Οι λέξεις έχουν τη δική τους ιστορία

Το ιστολόγιο του Νίκου Σαραντάκου, για τη γλώσσα, τη λογοτεχνία και… όλα τα άλλα

Posts Tagged ‘Λύο Καλοβυρνάς’

Ο σταλεγάκιας τα έλεγε από πριν

Posted by sarant στο 8 Ιουλίου, 2015

Παρά τον τίτλο, το άρθρο δεν αφορά τις δραματικές νυχτερινές εξελίξεις στη σύνοδο κορυφής της ευρωζώνης, διότι είχε γραφτεί αρκετές ώρες νωρίτερα.

Από τότε που προκηρύχτηκε το δημοψήφισμα η ύλη του ιστολογίου αγκυρώθηκε στην επικαιρότητα, και δη την πολιτική επικαιρότητα, πολύ περισσότερο απ’ όσο άλλες φορές -και επίσης έχει αυξηθεί και η επισκεψιμότητα του ιστολογίου, όπως άλλωστε και ο αριθμός των σχολίων. Λογικά είναι όλα αυτά και αναμενόμενα, αφού βρισκόμαστε σε κρίσιμους καιρούς.

Ωστόσο, δεν ξεχνάμε ότι εμείς εδώ λεξιλογούμε κι έτσι το σημερινό άρθρο είναι ανεπίκαιρο, εντελώς έξω από την πολιτική επικαιρότητα, παρόλο που το έναυσμα μού δόθηκε από ένα σχόλιο σε πρόσφατο άρθρο. Ίσως και αύριο να βάλω ανεπίκαιρο θέμα, καλό κάνει και η ανάπαυλα, δεν μπορείς να τρέχεις συνεχώς πίσω από τα γεγονότα.

Λοιπόν, τις προάλλες, ένας καλός φίλος του ιστολογίου έγραψε «τα δύσκολα είναι μπροστά μας, αλλά σταλεγάκιας δεν γίνομαι». Αυτή η λέξη θα μας απασχολήσει στο σημερινό άρθρο, κι αν την ψάξετε στα μεγάλα γενικά λεξικά δεν θα τη βρείτε, όμως αν δεν την ξέρετε μάλλον θα καταλάβατε (περίπου) τι σημαίνει.

Είπα ότι η λέξη «σταλεγάκιας» απουσιάζει από τα γενικά λεξικά, και όχι άδικα αφού είναι καινούργια λέξη και επιπλέον είναι όρος της αργκό, που δεν μπορεί ο λεξικογράφος να τον καταγράψει αν δεν βεβαιωθεί ότι δεν πρόκειται για εφήμερο σχηματισμό, απ’ αυτούς που εκατό γεννιούνται κι ένας καθιερώνεται.

Διαβάστε τη συνέχεια του άρθρου »

Posted in Όχι στα λεξικά, Αργκό, Θηλυκό γένος, Ιστορίες λέξεων, Νεολογισμοί | Με ετικέτα: , , , , , | 257 Σχόλια »

Το σατανοκίνητο Σαχεντρίν και ο Αρτέμης ΜΑΤΣ-ας

Posted by sarant στο 15 Οκτωβρίου, 2010

 

Θα έχετε ίσως διαβάσει σε άλλα ιστολόγια την πρόσφατη πανταχούσα του επισκόπου Πειραιώς, του Σεραφείμ, ο οποίος, αφού έκανε διάβημα στην Ελισάβετ της Αγγλίας ζητώντας της να αφαιρέσει τον τίτλο του σερ από τον Έλτον Τζον, κι αφού έβαλε στη θέση του εκείνον τον Χόκινγκ, που δεν κοιτάει το σακατλίκι του παρά τολμάει να διατυπώνει κοσμολογικές θεωρίες, αποφάσισε τώρα να τοποθετηθεί εφόλης της ύλης και κατηγόρησε το σύνολο των πολιτικών δυνάμεων της χώρας πλην του ΛΑΟΣ (ο έρωτας και ο βήχας δεν κρύβονται) ότι επιδιώκουν με συντονισμένες ενέργειες «την αποδόμηση της ελληνοχριστιανικής ιδιοπροσωπείας του Γένους» (αυτή η «ιδιοπροσωπεία» κατά Μπαμπινιώτην γράφεται με γιώτα: ιδιοπροσωπία –ας αφορίσει εκείνον ο άγιος Πειραιώς).

Όλο το κείμενο της παρέμβασης του αγίου Πειραιώς μπορείτε να το διαβάσετε εδώ. Με ρέγουλα όμως, είναι δυνατό πράγμα.

Εγώ δεν θα κάτσω να μετρήσω τα λάθη και τις ασυνταξίες του κειμένου, ούτε να απορήσω πώς είναι δυνατόν να τον πληρώνω με τους φόρους μου (διότι από τους δικούς μας φόρους μισθοδοτείται) κι εκείνος να με βρίζει. Βλέπετε, δεν είναι εύκολο να κάνεις κριτική σε ένα κείμενο όταν ξέρεις ότι κρέμεται πάνω από το κεφάλι σου η δαμόκλεια σπάθη μιας εξοντωτικής αγωγής από τον συγγραφέα του, ο οποίος παρόλα αυτά διεκδικεί το δικαίωμα να λούζει πατόκορφα τους πάντες και τα πάντα –θα θυμάστε ότι ο άγιος Πειραιώς διεκδικεί 1 εκατομμύριο από τον Λύο Καλοβυρνά και 10 εκατομμύρια από τον Γιάννη Χάρη επειδή θίχτηκε από την κριτική που του άσκησαν (απ’ ό,τι ξέρω απόφαση δεν έχει ακόμη εκδοθεί σε καμιά από τις δυο υποθέσεις).

Θα παραθέσω όμως μια παράγραφο της τοποθέτησης του κ. Σεραφείμ επειδή έχει γλωσσικό ενδιαφέρον. Ζητώ συγνώμη για το πολυτονικό, αλλά παίρνω το κομμάτι από τη σελίδα της Μητρόπολης Πειραιώς, οπότε θα ανεχτείτε τα αλεξαντριανά σκουληκάκια:

6.     Ἡ ἐπίσκεψις τοῦ Πρωθυπουργοῦ τοῦ Ἰσραήλ εἰς τήν Ἑλλάδα, ἡ ἐπίτευξις τοῦ μακροχρονίου σχεδίου τοῦ σιωνιστοῦ κ. Σόρος διά τήν παραχώρησιν  Ἑλληνικῶν κυριαρχικῶν δικαιωμάτων εἰς τήν Ἰσραηλιτικήν πολεμικήν μηχανήν διά τάς στρατιωτικάς ἀσκήσεις αὐτῆς, ἡ ὑπογραφή πολιτικοστρατιωτικῶν συμφωνι-ῶν μετά τοῦ Ἰσραήλ, ὁ ἐναγκαλισμός μας ἀπό τό διεθνές Ἑβραϊκό λόμπυ τῶν Η.Π.Α. τῶν Ρότσιλντ, Ροκφέλερ, Μπρεζίνσκυ καί σία καί αἱ συγχαρητήριαι προσρήσεις τοῦ Ἀντιπροέδρου τῆς Ἀμερικανικῆς Κυβερνήσεως, ἡ ἄμεσος ἀναβάθμισις τῆς χρηματικοπιστοληπτικῆς ἱκανότητος τῆς χώρας ἀπό τήν Moodys ἀποδεικνύουν ποῖα εἶναι πλέον τά νέα «ἀφεντικά» τῆς ἁγιοτόκου καί ἡρωωτόκου ταύτης πατρίδος καί ἑρμηνεύουν διατί ἡ παρούσα Κυβέρνησις ἠρνήθη τό νόμιμον αἴτημά μου νά διαλύσῃ τά ψευδεπίγραφα τεκτονικά δῆθεν ἱδρύματα πού παραβιάζουν τάς διατάξεις τοῦ ἄρθρου 188 τοῦ Ἀστικοῦ Κώδικος καί ἀποτελοῦν προπύργια τοῦ διεθνοῦς σιωνιστικοῦ καί σατανοκινήτου «σαχεντρίν», πού ὕψωσεν ὡς ψευδοθεόν τόν δυσώνυμον Ἑωσφόρον ἤ Διάβολον κρυπτογρα-φικά ἀναφερόμενον ὡς δῆθεν «Μέγα Ἀρχιτέκτονα τοῦ Σύμπαντος» (Μ.Α.Τ.Σ.) ἀρνηθέν τήν πίστιν εἰς τόν Τρισάγιον Θεόν τῆς Διαθήκης μέσῳ τῆς Ραββινικῆς γραμματείας, τοῦ Ταλμούδ καί τῆς Καμπάλα, καί πού ἀγωνίζεται παντί σθένει διά τήν ἐπίτευξιν παγκοσμίου διακυβερνήσεως καί διά τήν ἐπιβολήν τοῦ Ἑωσφορισμοῦ ὡς παγκοσμίου θρησκείας (ΜΡΑ).

Ξαναλέω, ας μη σταθούμε στις ανορθογραφίες και στις ασυνταξίες του Αγίου κι ας αφεθούμε να απολαύσουμε το αγνό και άδολο μίσος που ξεχύνεται από την παράγραφο αυτή, μαζί με τις ευσεβείς κοτσάνες –διότι, βέβαια, οι Ροκφέλερ δεν είναι εβραίοι, πως να το κάνουμε.

Κι αφού απολαύσουμε το αρρενωπό στυλ του Αγίου, ας αναρωτηθούμε, ποιος είναι αυτός ο ΜΑΤΣ που αγωνίζεται «παντί σθένει» και τι είναι το διεθνές σιωνιστικό «σαχεντρίν»; Για τον ΜΑΤΣ, ομολογώ ότι δεν ξέρω. Ίσως εννοείται ο Ματς Βιλάντερ, παλιός πρωταθλητής του τένις, ίσως ο αείμνηστος Αρτέμης Μάτσας. Όμως, ξέρω ή τέλος πάντων υποψιάζομαι τι είναι το «Σαχεντρίν». Κατά πάσα πιθανότητα, πρόκειται γι’ αυτό που ο υπόλοιπος κόσμος λέει Σανχεντρίν, το οποίο είναι το παλιό εβραϊκό δικαστήριο στο αρχαίο Ισραήλ, και που διαλύθηκε επί Ρωμαίων. Το σανχεντρίν δίκασε και τον Ιησού, αν πιστέψουμε τα Ευαγγέλια. Όπως λέει ο Ματθαίος, «οι δε αρχιερείς και οι πρεσβύτεροι και το συνέδριον όλον εζήτουν ψευδομαρτυρίαν κατά του Ιησού, όπως αυτόν θανατώσωσι» (25.59). Αυτό το «συνέδριον» είναι το σανχεντρίν.

Αυτό που ίσως δεν φαίνεται με πρώτη ματιά, είναι ότι η εβραϊκή λέξη, σανχεντρίν, προέρχεται, ακριβώς, από την ελληνική λέξη «συνέδριον»! Δεν πορτοκαλίζω, αυτό το λένε όλα τα έγκυρα συγγράμματα, άσχετο αν μερικοί… εβραιαράδες επιχειρούν να το αρνηθούν, σαν τους δικούς μας που προσπαθούν να βγάλουν ελληνική λέξη τους κεφτέδες ή το α σιχτίρ (από το «σε οικτίρω»!)

Βέβαια, το σανχεντρίν έχει διαλυθεί εδώ και δυο χιλιάδες χρόνια, αλλά για να λέει ο άγιος Πειραιώς ότι ακόμα υπάρχει και βυσσοδομεί, κάτι παραπάνω θα ξέρει. Στο κάτω-κάτω, τόσο ακριβά που τον πληρώνουμε όλοι μας για να μας βρίζει, δεν μπορεί, αποκλείεται να κάνει λάθος.

 

Posted in Επικαιρότητα, Εκκλησία, Ελευθερία του λόγου | Με ετικέτα: , , , , , | 133 Σχόλια »

Ούτε δεκάρα στον Άγιο Πειραιώς!

Posted by sarant στο 13 Ιανουαρίου, 2010

Αύριο Πέμπτη 14.1.2009 εκδικάζεται η αγωγή του Μητροπολίτη Πειραιώς κ. Σεραφείμ εναντίον του δημοσιογράφου Γιάννη Χάρη. Έχω ήδη γράψει δύο φορές για την υπόθεση αυτή, την πρώτη φορά πέρσι τον Μάιο, όταν ήταν να γίνει η δίκη, που τότε αναβλήθηκε. Τώρα όμως, εκτός απροόπτου η δίκη θα γίνει, αφού είναι γραμμένη δεύτερη στο πινάκιο.

Να θυμίσω σύντομα την υπόθεση. Ο μητροπολίτης Πειραιώς, μιλώντας για την ομοφυλοφιλία, είχε καταφερθεί δημόσια εναντίον όσων έκαναν αξία ζωής το σωλήνα αποβολής των περιττωμάτων. (Νομίζω ότι ήταν σε ραδιοφωνική εκπομπή, αλλά δεν έχω πρόσβαση στην πρωτογενή πηγή, οπότε έχω επιφυλάξεις). Σε επιφυλλίδα του στα Νέα, που μπορείτε να τη διαβάσετε όλην εδώ, τον Μάιο του 2008, ο Γιάννης Χάρης αναφέρθηκε παρεμπιπτόντως στη διατύπωση αυτή, την οποία χαρακτήρισε «νοσηρή, αρμοδιότητας ψυχιάτρου».

Διαβάστε τη συνέχεια του άρθρου »

Posted in Επικαιρότητα, Ελευθερία του λόγου | Με ετικέτα: , , , | 20 Σχόλια »

Εσείς παστώνετε κοπίδια;

Posted by sarant στο 22 Δεκεμβρίου, 2009

Την έκφραση την είδα στον καφενέ των Ην ωμένων Βουστασίων (δια χειρός Κουκουζέλη), που την πήρε από το slang.gr, σκέφτηκα να γράψω το πρωί αλλά είχα άλλα ψάρια στο τηγάνι κι ύστερα το επισήμανε κι ο φίλτατος Πιτετράγωνος σε ένα σχόλιο εδώ, σαν ευρηματική εναλλακτική λύση στη δική μου «κοπιπάστη».

Λοιπόν, σύμφωνα με το slang.gr, στην επαγγελματική αργκό (υποθέτω των κομπιουτεράδων ή μάλλον των ιστοραπτών, χουτουμουλούδων και άλλων συναφών ειδικοτήτων) το «κάνω copy και paste» αποδίδεται «παστώνω το κοπίδι». Δίνεται μάλιστα και η παραδειγματική φράση:

– Δεν προλαβαίνω ούτε με σφαίρες να παραδώσω την ιστοσελίδα μέχρι αύριο.
– Έλα μωρέ! Πάστωσε τους δυο-τρία κοπίδια από ένα άλλο και πάμε για μπύρες.

Διαβάστε τη συνέχεια του άρθρου »

Posted in Αργκό, Ετυμολογικά, Ιστορίες λέξεων | Με ετικέτα: , , , , , | 42 Σχόλια »

Ο δικός μας είναι οχτώ φορές ακριβότερος!

Posted by sarant στο 10 Δεκεμβρίου, 2009

Σύμφωνα με μια αρκετά διαδεδομένη αντίληψη, είμαστε αρχοντικός λαός. Κιμπάρηδες. Ενώ τα εισοδήματά μας είναι  πολύ χαμηλότερα από των εταίρων μας στη Δυτική Ευρώπη, ωστόσο εμείς ξοδεύουμε περισσότερα, τουλάχιστο σύμφωνα με ρεπορτάζ εφημερίδων που αποκαλύπτουν π.χ. ότι ο εσπρέσο σε μια καφετέρια στο Μπουρνάζι κοστίζει διπλάσια απ’ ό,τι στην Πιάτσα ντι Σπάνια ή στην Ούντερ ντεν Λίντεν. Ότι πράγματι ισχύουν τέτοια οικονομικά οξύμωρα, δεν παίρνω όρκο. Ξέρω από πρώτο χέρι ότι τα έπιπλα της Ικέας είναι 25% ακριβότερα στο Ελ Βενιζέλος παρά στα περίχωρα του Λουξεμβούργου, αλλά αυτό, όπως μου είπαν, οφείλεται σε συμφωνία, για να μην πληγούν τα  ελληνικά καταστήματα. Άλλες κραυγαλέες περιπτώσεις, σε τρόφιμα ή σε είδη πλατιάς κατανάλωσης, δεν έχω προσέξει.

Υπάρχει όμως ένα είδος όπου έχουμε ξεπεράσει κατά πολύ τους κουτόφραγκους στις τιμές. Διάβασα πριν από καμιά εικοσαριά μέρες στην Ελευθεροτυπία ότι ο Πρόεδρος της Γερουσίας της Ιταλίας, ο Ρενάτο Σκίφανι, σικελός δικηγόρος και δεξί χέρι του Μπερλουσκόνι, έκανε μήνυση ή αγωγή, δεν ξεκαθαρίζει το άρθρο, στον γνωστό συγγραφέα Αντόνιο Ταμπούκι, επειδή ο Ταμπούκι πέρυσι, σε άρθρο του στην Ουνιτά, είχε αναφερθεί σε «ύποπτες σχέσεις» του σικελού πολιτικού με τη Μαφία. Σαν αποζημίωση, ο Σκίφανι ζήτησε 1,3 εκατ. ευρώ.

Πριν από ένα μήνα περίπου είχαμε γράψει για το 1 εκατ. ευρώ που ζητούσε  ο άγιος Πειραιώς, ο μητροπολίτης Σεραφείμ, ως αποζημίωση από τον Λύο Καλοβυρνά. Η υπόθεση εκείνη εκδικάστηκε, αλλά η απόφαση εκκρεμεί. Όμως, ο εύθικτος μητροπολίτης έχει κάνει και μια άλλη αγωγή, στον δημοσιογράφο Γιάννη Χάρη, η οποία θα εκδικαστεί τον Γενάρη μετά τις γιορτές. Κι αν στον Καλοβυρνά έκανε σκόντο λόγω του νεαρού της ηλικίας του και του ζητάει μόνο 1 εκατομμύριο ευρώ, ψίχουλα δηλαδή, ο άγιος άνθρωπος δεν χαρίζει κάστανα στον Χάρη: ούτε λίγο ούτε πολύ, ζητάει 10 εκατομμύρια.

Διαβάστε τη συνέχεια του άρθρου »

Posted in Εφημεριδογραφικά, Ελευθερία του λόγου | Με ετικέτα: , , , , , , | 26 Σχόλια »

Ο άγιος ένα εκατομμύριο θέλει (μόνο)

Posted by sarant στο 9 Νοεμβρίου, 2009

921968Την άνοιξη του 2008, με αφορμή το συζητούμενο τότε σύμφωνο συμβίωσης, και με την υποψία ότι μπορεί να αποτελέσει το πρώτο βήμα για τη νομιμοποίηση των σχέσεων των ομοφυλόφιλων ζευγαριών, ο μητροπολίτης Πειραιώς άγιος Σεραφείμ εξέφρασε τις εξής χριστιανικές απόψεις: «Οι συζητήσεις που γίνονται για σύμφωνο συμβίωσης ομοφυλοφίλων και άλλων τέτοιων ψυχοπαθολογικών καταστάσεων νομίζω ότι είναι τόσο παρανοϊκές που μόνο άνθρωποι που στερούνται τον κοινό νου μπορούν να τα εισηγούνται και να τα σκέπτονται. Το εξομοιώνω με το να έρθει η πολιτεία και να περιβάλει με νομικό κύρος κάθε ψυχοσωματική και ψυχοπαθολογική εκτροπή. Με αυτό το σκεπτικό θα μπορούσαν να ζητήσουν τη νομιμοποίηση του σαδομαζοχισμού, της ουρολαγνείας, της κοπρολαγνείας, της παιδοφιλίας, της νεκροφιλίας και δεν ξέρω ποιας άλλης ανισορροπίας και ψυχασθένειας, η οποία δεν μπορεί να γίνει αποδεκτή».

Διαβάστε τη συνέχεια του άρθρου »

Posted in Επικαιρότητα, Ελευθερία του λόγου | Με ετικέτα: , , | 126 Σχόλια »