Οι λέξεις έχουν τη δική τους ιστορία

Το ιστολόγιο του Νίκου Σαραντάκου, για τη γλώσσα, τη λογοτεχνία και… όλα τα άλλα

Posts Tagged ‘Κάφκα’

Κάφκα στο υπερώο και άλλα μεζεδάκια

Posted by sarant στο 10 Δεκεμβρίου, 2011

Μερικά μεζεδάκια για σήμερα, όχι πολλά, ελπίζω όμως να τα βρείτε νόστιμα.

Και ξεκινάω με μια πολύ περίεργη περίπτωση ακλισιάς, ή μάλλον ιδιοκλισιάς. Βρίσκω στο protagon.gr άρθρο της Ρέας Βιτάλη «Τα ξυλοπόδαρα των Λάκη Γαβαλά» για το μείζον θέμα της εβδομάδας, και δεν καταλαβαίνω τι σημαίνει ο τίτλος. Με μπερδεύει το πληθυντικό άρθρο με το όνομα σε ενικό. Αρχίζω να διαβάζω το άρθρο και μια φριχτή υποψία γεννιέται μέσα μου. Φτάνω στο σημείο που λέει: Μη βιαστείτε να λοιδορήσετε τον Λάκη. Είχε πολλούς Λάκη και η υποψία μου επιβεβαιώνεται. Το «Λάκη» χρησιμεύει στην κ. Βιτάλη για πληθυντικός-πασπαρτού. Βέβαια, εμείς οι άλλοι θα λέγαμε «οι Λάκηδες». Είχε πολλούς Λάκηδες. Τα ξυλοπόδαρα των Λάκηδων. Γιατί άραγε η κυρία Βιτάλη επιλέγει την περίεργη αυτή ακλισιά; Δυο εξηγήσεις βρίσκω: α) είτε πιστεύει ότι το Λάκης είναι ξένο, άρα πρέπει να μένει άκλιτο, είτε, πιθανότερο, β) αισθάνεται φρίκη απέναντι στα ανισοσύλλαβα (όπως ο Λάκης – οι Λάκηδες, ο μπαμπάς – οι μπαμπάδες, ο μεντεσές – οι μεντεσέδες) οπότε αποφεύγει τον πληθυντικό. Εσείς έχετε άλλην εξήγηση;

Κάποιοι με έχουν βάλει στον κατάλογο παραληπτών τους κι έτσι κάθε μέρα παίρνω δυο-τρία ηλεμηνύματα που είναι διασταύρωση ενημερωτικού δελτίου και σπαμ, ένα με οικονομικές ειδήσεις, ένα με τεχνολογικά νέα και ένα με ιατρικά άρθρα -σπαμ τα λέω επειδή δεν ζήτησα να τα παίρνω. Σε κάθε τέτοιο ηλεμήνυμα βλέπω μόνο τους τιτλους των ειδήσεων, πρέπει να κλικάρω για να πάω στον ιστότοπο και να διαβάσω το πλήρες άρθρο. Συνήθως τα σβήνω. Στο χτεσινό ιατρικό ηλεμήνυμα που πήρα (από το medicalnews.gr), διάβασα τον τίτλο: Η δύσπνοια ελλοχεύει κινδύνους. Από κεκτημένη ταχύτητα το έσβησα κι ύστερα το μετάνιωσα, γιατί όταν εγκυμονεί ο κίνδυνος δεν πρέπει να τον παίρνει κανείς αψήφιστα.

Διαβάστε τη συνέχεια του άρθρου »

Posted in Εφημεριδογραφικά, Μεζεδάκια | Με ετικέτα: , , | 71 Σχόλια »