Οι λέξεις έχουν τη δική τους ιστορία

Το ιστολόγιο του Νίκου Σαραντάκου, για τη γλώσσα, τη λογοτεχνία και… όλα τα άλλα

Posts Tagged ‘Λατινική Αμερική’

Οι πειρατές της Καραϊβικής

Posted by sarant στο 13 Απριλίου, 2011

Το άρθρο αυτό του πατέρα μου, του Δημήτρη Σαραντάκου, δημοσιεύτηκε χτες 12.4.2011 στην εφημερίδα ΕΜΠΡΟΣ της Μυτιλήνης. Να διευκρινίσω ότι, παρά τον τίτλο, δεν έχει καμιά σχέση με τις ταινίες του Ντίσνεϊ και γενικά με πειρατές και μπουκανιέρους -αλλά αυτά θα τα εξηγήσει ο ίδιος. Ωστόσο, βρίσκω ευκαιρία και βάζω ένα υστερόγραφο για μια απορία που έχει ο πατέρας μου και που δεν μπόρεσα να τη λύσω σε σχέση με ένα στίχο του Παλαμά, οπότε όποιος ξέρει την απάντηση παρακαλείται να την πει στα σχόλια!

Προχτές, που η τρίτη, κατά σειράν ηλικίας, εγγονή μου έκλεισε τα δεκαπέντε, περιδιάβαζα τα βιβλιοπωλεία για να της πάρω ένα καλό βιβλίο σα δώρο και το μάτι μου έπεσε σε ένα, τιτλοφορούμενο «Οι Πειρατές της Καραϊβικής». Ένα κι ένα σκέφτηκα, για μια έφηβη. Μόνο που έπεσα έξω. Παρά τον τραβηχτικό τίτλο του, το βιβλίο δεν έχει να κάνει με τους θρυλικούς μπουκανιέρους και τους ατρόμητους κουρσάρους, το Χένρυ Μόργκαν, τον Τζακ Σπάροου, τον κάπταιν Τσαρλς Τζόνσον, τον κάπταιν Μπλουντ και άλλους, που επί δυο αιώνες αντιμετώπιζαν νικηφόρα τους στόλους τριών μεγάλων δυνάμεων της εποχής, της Ισπανίας, της Αγγλίας και της Γαλλίας. Το βιβλίο αναφέρεται σε τέσσερις ηγέτες της Καραϊβικής και της Λατινικής Αμερικής: Το Φιντέλ Κάστρο, τον Ούγκο Τσάβες, τον Έβο Μοράλες και το Ραφαέλ Κορέα, που οι πολίτες των αντιστοίχων χωρών αποκαλούν με καμάρι «πειρατές της Καραϊβικής», γιατί αψηφούν την υπερδύναμη της εποχής μας, τις ΗΠΑ.

Διαβάστε τη συνέχεια του άρθρου »

Posted in Απορίες, Δημήτρης Σαραντάκος, Παρουσίαση βιβλίου, Φιλοξενίες | Με ετικέτα: , , , | 27 Σχόλια »

Η επόμενη ανατολή θα έρθει από τη Δύση

Posted by sarant στο 21 Δεκεμβρίου, 2010

Το άρθρο αυτό του πατέρα μου, Δημήτρη Σαραντάκου, δημοσιεύτηκε σήμερα, 21 Δεκεμβρίου 2010, στην εφημερίδα ΕΜΠΡΟΣ της Μυτιλήνης. Προσωπικά, έχω επιφυλάξεις για το αν έχουν αποδοθεί σωστά -και, γενικότερα, αν έγιναν- οι δηλώσεις του Τσάβες, που βέβαια τις έχω δει να κυκλοφορούν στο Διαδίκτυο. Θα χρωστάω χάρη σε όποιον φίλο έχει να παρουσιάσει στοιχεία που να διαψεύδουν ή επαληθεύουν ότι έγιναν οι δηλώσεις -ιδανικά, το ισπανικό κείμενο.

Όπως έγραφα στο σημείωμά μου της περασμένης Τρίτης, στις παρέες που συμμετέχω κατά κανόνα δεν πολιτικολογούμε, όπως άλλωστε δε μιλάμε για οικονομικά θέματα ή για ποδόσφαιρο. Όχι πως δε μας ενδιαφέρει η πολιτική, το αντίθετο συμβαίνει, αλλά στις παρέες όπου μετέχω, η συζήτηση για την πολιτική δεν κατέχει την πρώτη θέση στην, πλουσιότατη άλλωστε, θεματολογία μας.
Στην τελευταία εντούτοις σύναξη μιας από τις παρέες που προανέφερα, η κουβέντα ήρθε στην κατάσταση της Αριστεράς, ελληνικής τε και ευρωπαϊκής, και σύντομα καταλήξαμε στο συμπέρασμα πως η ευρωπαϊκή Αριστερά δεν έχει να προτείνει καμμιά ρεαλιστική, και εποικοδομητική ταυτόχρονα, λύση για την έξοδο από τη σημερινή κρίση.
Διαβάστε τη συνέχεια του άρθρου »

Posted in Αριστερά, Δημήτρης Σαραντάκος, Πολιτική, Φιλοξενίες | Με ετικέτα: , , , , , | 13 Σχόλια »