με τα mountain, montagne, montagna, montaña στις διάφορες γλώσσες.

  90. Πέπε said

    84
    Τα ξενικόσταρα / ξενικά (=καλαμπόκια) τα ‘χουμε ξανασυζητήσει εδώ. Πιο διαδεδομένη είναι η ονομασία αραποσίτι/αραβόσιτος, αλλά δεν προέρχεται από την Αραπιά ή την Αραβία! Είναι όπως τα φραγκοστάφυλα, οι φραγκόκοτες, οι γαλοπούλες/διάνοι/κούρκοι και διάφορα άλλα εξωτικής προέλευσης που κάθε λαός τα τοποθετεί κατά τη φαντασία του σ’ όποιο ξένο μέρος τού δόξει!

    Ως «ξενικά» τα άκουσα και πολύ πρόσφατα.

    Η σκλόπα ανήκει στις κουκουβάγιες. Το αν είναι ακριβώς εκείνο το πουλί που δηλώνει με τη στενή έννοια κι ο όρος κουκουβάγια (=όχι μπούφος, όχι γκιώνης κλπ. αλλά καθαρή κουκουβάγια) δεν το ξέρω…

  91. sarant said

    84 Α, τη βεντέμα την έχω και στις Λέξεις που χάνονται!

  92. Α. Σέρτης said

    Μουντάνια: τα όρη, ενετ. montagna
    (Φώσκολος, Φορτουνάτος :Κωμωδία ανέκδοτος /υπό Στεφ. Ξανθουδίδου,1922.)

  93. Theo said

    Καλώς τη Μαρία 🙂

  94. Πέπε said

    και πάλι 84, μαγατζές – μαγαζί:

    Δεν ξέρω αν θα ρίξει καθόλου φως αυτό που έχω να πω, αλλά υπάρχουν περιοχές στην Κρήτη (συγκεκριμένα το έχω δει στο Οροπέδιο Λασιθίου) όπου οι αποθήκες-στάβλοι είναι οικοδομικώς σαν μαγαζιά, δηλαδή: ισόγειο – μεγάλο δωμάτιο που σχεδόν ολόκληρος ο ένας τοίχος λείπει και είναι η είσοδος, και κλείνει είτε με πολύφυλλη πόρτα είτε, σήμερα, με τζαμαρία κι από πάνω ρολά, κι από πάνω όροφος – το κανονικό σπίτι.

    Σήμερα οι δρόμοι σ’ εκείνα τα χωριά μοιάζουν λες και είναι όλοι εμπορικοί, παντού μαγαζιά, κλειστά ως επί το πλείστον. Εννοείται ότι και τα κανονικά μαγαζιά στεγάζονται σε τέτοιους χώρους.

  95. ΕΦΗ - ΕΦΗ said

    Δεν πήρα ακόμη το βιβλίο, οπότε δεν ξέρω τα συμφραζόμενα (αν είναι κυριολεξίες ή μεταφορές ξερωγω)
    -Ξενικόσταρο, να δεις που είναι το καλαμπόκι-ξενικό το λέγανε και το ΄χα και ξεχάσει!

    -στίφνος, παράξενο, στρούφιγγα(ς) τονε λέμε ανατολικά τον στίφνο, ή είναι κάτι άλλο; Εσείς, πώς λέτε το χορταρικό αυτό, μαυρολόχι μήπως;

    -μπεγίρι, τουρκικο,το άλογο (αλλά εμείς λέμε κ το τροφαντό γαϊδουρόλπο) «Ζωή στα μπεγιρομούλαρά μας» πλακατζίδικη ευχή.

    -Βεντέμα (σ΄εμάς ακόμη σε πλήρη χρήση) η χρονιά ή το λιόφυτο με τον πολύ καρπό. «Φορτούκλι» -που μ΄αρέσει η λέξη, συνώνυμο ή απάνω κάτω τα δεντρά.

    -δέμπλα, ντέμπλα και ντεμπλί σ΄εμάς
    «Να σπουδάξετε, να μη βαστάτε το ντεμπλί και το σκαπέτι» Ντεμπλί ,η βέργα, το ραβδί που χτυπάμε τα ελαιόδεντρα να πέσει ο καρπός. «Θ΄απράξω τη ντέμπλα» απειλή για ξυλοφόρτωμα από τους μεγάλους.

    -Σουχλιά ναι, τα μαναφούκια 🙂 Τα λέμε και σούφερα (τα)

    -Μαγατζές, ενώ το βρίσκουμε σαν μαγαζί ή αποθήκη (εμείς δεν το λέγαμε μ΄αυτή την έννοια ) συμπληρώνω και μια άλλη διαφορετική περίπτωση
    Έχουμε περιβόλι από τον παππού μου σε μια παραποτάμια περιοχή σ΄εμάς που λέγεται Μαγατζές και δεν είχε ποτέ εκεί κτίσματα. Ο πατέρας μου επίσης έλεγε για μέρη δροσερά, με υγρασία «μαγατζέδες» . Είναι μαγατζές δεν κάνει (πχ) να φυτέψεις αμυγδαλιές-που θένε ξερικά χώματα.

  96. ΕΦΗ - ΕΦΗ said

    Σκλό(ώ)πα (με ω το έχει ο Ορφανός) λέγαμε την κουκουβάγια/ τον γκιώνη
    σκουλούπας λέει στις Κυκλάδες:
    «Ο γκιώνης[1] ή γκιόνης (Otus scops – Ώτος ο σκωψ) είναι ένα από τα μικρότερα είδη γλαύκας στην Ευρώπη. Ανήκει στην οικογένεια των Γλαυκιδών (Strigidae) και αναγνωρίζονται έξι υποείδη, τα οποία ωστοσο διαφέρουν ελάχιστα μεταξύ τους. Εκτός από τον κοινό γκιώνη (O. s. scops) βρίσκουμε στην Κρήτη και στις Κυκλάδες τον σκλώπα ή σκουλούπα (O. s. cycladum), και στην Κύπρο το θουπί (O. s. cyprius).
    https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%93%CE%BA%CE%B9%CF%8E%CE%BD%CE%B7%CF%82

  97. Μαρία said

    94
    Αυτό στης Δούκα θα ήταν τριώροφο «κάτω ο μαγατζές, τα οζόσπιτα, ο φούρνος…»

    95
    Μερικές λέξεις τις εξηγεί ευτυχώς π.χ. «αγόρια αγριεμένα, πολύ αστρόλογα, δηλαδή άτακτα, θρασύτατα»

  98. Πέπε said

    Οζόσπιτα είναι τα σπίτια των οζών=ζώων. Δεν έχω ξανακούσει τη λέξη, θα μπορούσε να σημαίνει και κάποια εξωτερική εγκατάσταση, αλλά πάντως σ’ αυτά τα ισόγεια όντως στέγαζαν και ζώα. Ο φούρνος βέβαια λογικά είναι έξω.

    Δεν την καταλαβαίνω πλήρως την εικόνα που περιγράφει. Μάλλον θέλει όχι μόνο άριστη γνώση του λεξιλογίου, που δεν έχω, αλλά και πραγματολογική εμπειρία, που επίσης δεν έχω.

  99. Μαρία said

    98
    Ε ναι, χώρια οι αποθήκες απ’ τα αχούρια 🙂

    Ο Κουβάτσος πανηγυρίζει.

  100. ΜΙΚ_ΙΟΣ said

    Καλημέρα! Καλή ‘βδομάδα!

    Τώρα είδα τα λεξιλογικά με τις άγνωστες λέξεις της Μαρίας (χαίρομαι για την επάνοδο!).

    96, ΕΦΗ said:
    >>Έχουμε περιβόλι από τον παππού μου σε μια παραποτάμια περιοχή σ΄εμάς που λέγεται Μαγατζές και δεν είχε ποτέ εκεί κτίσματα. Ο πατέρας μου επίσης έλεγε για μέρη δροσερά, με υγρασία «μαγατζέδες».

    Δεν είναι παράξενο! Ο ’’μαγατζές’’ παλιότερα πρέπει να ήταν αποθήκη φύλαξης ειδών/τροφίμων που δεν ήθελαν ζέστη, κάτι σαν κελάρι. Αργότερα γενικεύθηκε ως αποθήκη γενικά (ισόγεια ή ημιυπόγεια όμως πάντα!).
    Περισσότερα έχει ο Βασ. Ορφανός.

  101. ΕΦΗ - ΕΦΗ said

    Καλημέρα!
    Οποία σύμπτωση! Μιλάω προ λίγου με φίλη με καταγωγή από τον Μέρωνα Ρεθύμνου(με θείους, ακόμη βοσκούς) και μου λέει για το σπίτι του παππού της στα ορεινά. Λέμε για την τράπολα (εσωτερική σκάλα/καταπακτή) που είχαν όλα τα παλιά σπίτια, ειδικά εκεί που έπιανε χιόνι, για να επικοινωνούν με το κατώι (το ίδιο και στην ορεινή Αρκαδία που ξέρω) που είχε συνήθως πανωπόρτι αφού βάζανε μέσα και τα ζώα και τα μικρά ήσαν ελεύθερα. Τη ρωτώ για το «οζόσπιτο»(που δεν το ξανάκουσα) κι ούτε εκείνη το ξέρει. Ξαφνικά αναρωτιέται πώς λέγανε το σκοτεινό αποθηκάκι, στο κατώι επίσης, παραδίπλα, που βάνανε τα πιθάρια με το λάδι , τα σπορικά κλπ που ήταν δροσερό καθώς ήταν χωμένο στο χώμα (υπόσκαφο πες) λόγω του επικλινούς εδάφους-πλαγιά. Μαγατζέ! θυμάται περιχαρής! Μαγατζές αυτό το αποθηκάκι!
    Ίσως η δροσιά αυτή να το συνδέει με το μαγατζέ μου (περιοχή υδροχαρή)
    Κι από έναν αρχιτέκτονα περιγραφή παλιού κρητικού σπιτιού με αναφορά σε μαγατζέ-αποθήκη.

    https://omospamari.gr/kouroutes-to-spiti-tou-stefanomanoli/

  102. Γιώργος Κατσέας, Θεσσαλονίκη said

    Στον προφορικό λόγο, πολλοί, ίσως οι περισσότεροι, λένε “ΟκτώΜβριος”. Κάποιοι το γράφουν κιόλας. Αυτό θεωρείται από τους λαθοθήρες [..] έσχατο δείγμα αμορφωσιάς, ενώ δεν είναι παρά ένας λαϊκός τύπος, μειωμένου ίσως κύρους [..]

    Μάάάάάλιστα!

    Τέτοια διαβάζει ὁ Πλεύρης ἀπό σένα Νικοκύρη, καί τό τερμάτισε πρίν ἀπό λίγο σέ δηλώσεις του. Ὁ Ὀκτώμβρης, τοῦ Ὀκτώμβρη, τόν Ὀκτώμβρη καί πάλι ἀπό τήν ἀρχή 🙂

  103. Γιάννης Κουβάτσος said

    Να υποθέσω ότι ο υιός Πλεύρης χρησιμοποίησε τον…λαϊκό τύπο, αφού ο πατέρας του γνωρίζει ελληνικά. Το Οκτώ(μ)βρης, όμως, συνειρμικά παραπέμπει στον Κόκκινο Οκτώβρη· δεν φοβάται ο μικρός μην τον μαλώσει ο μπαμπάς;

  104. Μαρία said

    102
    Τον Πλεύρη τον έχω και στα κιτάπια μου.
    Όταν δεν προσθέτει φθόγγους π.χ. ειδΙοποιός διαφορά (2/11/2021), μπερδεύει τα γένη π.χ. στΟ βάσανο του κοινοβουλίου (διαρκής επιτρ. κοιν. υποθέσεων 17/12/2021).

  105. Γιώργος Κατσέας, Θεσσαλονίκη said

    Ὁ μπαμπᾶς, δέν μαλώνει μόνο! Κάνει κι ἄλλα πράγματα.. 🙂 🙂

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Σύνδεση με %s

 
Αρέσει σε %d bloggers: