Οι λέξεις έχουν τη δική τους ιστορία

Το ιστολόγιο του Νίκου Σαραντάκου, για τη γλώσσα, τη λογοτεχνία και… όλα τα άλλα

  • Κλικάρετε εδώ για να γραφτείτε συνδρομητές και να έχετε ενημέρωση για νέα άρθρα με ηλεμηνύματα (ελληνιστί ημέιλ)

    Προστεθείτε στους 8.776 εγγεγραμμένους.
  • ΟΠΕΚΕΠΕ, η λέξη του 2025!

    Η λέξη της χρονιάς (2025)
  • ΤΟ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟ ΜΟΥ ΒΙΒΛΙΟ (2021)

  • ΤΟ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟ ΒΙΒΛΙΟ (2018)

  • ΤΟ ΠΡΟΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟ ΒΙΒΛΙΟ

  • ΕΝΑ ΑΚΟΜΑ ΒΙΒΛΙΟ

  • ΕΝΑ ΑΛΛΟ ΒΙΒΛΙΟ

  • ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ

Μηνολόγιον Μαρτίου έτους 2026

Posted by sarant στο 1 Μαρτίου, 2026


Το Μηνολόγιο, που το δημοσιεύω εδώ στις αρχές κάθε μήνα (συνήθως, αλλά όχι πάντα, την πρώτη του μηνός), ήταν ιδέα του πατέρα μου, του αξέχαστου Δημήτρη Σαραντάκου, ο οποίος αρχικά το δημοσίευε στο περιοδικό Φιστίκι, που έβγαζε επί πολλά χρόνια στην Αίγινα. Στο εδώ ιστολόγιο, το Μηνολόγιο άρχισε να δημοσιεύεται τον Οκτώβρη του 2010 και βέβαια μέσα σε 12 μήνες έκλεισε τον κύκλο. Τότε, αποφάσισα να εξακολουθήσω να το δημοσιεύω στις αρχές κάθε μήνα, επειδή έχει γίνει το σταθερό σημείο αναφοράς που ενημερώνεται συνεχώς με δικά σας σχόλια μέσα στη διάρκεια του μήνα, σχόλια που συνήθως αφορούν επισήμανση ημερομηνιών, αν και κυρίως αγγελτήρια θανάτων.

Οπότε, συνεχίζω τις δημοσιεύσεις όσο θα υπάρχει ενδιαφέρον, προσθέτοντας πάντοτε δικές σας προτάσεις από πέρυσι. Πάντως, σε κάποιες περιπτώσεις η επέτειος έχει εσκεμμένα μετατεθεί κατά μία ημέρα.

Φέτος που η πρώτη του μηνός πέφτει Κυριακή, το λογοτεχνικό άρθρο προφανώς αναβάλλεται.

Να επισημάνω ότι δυο από τις μέρες του μήνα (23 και 29 Μαρτίου) τιμούν γεγονότα του οικογενειακού μας μικροκόσμου. (Και για να προλάβω ερωτήσεις, ο Χαράλαμπος Κανόνης ήταν γεωπόνος της Αγροτικής Τράπεζας και αδελφικός φίλος του παππού μου, που μαρτύρησε στη Χίο στις 29 Μαρτίου 1948, στα τριανταεννιά του χρόνια).

Κυ  1 Ανακάλυψις της ραδιενεργείας υπό Ερρίκου Μπεκερέλ και γενέσιον Φρειδερίκου Σοπέν και Μποττιτσέλη Αλεξάνδρου του Φλωρεντινού
Δε 2 Γενέσιον Αντωνίου Βιβάλντι
Τρ  3 † Νικολάου Γκόγκολ
Τε 4 Γενέσιον Αλεξάνδρου Παπαδιαμάντη
Πε 5 † Ούγου Τσάβες του επαναστάτου, Λαπλάς  και Βόλτα των επιστημόνων
Πα 6 Μιχαήλ Αγγέλου γενέσιον. Και του Κιλελέρ.
Σα 7 Αριστοτέλους του Σταγειρίτου θανή
Κυ 8 Παγκόσμια ημέρα των δικαιωμάτων της γυναίκας
Δε  9 Αναξαγόρου του φιλοσόφου
Τρ 10 † Γεωργίου Ζαμπέτα και Παγκόσμια ημέρα ασκαύλου
Τε 11 Ρωμαίου και Ιουλιέτας
Πε 12 Άννας Φρανκ τελευτή εν τω στρατοπέδω και Σταύρου Κουγιουμτζή θανή
Πα 13 † Ίβο Άντριτς. Και λοκντάουν επέτειος.
Σα 14 Κοίμησις Καρόλου Μαρξ και Στεφάνου Χώκινγκ του ηλεκτρομύθου. Και ημέρα του πι.
Κυ 15 Γενέσιον Αγγέλου Σικελιανού, του υψιπετούς
Δε 16 † Μοδέστου Μουσόργκσκι του μουσουργού
Τρ 17 Του Εθνικού Θεάτρου
Τε 18 † Οδυσσέως Ελύτη
Πε 19 Ταφή Ανδρέου Κάλβου  «είναι γλυκύς ο θάνατος μόνον όταν κοιμώμεθα εις την πατρίδα»
Πα 20 †Κοίμησις Ισαάκ Νεύτωνος
Σα 21 Παγκόσμια ημέρα ποιήσεως αλλά και εαρινή ισημερία.
Κυ 22
† Ιωάννη Βόλφγκανγκ Γκαίτε
Δε 23 Άχθου Αρούρη, του αγνώστου ποιητού
Τρ 24 † Αδαμαντίου Κοραή. Και θανή Ιωάννου Ιατρού του Καλοψύχου.
Τε 25 Της Ελληνικής Επαναστάσεως
Πε 26 † Λουδοβίκου φαν Μπετόβεν
Πα 27 Παγκόσμια ημέρα θεάτρου
Σα 28 Δημώνακτος του φιλοσόφου
Κυ 29 Μαρτύριον Χαραλάμπους Κανόνη εν Χίω
Δε 30 Νικολάου Μπελογιάννη και των συν αυτώ τυφεκισθέντων
Τρ 31 Των εν Χίω υπό του Καραλή σφαγιασθέντων μυρίων

Ο Μάρτιος, όπως έχουμε ξαναπεί, ήταν αρχικά ο πρώτος μήνας του παλιού ρωμαϊκού ημερολογίου. Ήταν αφιερωμένος στον θεό Άρη (Mars), κάτι που ταίριαζε αφού τα χρόνια εκείνα οι εκστρατείες ξεκινούσαν την άνοιξη, και μάλιστα την πρώτη του Μάρτη γιόρταζαν το Armillustrum (Αρμιλούστριο) σε τέμενος του Άρη, γιορτή καθαγιασμού των όπλων.

Η ελληνική λοιπόν ονομασία του τρίτου μήνα της χρονιάς είναι δάνειο από τα λατινικά, όπως άλλωστε και όλα τα ονόματα των μηνών. Για να αναφέρουμε την άχρηστη πληροφορία της ημέρας, ο Μάρτιος είναι ένας από τους τρεις μήνες του χρόνου που η τουρκική του ονομασία είναι επίσης δάνειο από τα λατινικά, Mart (οι άλλοι δυο: Mayιs και Ağustos). Στα αγγλικά, το όνομα του μήνα, March, συμπίπτει με τη λέξη march που σημαίνει πορεία/εμβατήριο (μαρς) αλλά πρόκειται για απλή σύμπτωση -δεν υπάρχει ετυμολογική συγγένεια. Σύμφωνα δε με το γνωστό ανέκδοτο, στα λαρσινά ο Μάρτιος είναι επίσης Μαρτς, όπως στα αγγλικά.

Ο Μάρτης είναι ο πρώτος μήνας της άνοιξης, αλλά κάνει και τα τελευταία κρύα. Η γνωστή παροιμία λέει: Μάρτης, γδάρτης, παλουκοκάφτης, ενώ μια άλλη συμβουλεύει «Φύλα ξύλα για το Μάρτη να μην κάψεις τα παλούκια». Βέβαια, να θυμηθούμε πως τον καιρό που φτιάχτηκαν οι παροιμίες είχαμε το παλιό ημερολόγιο, άρα πρέπει να πάμε 10-12 μέρες πιο μπροστά: ο τότε Μάρτης είναι σημερινός Απρίλης ενμέρει. Ξέρουμε άλλωστε ότι “από Μάρτη καλοκαίρι κι από Αύγουστο χειμώνα”, εξίσου όπως και “μήτε ο Μάρτης καλοκαίρι, μήτε ο Αύγουστος χειμώνας”. Σε μια συλλογή κεφαλονίτικων γνωμικών του Δημ. Λουκάτου βρίσκω και μιαν άλλη παραλλαγή: Από Μαρτιού ποκάμισο κι απ’ Αύγουστο σεγκούνι.

Άστατος λοιπόν ο μαρτιάτικος καιρός. Από την ίδια συλλογή, «Μάρτης είναι νάζια κάνει, πότε κλαίει, πότε γελάει». Για να εξηγήσουν αυτή τη μετεωρολογική διπροσωπία του Μάρτη, οι παλιοί είχαν φτιάξει μια παράδοση, ότι ο Μάρτης έχει γυναίκα πανέμορφη, αλλά κουτσή. Όποτε τη βλέπει καθιστή, χαίρεται και κάνει τον λαμπρό μαρτιάτικον ήλιο. Όποτε όμως η γυναίκα σηκώνεται, ο Μάρτης θυμάται το κουσούρι της και κατσουφιάζει. Σε μιαν άλλη παραλλαγή, ο Μάρτης έχει δυο γυναίκες, τη μια πάμφτωχη και πανέμορφη, την άλλη πάμπλουτη και άσκημη. Όποτε πηγαίνει με την όμορφη, ο καιρός είναι καλός. Γενικά, και για την αστασία του καιρού οι γυναίκες φταίνε. Ωστόσο, ανάμεσα στα δυο ενδεχόμενα, το να είναι ο καιρός του Μάρτη βροχερός ή αίθριος, η λαϊκή σοφία προτιμά το πρώτο, αφού έχουμε την παροιμία «Κάλλιο Μάρτη στις γωνιές, παρά Μάρτη στις αυλές». (Καλύτερα να κάνει ο Μάρτης βροχές, κρύο και να είμαστε στη γωνιά, παρά ήλιο και να είμαστε στις αυλές)

Πάντως, κατά τη λαϊκή αντίληψη ο ήλιος του Μάρτη καίει, οπότε κάθε πρωτομηνιά, σαν σήμερα, οι μανάδες φορούσαν στα παιδιά (ή μόνο στα κορίτσια) ένα βραχιολάκι από στριμμένες κλωστές, κόκκινη σίγουρα, ίσως και άσπρη ή άλλα χρώματα -το έθιμο ακόμα βαστάει νομίζω. Τα βραχιολάκια αυτά τα λέμε Μάρτηδες ή Μαρτάκια, θαρρώ -στην Ήπειρο, έχουν «το μαρτίτσι». Λέει κι η παροιμία, οπούχει κόρην ακριβή, του Μάρτη ο ήλιος μην τη δει. Το έθιμο αυτό είναι κληροδότημα των αρχαίων, αν και σε εκείνους δεν συνδεόταν με συγκεκριμένη ημερομηνία. Σε πολυπληθείς αγγειογραφίες υπάρχουν παραστάσεις παιδιών ή αντρών που έχουν στον καρπό του χεριού κλωστές ή ταινίες ενώ γυναίκες έχουν δεμένες κλωστές στα πόδια,στον βραχίονα, στον τράχηλο. Οι κλωστές αυτές δεν είχαν κάποιον διακοσμητικό ή πρακτικό χαρακτήρα, αλλά προέρχονταν από κάποια δεισιδαίμονα συνήθεια που απομεινάρι είναι ο δικός μας μάρτης. Ο Ιωάννης Χρυσόστομος καταδικάζει τη συνήθεια: κρόκη δε και στήμων και τα άλλα περιάμματα τα τοιαύτα των παίδων εμπιστεύονται την ασφάλειαν. Έθιμο ανάλογο με τα μαρτάκια ή τους Μάρτηδες έχουν και οι Βούλγαροι -και μάλιστα οι βουλγάρικες μαρτινίτσες είναι υπερπαραγωγές σε σύγκριση με τις δικές μας ταπεινές κλωστίτσες, όπως βλέπετε στην εικόνα που μας έστειλε παλιότερα η φίλη μας το Κιγκέρι.

(Και όχι μόνο οι Βούλγαροι, όλοι οι Βαλκάνιοι. Στην Αλβανία, όπως μας πληροφόρησε πέρυσι ο φίλος μας ο Άλφα Χι, που ελπίζω να επανακάμψει,  τα μαρτάκια λέγονται Βερόρε, από τη γιορτή Dita e Verës, την Ημέρα του Καλοκαιριού, που γιορτάζεται στην Αλβανία στις 14 Μαρτίου και είναι επίσημη αργία με μακρόχρονη παράδοση, καθώς προέρχεται από παγανιστική γιορτή).

Στα τέλη του Μάρτη, την τελευταία του Κυριακή, περνάμε και στη θερινή ώρα, ενός μέτρου που όλο καταργείται και όλο συνεχίζεται. Βέβαια, ήδη οι μέρες έχουν μεγαλώσει και από την ισημερία και μετά θα πάρουν το πάνω χέρι. Τον παλιό καιρό, που η δουλειά βαστούσε ήλιο με ήλιο, οι αγρότες δούλευαν πολύ τον Μάρτη, καθώς είχε μεγαλώσει η μέρα και είχε σπάσει το κρύο, ενώ και οι περισσότερες καλλιέργειες βρίσκονταν σε κρίσιμο σημείο. «Τον Μάρτη βάλε εργάτες κι ας είν’ και ακαμάτες», λέει μια παροιμία, ενώ μια άλλη, αμπελουργική, συμβουλεύει: Τις εννιά του Μαρτιού, μήτε σκύλος κούντουρος στ’ αμπέλι -επειδή πια τα μπουμπούκια έχουν δέσει, αν μπει στο αμπέλι σκύλος (έστω και κολοβός!) θα κάνει μεγάλη ζημιά.

Από τον Μάρτη έχουμε και τις Ειδές του Μαρτίου, που αναστήθηκαν στη γλώσσα μας εξαιτίας εκείνης της ταινίας που δεν έχω αξιωθεί να δω (αν και επειδή τον τελευταίο καιρό άρχισα να βλέπω ταινίες δεν αποκλείεται πριν κλείσει ο μήνας να τη δω) αλλά βέβαια το “Ειδές” το θεωρούμε μαλλιαρό και δεν το λέμε και προτιμάμε το “οι ειδοί, τις ειδούς”, σκέτη καθαρευουσιανιά, και όπως είναι άτριφτη λέξη όλο και περισσότεροι φοράνε στις ειδούς μουστάκια και λένε για “τους ειδούς” (που βγάζει περισσότερες γκουγκλιές από τις ειδούς), ενώ με τις Ειδές είναι αδύνατο να φορεθεί μπούρκα. Είδες οι Ειδές;
Υπάρχει και επίθετο Μάρτης, μάλλον από παρατσούκλι. Ίσως θυμάστε τον Νικ. Μάρτη, υπουργό κυβερνήσεων της ΝΔ, με έντονη δραστηριότητα για το Μακεδονικό. Εκείνος ήταν από την Καβάλα, αλλά βρίσκω ότι το επώνυμο επιχωριάζει ιδίως στην Πέρδικα της Αίγινας και στον Ποταμό της Κέρκυρας. O φίλος μας ο Νομικαντώνης μάς πληροφόρησε παλιότερα ότι υπάρχει και όνομα Μάρτης -ο γνωστός Ροδίτης μαθηματικός Μάρτης Μαρτάκης.

Τέλος, στις 21 Μαρτίου που έχουμε την ισημερία, οι Κούρδοι, οι Πέρσες και άλλοι λαοί της Κεντρικής Ασίας γιορτάζουν το Norouz ή Newroz (και πολλές άλλες παραλλαγές, ανάλογα τη γλώσσα), την πρωτοχρονιά τους. Κατά λέξη, Norouz στα αβεστικά θα πει «νέα ημέρα».

Τραγούδια για τον Μάρτη υπάρχουν πολλά, φέτος λέω να βάλω ένα που δεν αναφέρει τον Μάρτη στον  τίτλο του αλλά στους στίχους του. Εννοώ τον  Σταυρό του Νότου, του Καββαδία σε μελοποίηση του Θάνου Μικρούτσικου, σε πρώτη εκτέλεση με  την Αιμιλία Σαρρή.

Γύρισες και μου’πες πως τον Μάρτη σ’ άλλους παραλλήλους θα’χεις μπει -και ο φετινός μήνας ξεκινάει με  πόλεμο σε κοντινούς μας  παραλλήλους…

Κλείνω με μιαν ευχή. Κάθε φορά που φτιάχνω το μηνολόγιο, κοιτάζω το αντίστοιχο άρθρο του προηγούμενου χρόνου για να δω μήπως υπάρχουν προτάσεις αλλαγής ή εμπλουτισμού. Κοιτάζοντας το περσινό άρθρο μελαγχόλησα καθώς είδα να σχολιάζουν οι δυο αξέχαστοι φίλοι που δεν  είναι πια  μαζί μας, ο Τζι και ο Νεοκίντ. Είδα επίσης σχόλια του ΆλφαΧι και του Γιώργου Κατσέα, που έχουν σταματήσει να γράφουν εδώ -αν μας διαβαζουν, ας αφήσουν ένα γεια.

Και του χρόνου ολοι εδώ εύχομαι, και καλό μήνα στο μέτρο του δυνατού!

133 Σχόλια to “Μηνολόγιον Μαρτίου έτους 2026”

  1. Καλημέρα και καλό μήνα

  2. Costas X's avatar

    Costas X said

    Καλημέρα και καλό μήνα !

    «Μαρτίτσι» το μαρτάκι και στην Κέρκυρα, εκτός από την Ήπειρο. Έχω ένα ασπροκόκκινο* κορδόνι μπροστά μου, και σκέφτομαι να το δέσω στο χέρι για να γιορτάσω τον ερχομό (επιτέλους) της (ημερολογιακής) άνοιξης, κι ας με κοροϊδέψουν !

    Υ.Γ. *Αφού το «κόκαλο» να πρέπει το γράφουμε με ένα κάπα, επειδή δεν παραπέμπει πλέον στον κόκκο, το «κόκκινο» γιατί συνεχίζουμε να το γράφουμε με δύο; Σκέφτεται κανείς τον κόκκο όταν το γράφει, ή μήπως πιστεύει κανείς ότι η βαφή συνεχίζει να παράγεται από κόκκους;

  3. Costas X's avatar

    Costas X said

    2. Αγνοήστε το «να» μετά το «κόκαλο», δεν ξέρω πώς εισχώρησε !

  4. sarant's avatar

    sarant said

    Καλημέρα και καλό μήνα!

    2 Όλες οι λέξεις που υπάρχουν στα αρχαία, γράφονται έτσι όπως παραδόθηκαν. Λέξη «κόκκινος» υπηρχε, συνεχίζει να γράφεται έτσι.

  5. heroicf5b41716cc's avatar

    heroicf5b41716cc said

  6. Faltsos's avatar

    Faltsos said

    Μάρτιαι Ειδοί

    Το νόμισμα που κόπηκε από τον Μάρκο Ιούνιο Βρούτο για να γιορτάσει τη δολοφονία του Ιουλίου Καίσαρα.

  7. Καλό μήνα! Με ελπίδα! Για Άνοιξη και Ειρήνη γρήγορα!

    #5 Heroicf5b41716cc μπράβο! Το είχα ξεχάσει.

    Παιδιά, το καλύτερο δώρο που μας έφερναν από Βουλγαρία ως σουβενίρ ήταν «μάρτης»! Αλλάζαμε επίπεδο στο σχολείο…😂. Το επίκεντρο. Από ευγένεια δεν ζητούσαμε να μας φέρουν, αλλά όλο αυτό σκεφτόμασταν, όσο φίλοι και συγγενείς βρισκόταν στο ταξίδι τους. Κι αυτοί ήξεραν να μας κάνουν χαρούμενες. Θηλυκό, γιατι αυτά ήταν «κοριτσίστικα πράγματα». Τα αγόρια κλωστίτσες στο χέρι.☺️

  8. Ερημονήσι – Οδυσσέας Ελύτης (Από τα Ρω του Έρωτα)
    Γεια σου Απρίλη
    γεια σου Μάρτη
    και πικρή Σαρακοστή

    βάζω πλώρη και κατάρτι
    και γυρεύω ένα νησί
    που δε βρίσκεται στο χάρτη.

    Το κρατάνε στον αέρα
    τέσσερα χρυσά πουλιά
    δε γνωρίζω εκεί πέρα
    ούτε κλέφτη ούτε φονιά
    ούτε μάνα και πατέρα.

    Τα λουλούδια μεγαλώνουν
    κάθε νύχτα τρεις οργιές
    τις ακρογιαλιές ισκιώνουν
    και τα δέντρα στις πλαγιές
    σαν καβούρια σκαρφαλώνουν.

    Μες στης ερημιάς τ’ αγέρι
    όλ’ αγιάζουνε μεμιάς
    πιάνεις του Θεού το χέρι
    και τα κύματα ακουμπάς
    σαν αγριοπεριστέρι.

    Γεια σας έχτρες γεια σας μίση
    και γινάτι καθενός
    άμα βρεις το ερημονήσι
    όλα τ’ άλλα είναι καπνός
    μια φορά να το ‘χεις ζήσει».

  9. Costas X's avatar

    Costas X said

    4. Α, μάλιστα, αυτόν τον κανόνα δεν τον ήξερα. Δεν υπήρχε όμως στα αρχαία και ο «κόκκαλος», ο οποίος απλά υπέστη αλλαγή γένους και σημασίας;
    Αλλά και ο «κόκκινος» έχει αλλάξει γένος και σημασία, αφού αρχικά σήμαινε «κατασκευασμένος από κόκκους», ενώ σήμερα το ουσιαστικοποιημένο ουδέτερο σημαίνει μόνο το συγκεκριμένο χρώμα. Δύσκολη γλώσσα τα αρχαία περσικά ! 🙂

  10. ΚΑΒ's avatar

    ΚΑΒ said

    >>φορούσαν στα παιδιά (ή μόνο στα κορίτσια) ένα βραχιολάκι από στριμμένες κλωστές, κόκκινη σίγουρα, ίσως και άσπρη

    Πλέξε άσπρη κόκκινη κλωστή
    να κάνεις βραχιολάκι
    του Μάρτη ήλιος μην σε δει
    και γίνεις Αραπάκι.

    Γιατί είναι ωραία η κοπελιά
    με τα μάτια της μεγάλα,
    έχει και δέρμα κάτασπρο
    που μοιάζει με το γάλα!

    Καλό μήνα.

  11. Jorge's avatar

    Jorge said

    Μάρτιαι Ειδοί.

    https://www.greek-language.gr/digitalResources/literature/tools/concordance/browse.html?cnd_id=9&text_id=653

  12. Μάρτηδες, μάρτακια

    Οι ρίζες του, κατά τον μέγα λαογράφο Νικόλαο Πολίτη, βρίσκονται στην Αρχαία Ελλάδα και τα Ελευσίνια Μυστήρια, όπου οι μύστες έδεναν μια κλωστή, την Κρόκη, στο δεξί τους χέρι και το αριστερό τους πόδι. Στην σύγχρονη Ελλάδα, η παράδοση θέλει τα παιδιά να φορούν Μάρτη, ένα βραχιολάκι φτιαγμένο από λευκή και κόκκινη κλωστή, στριφογυρισμένες μεταξύ τους.
    Τον βγάζουμε την τελευταία μέρα του μήνα,
    τον κρεμάμε σε δέντρα, φυτά ή πιο συγκεκριμένα τις τριανταφυλλιές μόλις δούμε το πρώτο χελιδόνι ώστε να το πάρει και να χτίσει τη φωλιά του,
    τον καίμε με το αναστάσιμο φως του Πάσχα ή στη φωτιά που σουβλίζουμε το πασχαλινό αρνί,
    τον κρεμάμε σε κάποιο δέντρο παρακαλώντας για ανθοφορία και ευδαιμονία,
    τον βάζουμε κάτω από μια πέτρα κι αν την επόμενη ημέρα βρεθεί δίπλα στην πέτρα κάποιο σκουλήκι σημαίνει ότι η χρονιά θα είναι πολύ καλή.
    Το έθιμο του Μάρτη θεωρείται πολύ δυνατό στη Βουλγαρία, όπου λέγεται Μαρτενίτσα και όπου τοποθετούν και κόκκινα στολίδια ή ύφασμα έξω από τα σπίτια τους ώστε να μην τους κάψει η Μπάμπα Μάρτα (η γιαγιά Μάρτα), προσωποίηση του Μάρτη. 

    https://www.elniplex.com/μάρτηδες-μάρτακια-του-μάρτη-βραχιολά-2/

  13. Κιγκέρι's avatar

    Κιγκέρι said

    11:

    Έτοιμο το είχα, αλλά με πρόλαβες!

  14. ΚΑΒ's avatar

    ΚΑΒ said

    https://www.greek-language.gr/digitalResources/literature/tools/concordance/browse.html?cnd_id=9&text_id=653

    Την ημέρα των Μάρτιων ειδών (15 Μαρτίου) το 44 π.Χ. δολοφονήθηκε ο Ιούλιος Καίσαρας. Ο σοφιστής Αρτεμίδωρος προσπαθούσε να τον ενημερώσει για τη συνωμοσία του Βρούτου και του Κάσσιου.

  15. ΚΑΒ's avatar

    ΚΑΒ said

    Πρόφθασαν άλλοι., 11 και 13. Να είστε καλά.

  16. Pedis's avatar

    Pedis said

    Ανακοίνωση Υπουργείου Εξωτερικών

    «Ο Υπουργός Εξωτερικών βρίσκεται σε διαρκή επικοινωνία με Υπουργούς Εξωτερικών συμμάχων χωρών για τα τεκταινόμενα. Είναι κοινός τόπος ότι ο έλεγχος του πυρηνικού και βαλλιστικού προγράμματος, ώστε να μην αποκτήσει το Ιράν πυρηνικό όπλο, αποτελεί αναγκαία προϋπόθεση για τη σταθερότητα και την ειρήνη στην περιοχή. »

    Μα τον περασμένο Ιούνιο ο Τραμπ δεν είχε διακηρύξει ότι με την τότε επίθεση των ΗΠΑ –πάλι κατά τη διάρκεια διαπραγματεύσεων μεταξύ των δύο χωρών!– είχε διαλύσει οριστικά, είχε εκμηδενίσει το πυρηνικό πρόγραμμα του Ιράν;

  17. Faltsos's avatar

    Faltsos said

    Προσοχή. Να εμπιστεύεστε έγκυρες πηγές. CNN Greece

    Αν το έκαναν ουδέτερο, θα άγγιζαν την τελειότητα. 🙂

  18. Jorge's avatar

    Jorge said

    Χάιγκα, ο μαρτιάτικος λαγός με τη Φοίβη Κάρλο.

  19. Από ChatGPT στην κρίση των γλωσσομαθών

  20. sarant's avatar

    sarant said

    9 Η σημασία κόκκινος = ερυθρός είναι ήδη αρχαία.

    17 !

    19 Ωραίο διάγραμμα!

  21. Costas Papathanasiou's avatar

    Costas Papathanasiou said

    Καλημέρα, Καλό μήνα!
    https://www.youtube.com/watch?v=Xdv1nCsKJxI Ρένα Μόρφη – Μια Κυριακή Του Μάρτη/ Μουσική: Λουκιανός Κηλαηδόνης, Στίχοι: Νίκος Γκάτσος/ Ακουστική και κλασική κιθάρα, φωνητικά: Μανώλης Φάμελλος/ Φωνητικά: Λουίζα Σοφιανοπούλου
    Μάρτη που λες, Μάρτη αμάρτησα για σένα
    Μια Τετάρτη μεσημέρι / Τις οφειλές,πάρ´ τες να στα ´χω όλα δοσμένα
    Το κορμί τζαμί, ναός, καπνός και εκκλησία/ Μια στιγμή χωρά χαρά, Ζωή και προδοσία
    Κι όταν θα γυρνώ στο χρόνο/ Ευλόγησε με μόνο Να σου πω δε μετανιώνω
    Κι όχι, τις αμαρτίες μου τις πληρώνω/ Με αίμα και δε μετανιώνω
    https://www.youtube.com/watch?v=fuIr7tSdYz4 Alex Sid feat. Αναστασία Μουτσάτσου – Μάρτης/ Μουσική – Αλέξανδρος Σιδηρόπουλος, Στίχοι – Ουρανία Πατέλλη

  22. Κρίμα που δεν μου τα βγάζει της Χαρούλας.
    Καλημέρα και καλό μήνα σε όλους μας.

  23. Spiridione's avatar

    Spiridione said

    9. Και ο κόκκινος δεν έχει αλλάξει γένος ή μάλλον γραμματική κατηγορία, και σήμερα είναι και επίθετο

  24. @ 16 Από πότε αρχίσαμε να πιστεύουμε ό,τι βγαίνει από το στόμα του Τραμπ;

  25. #22 Δημόσιε, είπα να τα «συμμαζέψω» σε φωτό, αλλά πάλι άρχισαν τα κόλπα. Οπότε κοπιπαστώνω..

    Ευρωπαϊκές Γλώσσες (Λατινογενείς/Mars ρίζες)

    • Αγγλικά: March
    • Γαλλικά: mars
    • Γερμανικά: März
    • Ισπανικά: marzo
    • Ιταλικά: marzo
    • Πορτογαλικά: março
    • Ρουμανικά: martie
    • Ολλανδικά: maart
    • Δανικά/Σουηδικά/Νορβηγικά: mars
    • Τουρκικά: Mart
    • Αλβανικά: mars
    • Ιρλανδικά: Márta
    • Βάσκα (Basque): Martxo 

    Σλαβικές Γλώσσες & Άλλες (Διαφορετικές ρίζες)

    • Ρωσικά: март (mart)
    • Ουκρανικά: березень (berezen’ – σημαίνει «μήνας της σημύδας»)
    • Πολωνικά: marzec
    • Κροατικά: ožujak
    • Σλοβενικά: marec
    • Φινλανδικά: maaliskuu («γήινος μήνας» ή μήνας που λιώνουν τα χιόνια)
    • Λιθουανικά: kovas (σημαίνει «rook» – είδος πουλιού) 

    Ασιατικές & Άλλες Γλώσσες

    • Κινεζικά: 三月 (sān yuè – σημαίνει 3ος μήνας)
    • Ιαπωνικά: さんがつ (sangatsu – σημαίνει 3ος μήνας)
    • Κορεατικά: 3월 (samwol – σημαίνει 3ος μήνας)
    • Αραβικά: مارس (mārs)
    • Χίντι: मार्च (mārca)
    • Ταϊλανδικά: มีนาคม (mīnākhom)
    • Βιετναμέζικα: tháng Ba
    • Σουαχίλι: Machi 

    Ιδιαίτερες Ονομασίες

    • Ουκρανικά: березень (berezen’)
    • Κροατικά: ožujak
    • Φινλανδικά: maaliskuu
  26. Β.'s avatar

    Β. said

    Την «παγκόσμια ημέρα άσκαυλου» την επέβαλε στο μηνολόγιο ο Πέπε;

  27. Πέπε's avatar

    Πέπε said

    25

    Βλέπω ότι Κινέζοι, Κορεάτες και Ιάπωνες τον ονομάζουν τρίτο μήνα, όπως είναι και σ’ εμάς. Από την άλλη, υπάρχει η κινέζικη πρωτοχρονιά που είναι άλλη εποχή από τη δικιά μας. Μέχρι ποιο σημείο το δικό μας ημερολόγιο ακολουθείται παγκοσμίως, σε επίσημη ή σε καθημερινή χρήση;

    Δεν υπάρχουν χώρες όπου σήμερα να μην είναι 1η Τρίτου 2026 αλλά κάτι διαφορετικό;

    Οι Μουσουλμάνοι έχουν 2026 ή ό,τι είναι το έτος από την Εγίρα;

    Οι εφημερίδες, τα κινητά, οι μαθητές στο σχολείο, γράφουν παγκοσμίως 1/3/2026 ή υπάρχει ποικιλία;

  28. Costas X's avatar

    Costas X said

    20. Ούτε αυτό το ήξερα, νόμιζα ότι έλεγαν «ερυθρός κόκκινος», για να προσδιορίσουν την προέλευση, την κατασκευή.

    23. Έχετε απόλυτο δίκιο, όταν λέμε σκέτο «το κόκκινο» («το πράσινο, το μπλε»), πάντα εννοούμε «το κόκκινο χρώμα». Ξαναστέκομαι διορθωμένος.

  29. #27 Πέπε η Χουριέτ:

    Oluşturulma Tarihi: Mart 01, 2026 07:005dk okumaTrump ve Netanyahu’nun “rejimi devirin” çağrılarına rağmen İran’da benzin kuyrukları, nakit çekme telaşı ve kentlerden kaçış görüntüleri öne çıkıyor. Saldırıları destekleyen bir kesim olsa da analistler, ABD-İsrail baskısının ters teperek milliyetçi refleksleri tetikleyebileceği üzerinde duruyor.

    …βγαίνω βόλτα στον κόσμο. Ότι πετύχω τέτοια ώρα!☺️

  30. κουρδική

    ANF
      BAĞDAT
      Pazar, 1 Mart 2026, 09:01
    Bağdat’ta, Ali Hamaney’in öldürülmesinin ardından İran yanlıları sokağa çıktı ve Yeşil Bölge’de bulunan ABD Büyükelçiliği’ne girmeye çalıştı. Güvenlik güçleri ile göstericiler arasında arbede yaşandı; İran yanlısı gruplar ve silahlı unsurlara karşı göz yaşartıcı gaz kullanıldı.

  31. Πέπε's avatar

    Πέπε said

    26

    Η παγκόσμια ημέρα ασκαύλου ξεκίνησε, αν θυμάμαι καλά, το 2012 από την International Bagpipe Society, η οποία μάλλον πρέπει να συνδέεται με το SOAS του Λονδίνου. Εκείνο τον καιρό παρακολουθούσα ένα βρετανικό φόρουμ για τους ασκαύλους, όπου κυκλοφόρησε η είδηση. Τη μετέφερα στο αντίστοιχο ελληνικό τσαμπουνοφόρουμ, μέσω του οποίου οργανώσαμε τις εκδηλώσεις της πρώτης χρονιάς στην Αθήνα: μια πορεία-πομπή με γκάιντες και τσαμπούνες στις στράτες του κέντρου, με προσυγκέντρωση σ’ έναν σταθμό του τρένου (Θησείο, Μοναστηράκι, δε θυμάμαι πού είχαμε πει) και κατάληξη στον λόφο του Φιλοπάππου, όπου κάναμε ελεύθερο συμμετοχικό γλέντι με πικνίκ, υπαίθρια.

    Έτυχε να συμπέσει με τον θάνατο της Δόμνας Σαμίου, αλλά μάλλον εκείνη την ημέρα δεν είχαμε προλάβει να το μάθουμε, οπότε το αφιερώσαμε στη μνήμη της αναδρομικά την επόμενη χρονιά. Ή προλάβαμε αυθημερόν; Δεν είμαι βέβαιος…

    Το ξανακάναμε την επόμενη χρονιά, κι από τη μεθεπόμενη, όσο σιγά σιγά καθιερωνόταν, τόσο κι εγώ σιγά σιγά αποσυρόμουν από τη διοργάνωση, για να πάει το πράγμα μόνο του.

    Το 2015 μετοίκησα στο Ηράκλειο, όπου με βρήκε ο Μάρτης του 2016. Εδώ ο παγκόσμιος αυτός θεσμός ήταν άγνωστος. Οργάνωσα και πάλι κάτι παρόμοιο, με τηλέφωνα σε όσους ασκομαντουράρηδες ήξερα ή μπορούσα να εντοπίσω. Βγάλαμε και αφίσες! Η συμμετοχή μουσικών ήταν απροσδόκητα μεγάλη, αλλά όλο το πράγμα βγήκε διαφορετικά, λιγότεροι μη οργανοπαίχτες, μικρότερη διάρκεια, το κέφι όχι τόσο εκρηκτικό, και μπορώ να πω ότι τελικά το κύριο μέρος ήταν η πορεία και όχι το τελικό γλέντι.

    Το 2017 χάρηκα πολύ που, πριν πάρω οποιαδήποτε πρωτοβουλία, υπήρξαν κάποιοι από τους συμμετέχοντες του ’16 που άρχισαν μόνοι τους να ρωτάνε τι θα κάνουμε φέτος. Οπότε και πάλι έλαβα μέρος στη διοργάνωση σε λίγο μικρότερο βαθμό, κι έτσι σιγά σιγά το πράγμα πέρασε στα χέρια της κοινότητας.

    Γενικά στην Κρήτη το κόνσεπτ του ελεύθερου συμμετοχικού γλεντιού δε δουλεύει τόσο όσο στην Αθήνα. Ο τρόπος που γίνονται τα οργανωμένα μαζικά γλέντια (οι χοροί ουσιαστικά – δεν το λες γλέντι αυτό, γλέντι είναι αυτό που οι Κρητικοί ονομάζουν μάλλον «παρέα») έχει επηρεάσει ριζικά τον τρόπο μουσικής διασκέδασης.

    Το πιο καταπληκτικό είχε γίνει το 2020. Πλέον δεν είχα οργανώσει τίποτα, απλώς είχα ειδοποιηθεί για το ραντεβού. Τη στιγμή που έβγαινα από το σπίτι κάποιος με ενημέρωσε: αύριο μην πας σχολείο, έπεσε λοκντάουν. Δεν το θυμάμαι μόνο γι’ αυτό, έτυχε εκείνη τη χρονιά κι έγινε πραγματικά ωραίο γλέντι, αλλά οπωσδήποτε συντέλεσε και η πρωτόγνωρη συγκυρία.

    Πλέον έχω αρκετά χρόνια να πάω. Στο Ηράκλειο δεν ξέρω αν εξακολουθεί να γίνεται κάτι. Στην Αθήνα όλο και μαθαίνω ότι γίνεται, αλλά έχει εξελιχθεί προς κατευθύνσεις που δεν τις έχω παρακολουθήσει. Κατά καιρούς ακούω και για πράγματα που οργανώνονται αλλού, στα νησιά.

    Σε άλλες χώρες, απ’ όσο έχω αντιληφθεί, γίνονται κυρίως συναυλίες, συνέδρια, σεμινάρια και τέτοια οργανωμένα πράγματα.

  32. Κινέζικα ντεν καταλαβαίνει. Αλλά αγγλόφωνα

    China-SCO Cooperation Center for Metabolic Diseases inaugurated in Shanghai

    (Xinhua) 08:46, February 28, 2026

    _______________

    Shaping a new type of cultural interactionOverseas visitors venture beyond the traditional sightseeing circuit to mold unique memoriesBY QIN FENG IN XI’AN AND LI LEI IN BEIJING    |    CHINA DAILY    |     UPDATED: 2026-02-28 07:53

  33. Costas Papathanasiou's avatar

    Costas Papathanasiou said

    Έχουμε και ένα Μάρτυ, καουμπόη παλιό:
    https://www.youtube.com/watch?v=VjLVPvIXSkY Ghost Riders In The Sky – Marty Robbins ( https://www.youtube.com/watch?v=-NuX79Ud8zI&list=RD-NuX79Ud8zI&start_radio=1 Marty Robbins – Big Iron )
    και Μάρτη φρέσκο από ΤαφΝί, λαϊκό :
    Μια Κυριακή που μύριζε βροχή, Με μια φωτογραφία σου θολή,
    Γύρισες πάλι μέσα στο μυαλό, Και το αντίο το ‘κανες σ’ αγαπώ.
    Δεν λείπει ο Μάρτης απ’ την Σαρακοστή, Ούτε ο πόνος από την πληγή.
    Κι όμως μου φεύγεις έτσι ξαφνικά, Μπαίνει ο Μάρτης μελαγχολικά.
    https://www.youtube.com/watch?v=7GHq6G4iXRo Μπαίνει ο Μάρτης μελαγχολικά – (New Song 2026)-Papagiannis Productions

  34. sarant's avatar

    sarant said

    26-31 Όλα όσα θέλατε να μάθετε για την παγκόσμια μέρα ασκαύλου και δεν τολμούσατε να ρωτήσετε!

  35. Μάρτ’ς ο πεντάγνωμος
    Ο Μάρτιος στην ποντιακή λαογραφία· τα ήθη και τα έθιμα από τη γη του Πόντου

    Σύμφωνα με την Εγκυκλοπαίδεια Ποντιακού Ελληνισμού, ποράνα λέγονταν οι μπόρες των τελευταίων ημερών του χειμώνα, και ειδικότερα του Μαρτίου. Συνηθέστερα τις έλεγαν «τη γραίας τα ποράνα» (οι μπόρες της γριάς). Σύμφωνα με τις λαϊκές δοξασίες, «τη γραίας τα ποράνα» σχετίζονται με την παρακάτω ιστορία: Έπειτα από έναν βαρύ χειμώνα ήρθε ο Μάρτης και οι άνθρωποι ανάσαναν. Περισσότερο χάρηκε μια γριά, που χάιδεψε τα γιδοπρόβατά της λέγοντας «βγήκε ο Μάρτης, τέλειωσαν τα βάσανά μας, εμπρός, πάμε στα παρχάρια». Ο Μάρτιος όμως θύμωσε υπερβολικά με τα περιφρονητικά της λόγια και παρακάλεσε τον Απρίλη να του δανείσει τις τρεις πρώτες ημέρες του, πράγμα που εκείνος το δέχτηκε. Τότε ο Μάρτης έκανε φοβερό κρύο και ανεμοθύελλες. Η γριά, για να μην παγώσει, πλησίαζε ολοένα τη φωτιά, ώσπου χώθηκε κάτω από το καζάνι της και κάηκε, και φυσικά τα γιδοπρόβατά της σκόρπισαν.

    Η λαϊκή θυμοσοφία επίσης έλεγε τη φράση: «Ο Μάρτ’ς εφέκεν τα παλαλά τ’ κι οι γραιάδες πα εχτέθαν μουσκάρα», δηλαδή ο Μάρτης άρχισε τις τρέλες του, και οι γριές ακόμη απέκτησαν μοσχάρια. Άλλη παροιμία έλεγε «Τοι’ Μάρτεσι το παιδίν εύτυχον έν’», δηλαδή το παιδί που γεννιέται το Μάρτη είναι ευτυχισμένο.

    https://www.pontosnews.gr/497582/pontos/paradosi/marts-o-martios-ton-pontion/

  36. @ 25
    Πανόραμα, αγαπητή Χαρούλα. 🙂

  37. Πέπε's avatar

    Πέπε said

    Μια σημαντική ερώτηση που θυμήθηκα εξ αφορμής των παλιών φόρουμ που ανάφερα στο #31:

    Όπως έχουμε ξαναπεί, μέσα σε κάποιο διάστημα η Γιαχού πρόκειται να επιβάλει περιορισμούς στον αποθηκευτικό χώρο των ιμέιλ. Το μέιλ της Γιαχού έχει τη δυνατότητα να ανοίγεις φακέλους και να φυλάς τα μηνύματά σου εκεί, δηλαδή κάποιο μήνυμα μπορεί να μην είναι ούτε στα εισερχόμενα ούτε στα εξερχόμενα ούτε στα σπαμ ούτε αλλού αλλά στον φάκελο που έχεις φτιάξει (ανεξάρτητα αν πρόκειται για μήνυμα που έστειλες ή που έλαβες). Φτιάχνεις όσους φακέλους θες, αλλά (απ’ όσο έχω βρει) δεν μπορείς μέσα στον φάκελο να φτιάξεις υποφακέλους.

    Αυτά τα φόρουμ λοιπόν που είπα στην πραγματικότητα δεν ήταν φόρουμ, ήταν «λίστες». Έστελνες ένα μνμ στη δ/νση της λίστας, και το λάμβαναν όλοι όσοι ήταν εγγεγραμμένοι στη λίστα, μαζί κι εσύ ο ίδιος που το ‘στειλες. Όλα αυτά τα μηνύματα, πολλές εκατοντάδες ή μπορεί μερικές χιλιάδες, τα έχω ταχτοποιήσει σε φακέλους του γιαχού-μέιλ μου.

    Η ερώτηση είναι:

    Υπάρχει κάποιος τρόπος να τα αντιγράψω όλα μαζικά σε κάποια μορφή που να μπορώ να τη φυλάξω σε αποθηκευτικό χώρο του δικού μου υπολογιστή, οφ λάιν, ώστε να μπορώ να τα διαγράψω από το μέιλ μου πριν εφαρμοστούν οι περιορισμοί της Γιαχού; Εννοώ τρόπο που να μπορώ να τον εφαρμόσω χωρίς να είμαι κανένα τζιμάνι των ψηφιακών.

    Ευχαριστώ πολύ.

  38. Πέπε για το μέιλ, δοκίμασες αυτό που είχε γράψει ο Στάζι για IMAP; Αν θες παραπάνω βοήθεια να το δούμε

  39. Για τις ημερομηνίες θα γράψω όταν βρεθώ στην κομπιούτα μου το απογεματόβραδο, εκτός αν το κάνει κάποιος άλλος!

  40. Alexis's avatar

    Alexis said

    Καλό μήνα!

    Εγώ δεν βλέπω τις εικόνες που έβαλαν Κιγκέρι και Χαρούλα. Μόνο εγώ έχω το πρόβλημα ή είναι γενικότερο;

  41. sarant's avatar

    sarant said

    37 Δεν ξέρω διότι έχω επιλέξει να τα κρατάω τοπικά, έχω Thunderbird για το μέιλ

  42. Όταν θα βάλετε μυαλό, θα πετάξετε στα σκουπίδια το postimage, και θα κάνετε δωρεάν λογαριασμό στο imgur. Το πρώτο, θέλει hotlinking μόνο με embedded σύνδεσμο, όποια εικόνα ποστάρετε με απευθείας σύνδεσμο, μετά από μερικές προβολές, κόβεται η σύνδεση. Το ίδιο, μετά από λίγες παραπάνω και με το κανονικό embedding. Το εμπεδώσατε;

  43. Alexis's avatar

    Alexis said

    Τι το ιδιαίτερο έχει ο άσκαυλος και πρέπει να έχει παγκόσμια ημέρα; Γιατί να μην υπάρχει ξερωγώ παγκόσμια ημέρα λαούτου, μπουζουκιού, τρομπέτας και πάει λέγοντας;

    Επίσης (αν και νομίζω ότι κάπου το έχουμε ξανασυζητήσει) η γκάιντα και η τσαμπούνα είναι το ίδιο όργανο;

  44. 37: Ή με IMAP, ή μεταφέροντάς τα μέσα από το webmail του yahoo, στα εισερχόμενα, και κατεβάζοντάς τα από κει στο Thunderbird, Outlook, μπλιαχ, ό,τι έχεις.

  45. Πέπε's avatar

    Πέπε said

    Εν αναμονή της εγκρίσεως μνημειώδους σχολίου, να ρωτήσω τον Στάζι #44:

    (Πώς θα το ρωτήσω τώρα, δεν ξέρω από πού να το πιάσω… Α, νομίζω ότι το βρήκα : )

    Δηλαδή;;;

  46. Πέπε's avatar

    Πέπε said

    43 Μία απάντηση και για τις δύο ερωτήσεις: Ο άσκαυλος δεν είναι ένα όργανο, είναι ονομασία-ομπρέλα για ένα πλήθος είδη οργάνων παγκοσμίως που έχουν ως βασικό κοινό γνώρισμα ότι έχουν ασκό και αυλούς, από δύο (σπανιότατα έναν) μέχρι οσουσδήποτε. Το καθένα από αυτά ανήκει σε κάποια τοπική μουσική υποκουλτούρα (το υπο- με την έννοια της υποδιαίρεσης), της οποίας οι φορείς το αναγνωρίζουν αμέσως ανάμεσα σ’ όλα τ’ άλλα: «αυτό είναι το δικό μας, όλα τ’ άλλα είναι ξένα». Από κάποια απόσταση όμως, όλα είναι βασικά το ίδιο πράγμα.

    Η ιδέα της παγκόσμιας ημέρας, όπως και της ίδιρυσης της International Bagpipe Society και οποιουδήποτε άλλου υερτοπικού-υπερεθνικού φορέα και χώρου σχετικά με τους ασκαύλους, θα ξεκίνησε, υποθέτω, από τη διαπίστωση ότι όποτε συναντιούνταν ξερωγώ ένας γκαϊτατζής από τη Σκωτία μ’ έναν από τη Βουλγαρία, ή ένας Μαλτέζος zaqq-τζής μ’ έναν τσαμπουνιέρη από τις Κυκλάδες, κάθε πλευρά ανέκραζε με ενθουσιασμό «μα σοβαρά μιλάς; Το κάνετε κι εσείς αυτό; Το κάνουμε κι εμείς, εντάξει όχι ολόιδιο, αλλά νόμιζα ότι είμαστε οι μοναδικοί, τελικά είμαστε όλοι αδέρφια» και τέτοια.

    Δεν έχει πλάκα να σκέφτεσαι ότι κάθε 10 Μαρτίου σε διάφορα μέρη της υφηλίου όλοι κάνουν την ίδια δουλειά, φουσκώνουν ένα ασκί, αλλά ταυτόχρονα ο καθένας φουσκώνει το αυστηρά δικό του τοπικό ασκί, αυτό που έπαιζαν στα ίδια μέρη και οι πρόγονοί του και κανείς άλλος πουθενά στον κόσμο;

    Δεν ξέρω αν υπάρχουν και παγκόσμιες μέρες κιθάρας, βιολιού, ακορντεόν κλπ., αλλά δε θα το απέκλεια.

  47. #40 Alexis, όχι εχει τρεις μέρες που απεργεί γιατί δεν δίνω ρεπό.😉 Μου το κάνει καιρό-καιρό. Θα ξαναστρώσει. Πάντα νικάει το αφεντικό.☺️

    #42 Στάζυ προσπάθησα 2-3 φορές κατα περιόδους. Αλλά η έλλειψη γνώσεων και «ταλέντου» δεν άφησε το μυαλό να μπεί😂. Και επειδή θέλω να ζω ήρεμη καθημερινότητα, δεν σκάω. Απλά ακολουθώ την γιαγιά μου: όχι όπως θέλεις, αλλά όπως βρίσκεις.

    καλό απόγευμα🥰

  48. sarant's avatar

    sarant said

    45 –> 46 Ωραίο σχόλιο!

  49. Αποσυνδέθηκα και ξανασυνδέθηκα, μήπως και…
    Λοιπόν για τεστ

  50. Μια γκάιντα ήξερα από παιδί. Μετα πήγα διακοπές στις Κυκλάδες, είδα και το σόι της, την τσαμπούνα.
    Να είσαι καλά Πέπε που σταδιακά μας έχεις γνωρίσει όλη την οικογένεια. Ευχαριστώ.

  51. 47β, 49: Πρέπει να καταλάβεις ότι το postimage θα αφήσει να προβληθεί η εικόνα σου στο Σαραντάκο κανονικά, κι αφού προβληθεί αρκετές φορές (δεν λέει καν πόσες το postimage), όσοι δεν έχουν προλάβει να την δουν, θα τρώνε πόρτα από κει και πέρα.

    45: Θεωρώντας ότι είσαι ανίδεος από Thunderbird είπα του Κλοντ να σου ετοιμάσει μνημειώδη οδηγό, να κλαίει όλη η χλωρίδα της οικουμένης από συγκίνηση.

  52. 51β: Κατέβασέ τον από εδώ. Κι εδώ είμαστε.

  53. ΕΦΗ - ΕΦΗ's avatar

    ΕΦΗ - ΕΦΗ said

    Καλό Μάρτη σε όλους, φιλιά ανοιξιάτικα!
    Χαρά Θεού η Αττική, με ψιλοκρυάκι, έτσι για να δροσίζουν/ροδίζουν τα μάγουλα των κοριτσιών, ζωγραφιές.

    >> «Μάρτης είναι νάζια κάνει, …» με αυτό ως μότο, τυπωμένο στην καρτούλα, μου έφεραν πέρσι τα παιδιά μου το μαρτάκι. Φέτος, το χθεσινοβραδινό που μου χάρισαν, αντίστοιχα λέει στην κάρτα Μάρτης είναι χάδια κάνει. Του χρόνου,τί, Μάρτης είναι μάγια κάνει; (Του Μάη ταιριάζει αυτό βέβαια αλλά αυτός έχει μαγιάτικο στεφάνι, κι όχι μαρτιάτικο βραχιολάκι, να το φορείς, να το χαρείς όπως έλεγε η γιαγιά μου.)

  54. 47β: Ορίστε και για τις αμετανόητες, οδηγός για το imgur.

  55. Jorge's avatar

    Jorge said

    Κάπου έχει παραχεστεί το θέμα με τις «παγκόσμιες μέρες».

  56. sarant's avatar

    sarant said

    52-54 Οδηγίες προς αμετανόητους 🙂

  57. #54 ευχαριστώ πολύ! Με πρώτη ευκαιρία θα το προσπαθήσω.

    #51 Ότι θα έτρωγαν πόρτα κάποιοι ”καθυστερημένοι” λόγω πληθώρας θεατών, ούτε που θα το φανταζόμουν ποτέ!!!😂

  58. ΓΤ's avatar

    ΓΤ said

    Ο γνωστός Ροδίτης καθηγητής Μάρτης Μαρτάκης

    Πες μας κιόλας ότι συνομιλεί με τον Τέρενς Τάο, να πέσουν νεκρά από kuru και τα τελευταία πεύκα…

  59. evamaten's avatar

    evamaten said

    Καλό μήνα!

    Γυμνή η νύχτα τραγουδάει
    πάνω στου Μάρτη τα γιοφύρια…

  60. Κιγκέρι's avatar

    Κιγκέρι said

    13, 54:

    Αυτό ήθελα να φανεί:

    https://cavafy.onassis.org/el/object/m633-yxa6-rxty/

    Αν θέλει κάποιος καλός άνθρωπος να βάλει εδώ και την εικόνα, γιατί εγώ από το κινητό δεν το κατάφερα το imgur…☹️

  61. Jorge's avatar

    Jorge said

  62. ΓΤ's avatar

    ΓΤ said

    Νεφροπαθής αιμοκαθαρόμενος οδηγήθηκε στις Φυλακές Αλικαρνασσού για μια προ δεκαετίας παράβαση του ΚΟΚ, ζήτημα που έχει ήδη διευθετηθεί δικαστικά.

    Greece 2.0 Η γιαγιά με τα τερλίκια / ω των υπουργών ντερλίκια

  63. Κιγκέρι's avatar

    Κιγκέρι said

    61, 62:

    Τουλάχιστον δύο καλοί άνθρωποι…🙂

  64. Georgios Bartzoudis's avatar

    Georgios Bartzoudis said

    «Μαρ’ς μας ήρθι, /καλώς μας ήρθι, /έξω ψύλλ(οι) κι ποντικοί, /μέσα γεια κι Πασχαλιά, /μι τα κόκκινα τ’ αυγά». Έτσι κατέληγε το άσμα που τραγουδούσαμε. Άρχιζε με τη «Χιλιδόνα έρχιτι απ’ τη Μαύρη θάλασσα….». Και φορούσαμε τη μάρτα «για να μην μας μαυρίσ(ει) ήλιους».

  65. dryhammer's avatar

    dryhammer said

    65: Τα μεσάνυχτα της 28ης (ή 29ης) Φεβρ. προς 1η Μαρ. βγαίναμε στην εξώπορτα και χτυπούσαμε ένα μπρούτζινο γδάκι τραγουδώντας «Όξω ψύλλοι και κοριοί (είτε όξω ψύλλοι ποντικοί) / μέσα Μάρτης και Λαμπρή»

    [Σε προσχολική ηλικία είχα μια στιχουργική σύγχυση και τραγουδούσα «Όξος πίνει και χολή / μέσα Μάρτης και Λαμπρή» και να θέ η μάνα μου να με μαλώσει δια το ασεβές και συγχρόνως να την πνίγουν τα γέλια κι έτσι δεν ήξερα -τότε- αν ήταν καλό ή κακό αυτό που είπα]

  66. Κιγκέρι's avatar

    Κιγκέρι said

    65:

    Κάπως έτσι;

  67. Πέπε's avatar

    Πέπε said

    51 Ευχαριστώ χίλιες φορές!!! Βεβαίως, καλό είναι να θεωρούμε ότι ο άλλος είναι άσχετος. Αυτό είναι γραμμένο (όπως δείχνει σε μια πρώτη ανάγνωση) με εξαντλητική σαφήνεια, δε νομίζω να χωράει λάθος.

    Qui est Claude?

    ______________________________

    65 Βέβαια, σήμερα είναι και η μέρα με τα χελιδονίσματα. Είναι ίσως το μοναδικό νεοελληνικό έθιμο για το οποίο διαθέτουμε εντελώς χειροπιαστές αποδείξεις ότι ανάγεται στην προχριστιανική αρχαιότητα. Βάσιμες υποθέσεις για Απόκριες, Αναστενάρια, ακόμα και Χριστούγεννα και Πάσχα, αλλά εδώ καμία υπόθεση, ένα σωζόμενο ατόφιο κείμενο αρχαίου τραγουδιού που λέει ακριβώς τα ίδια, ήλθ’ ήλθε χελιδών και μετά δώσε αυγά, δώσε τυριά.

  68. Εκ του βυζαντινού: Ήλθ’ ήλθεν χελιδών, καλάς ώρας άγουσα, καλούς ενιαυτούς. Πώς το θυμάμαι απ’ έξω; Ο Πέπε ξέρει.

  69. 68β: Ένας που κάνει παρέα με την Παλαντίρ https://en.wikipedia.org/wiki/Claude_(language_model)

  70. Costas Papathanasiou's avatar

    Costas Papathanasiou said

    Επέτειος ενσωματώσεως Δωδεκανήσου, εκτός των άλλων, η 7η Μαρτίου :
    https://www.youtube.com/watch?v=iu61GJ-mCJc Τραγούδι για την επέτειο της 7ης Μαρτίου (Από την εκπαιδευτικό Αστερόπη – Αστραδενή Οικονόμου )
    https://www.youtube.com/watch?v=rQ2Pf4BnM7Y Αιώνες Περιμέναμε ( Ποίηση: Φώτης Βαρέλης)
    https://www.youtube.com/watch?v=e7O0nHnLRc4 Ενσωμάτωση της Δωδεκανήσου ( Πολιτιστικός Σύλλογος Φανών Ο ΠΡΟΔΡΟΜΟΣ)/ https://www.youtube.com/watch?v=uckswEWh5f0 7 ΜΑΡΤΙΟΥ 1948: 75 ΧΡΟΝΙΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΝΣΩΜΑΤΩΣΗ ΤΩΝ ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΩΝ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ | 07/03/2023 | ΕΡΤ/ https://www.youtube.com/watch?v=u51s7k9W-GI 70 χρόνια από την Ενσωμάτωση της Δωδεκανήσου με την Ελλάδα. Τα Ελληνικά Ταχυδρομεία τιμούν την επέτειο. / https://www.youtube.com/watch?v=UTxAZKUVP98 ΜΝΗΜΕΣ ΧΑΡΑΣ -ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΑ 7 ΜΑΡΤΙΟΥ 1948

  71. Costas Papathanasiou's avatar

    Costas Papathanasiou said

    […]Την παραμονή της Πρωτομαρτιάς οι μανάδες παίρνουν διπλή κλωστή, άσπρη και κόκκινη, την κλώθουν και τη δένουν στον καρπό του χεριού των παιδιών. Αυτός είναι ο Μάρτης, όπως τον λένε. Και τον κρατούν ώσπου να δουν το πρώτο χελιδόνι, οπότε τον πετούν στους θάμνους σαν δώρο στο πουλί αυτό, να κτίσει τη φωλιά του, ν’ αρχίσει τη νέα ζωή και να φέρει δώρα στα παιδιά. Η διαδικασία αυτή, το δέσιμο της κλωστής, έχει βαθύτερο νόημα. Το άσπρο χρώμα συμβολίζει την αγνότητα και το δεσμό της οικογένειας, η δε κόκκινη συμβολίζει την αγάπη. Οι δύο μαζί κλωστές αποτελούν το δεσμό και την πίστη προς τη θρησκεία. Οικογένεια και θρησκεία είναι δύο έννοιες στενά συνδεδεμένες.
    Το έθιμο αυτό έχει τις ρίζες του απ’ τη ρωμαϊκή εποχή, μετά πέρασε στους Βυζαντινούς, όπου οι Βυζαντινές πατρικίες κρεμούσαν στο λαιμό τους σκόρδο, κρεμμύδι και άλλα μικροπράγματα, καθώς και χρυσή αλυσίδα. Ο Μάρτης έχει και ένα ζεστό ήλιο, φοβερό, που καίει και τσουρουφλίζει. Η παράδοση λέγει πως ο ήλιος του Μαρτιού μαυρίζει το πρόσωπο και δημιουργεί στίγματα και λεκέδες. “Του Μάρτη ο ήλιος βάφει και πέντε δεν ξεβάφει”. Οι κοπέλες, λοιπόν, έπρεπε να προφυλαχθούν για να μείνουν κρινόλευκες και γαλατένιες. “Ο πόχει κόρην ακριβή του Μάρτη ο ήλιος μην την δει”. […]
    Πέρα από τα ήθη και τα έθιμα, ο λαός έθεσε το Μάρτη στα τραγούδια του, στους έρωτές του, στα κατορθώματά του, στη λεβεντιά του.
    Π’ανάθεμά σε Παχνιστή Γενάρη και Φλεβάρη.
    Και συ Μαρτούλη θλιβερέ που κάνεις το χειμώνα.
    Δεν σκέφτεσαι την κλεφτουριά και τα παλικαράκια.
    Τα γέλασες τα πλάνεψες με τον λαμπρό τον ήλιο,
    Τον Μάρτη να μη χαίρεστε και βγάνετε τις κάπες,
    ΓΕΩΡΓΙΟΣ Μ. ΜΠΟΝΤΑΣ
    Τέως διευθυντής της δημόσιας βιβλιοθήκης Σιάτιστας
    ( https://www.greek-language.gr/greekLang/modern_greek/tools/corpora/makedonia/content.html?p=33&t=1,1120 )

  72. Μαρία's avatar

    Μαρία said

    68β Του 1967 λέει η ηχογράφηση στο Τζίντζος. Ο δάσκαλος θα τους το έμαθε. Παραλλαγή του με άλλη μελωδία ήξερα απ’ τη γιαγιά μου, ούτε καν απ’ τη μαμά μου.

    Να πεί κι ο Καθιαυτού σαν κοντοχωριανός.

  73. 54 Στάζυ είπα να το ξαναπροσπαθήσω με το imgur. Λογαριασμό είχα φτιάξει, αλλά αυτό τον διαχωρισμό σε Images και Post δεν τον βρίσκω. Μόνο Posts. Φταίει κάποια ρύθμιση ή το είδος του λογαριασμού ή;

  74. Κιγκέρι's avatar

    Κιγκέρι said

    Κι άλλα χελιδονίσματα, από παράσταση του Λυκείου των Ελληνίδων το 2004:

    Μάρτης μας ήρθε και καλώς μας ήρθε/ πουλιά λαλείτε, παιδιά λαλείτε/ λαλαλάλα χελιδόνα, πέταξεν η περιστέρα/ θάλασσα -να- πέρασα/ βασιλιά χαιρέτησα,
    Τι χαμπάρια, βασιλιά;
    Θέλω αυγά σαρακοστά/ και πεντη – πεντηκοστά, να σαρακοστέψουμε, να πεντηκοστέψουμε,/ για τη μάνα του πουλιού και για του χελιδονιού.
    Μέσα ‘γεια, μέσα χαρά!
    Όξω ο γύφτος με την τέντα!
    Όξω ψύλλοι, όξω ψείρες, όξω τα κακά τα λόγια!

  75. leonicos's avatar

    leonicos said

    Σύμφωνα δε με το γνωστό ανέκδοτο, στα λαρσινά ο Μάρτιος είναι επίσης Μαρτς, όπως στα αγγλικά.

    Αλλά μόνο στην ονομαστική και τη γενική. Στην αιτιατικά είναι Μαρτ, όπως στ α τούρκικα. Όλα από μας τα πηραν

  76. Costas X's avatar

    Costas X said

    43. Alexis

    «Τι το ιδιαίτερο έχει ο άσκαυλος και πρέπει να έχει παγκόσμια ημέρα; Γιατί να μην υπάρχει ξερωγώ παγκόσμια ημέρα λαούτου, μπουζουκιού, τρομπέτας και πάει λέγοντας;»:
    Σε αντίθεση με αυτά τα όργανα, ο άσκαυλος είναι πανάρχαιο όργανο που παίζεται ακόμη με διάφορες παραλλαγές σε πολλές περιοχές του κόσμου. Το ίδιο βέβαια ισχύει για τις φλογέρες, τις πίπιζες και τα νταούλια.

    «Επίσης η γκάιντα και η τσαμπούνα είναι το ίδιο όργανο;»:
    Η γκάιντα παίζεται κυρίως στη βόρεια Ελλάδα, και έχει έναν αυλό μελωδίας και έναν ισοκράτη. Η τσαμπούνα παίζεται κυρίως στα νησιά του Αιγαίου, και έχει δύο αυλούς μελωδίας, αλλά δεν έχει ισοκράτη. Η σκωτσέζικη γκάιντα (bagpipe) έχει έναν αυλό μελωδίας (chanter) και δύο ισοκράτες (drones). Και τα τρία είναι βέβαια κατασκευασμένα σε άλλες κλίμακες.

    Έχω ασχοληθεί αρκετά με τους αυλούς και τους άσκαυλους, έχω φτιάξει μάλιστα και έναν ψηφιακό για εξάσκηση σε χαμηλή ένταση, στον οποίο επιλέγεις όργανο (κλίμακα-δακτυλισμούς). Εδώ οι γραμές κώδικα επιλογής οργάνου :
    void loop(){ /* INSTRUMENT SELECTION */ Sw7 = digitalRead(8); Sw6 = digitalRead(7); Sw5 = digitalRead(6); Sw4 = digitalRead(5);
    if (Sw7 == LOW) bagpipe(); if (Sw6 == LOW) gaida(); if (Sw5 == LOW) tsabouna(); if (Sw4 == LOW) bombarde(); }

  77. Πέπε's avatar

    Πέπε said

    73 Είναι μια καταγραφή του ΚΕΕΛ (Κέντρου Ερεύνης Ελλ. Λαογρφίας) της Ακαδημίας Αθηνών, από ένα βιβλίο με εκατοντάδες κείμενα+παρτιτούρες, συνοδευόμενο από δύο σιντί με κάποιες, ενδεικτικά, από τις καταγραφές. Στο βιβλίο έχει κι άλλη μια καταγραφή από άλλο κοντινό (νομίζω) χωριό των Σερρών, με μια διαφορά στη μελωδία που είναι πολύ σαφής θεωρητικά αλλά στο αφτί μπορεί και να μην την προσέξεις.

    Εσύ Μαρία όταν λες άλλη μελωδία, εννοείς τελείως άλλη ή παρόμοια μ’ αυτήν;

    Το λένε τα ίδια τα λόγια ότι τους έστειλε ο δάσκαλος! Τα δύο «περιφερειακά» κάλαντα, του Μάρτη και του Λαζάρου, φαίνεται ότι από παλιά ήταν υπόθεση του σχολείου.

  78. ΓΤ's avatar

    ΓΤ said

    Πανσερραϊκός-ΟΣΦΠ 1-2

    Βόλος-ΑΕΚ 1-1

    ΠΑΟΚ-Αστέρας Τρίπολης 2-0

    ΠΑΟ-Άρης 3-1

  79. Πέπε's avatar

    Πέπε said

    77

    Έλα!!! Και τώρα περίμενες να βγεις από την ντουλάπα; Παίζεις γκάιντα; τσαμπούνα; κάτι άλλο;

    Τι κάνεις στις 10 του μήνα; 😉

  80. Σ's avatar

    Σ said

    Βόλος-ΑΕΚ 2-2

  81. Jorge's avatar

    Jorge said

    -Τον Μάρτη ξύλα φύλαγε κι άχερα των βουγιών σου, κάμποσα ξυλοκέρατα κράτιε των κοπελιώ σου.

  82. ΓΤ's avatar

    ΓΤ said

    81 Σ

    Βεβαίως. Αυτονοήτως ευχαριστώ για τη διόρθωση.

  83. ΓΤ's avatar

    ΓΤ said

    82 Χόρχε

    κράτιε

    Άλλο και τούτο. Ποιοι τα λένε αυτά; Οι μπαφοστιβανάκηδες Ζωνιανούγκανοι;

  84. Πέπε's avatar

    Πέπε said

    84 Ε ναι, άμα λέει των κοπελιώ, Κρήτη το πιθανότερο. Κράθιε θα περίμενα. Όσο για την ορθογραφία, δεν ξέρω αν πρέπει έτσι ή με -ει- (κράτειε, κράθειε).

    Ξυλοκέρατα τα χαρούπια. Η λέξη χαρούπι προέρχεται από κάποια αραβική (?) που σημαίνει κέρατο. Το καθαυτού κέρατο, τον βοοειδών π.χ., λέγεται καρούμπι στη Σάμο. Νομίζω πως έχω συναντήσει κάπου το «Ξυλοκερατιά» (=χαρουπιά), παλιότερο όνομα της Κερατέας. Αλλά και σκέτο Κερατιά να ήταν, πάλι χαρουπιά σημαίνει.

    Το χαρουπόμελο φέρνει εντυπωσιακά αποτελέσματα στην αντιμετώπιση του ξερόβηχα. Κατά τα άλλα, υπερεκτιμημένο από τη νεοκουλτουριάρικη κουζίνα προϊόν, που οι πολιτισμένοι άνθρωποι το είχαν για ζωοτροφή όταν δεν ήταν καιροί πείνας, κατοχής (που τα έλεγαν σοκολάτες για να παρηγοριούνται) κλπ.

  85. Jorge's avatar

    Jorge said

    84. ΓΤ.

    Τηλεφωνική μεταγραφή, κρατίζω.

  86. evamaten's avatar

    evamaten said

    69
    Είναι το αρχαίο ροδιακό χελιδόνισμα :
    : 198. – “Το Χελιδόνισμα της Ρόδου” https://www.greek-language.gr/digitalResources/ancient_greek/anthology/literature/browse.html?text_id=488
    (Ο Μπροντέλ το αναφέρει στη Μεσόγειο ή στις Μνήμες της Μεσογείου και, αν θυμάμαι σωστά, το τοποθετεί στον 6ο αι.)

  87. Μαρία's avatar

    Μαρία said

    78 Άλλη με γοργό ρυθμό και εννοείται με χιλιδόνα έρχιτι.

  88. 74: Σε ντέσκτοπ είμαι πάντα, το κινητό είναι για τηλέφωνα και δουλειές μόνο. Πλέον όλα είναι posts. Όταν ανεβάζεις, διάλεγε hidden ώστε να μην εμφανίζονται δημόσια, δεν διαλέγεις ούτε “Share to community».
    Αν το URL του ποστ είναι https://imgur.com/abcd123, το direct link της εικόνας μόνο, είναι https://i.imgur.com/abcd123.jpg Το έχουν σοσιαλίσει κι αυτό… Σόρι.

  89. sarant's avatar

    sarant said

    Ευχαριστώ για τα νεότερα!

    85 Για τα χαρούπια έχουμε άρθρο. Τα συνηθίζουν πολύ (πχ με λικέρ και παξιμάδια κτλ) και στη Μάλτα.

  90. ΕΦΗ - ΕΦΗ's avatar

    ΕΦΗ - ΕΦΗ said

     «O Μάρτης ο κλαψόγελος»

    «O Mάρτης το πρωί χιόνισε,
    κι ο γάιδαρος ψόφησε (από το κρύο).
    Το μεσημέρι βρώμισε (από τη ζέστη),
    και το βράδυ τον πήρε το ποτάμι (από τη βροχή).»

    Περιέχει και το ωραίο ποίημα της Ρίτας Μπούμη – Παπά (της Ρίτα, γράφει, τεσπά.)
    https://www.dimotikoamfikleias.gr/content/o-martis-ethimo-i-istoria-kai-oi-ermineies

    Χελιδονίσματα από νηπιαγωγάκια.
    Θα χωριστούν σε 3 ομάδες, οι οποίες θα διανύσουν την απόσταση από την κεντρική πλατεία ως την πλατεία Ηρούς και από την στάση Λεωφορείου “Φαρμακείο” ως την πλατεία Ηρούς, θα επισκεφθούν το Δημαρχείο, το Αστυνομικό τμήμα της Πετρούπολης και θα μοιράσουν στους πεζούς κατασκευές σχετικές με το έθιμο και πολλά πολλά χαμόγελα!

  91. ΕΦΗ - ΕΦΗ's avatar

    ΕΦΗ - ΕΦΗ said

    Το Μάρτη ξύλα φύλαγε μην κάψης τα παλούκια, το Μάρτη ξυλοκέρατα μη χάσης τα κοπέλια

    Από Ιωάννη Κονδυλάκη, λέει 🙂
    https://www.searchculture.gr/aggregator/edm/AcademyParimies/000093-440338

  92. dryhammer's avatar

    dryhammer said

    Να θυμίσω πως, Χιαστί το χαρούπι λέγεται κουντουρούδι (ή και κουντουρίδι), εξ ού και ο παροιμιώδης διάλογος:

    -Ίντα γίνεται στη Χιό;
    -Κουντουρούδι περισσό

  93. Costas X's avatar

    Costas X said

    80. Πέπε : Δυστυχώς έχω ασχοληθεί περισσότερο μουσικολογικά-θεωρητικά, παρά ως οργανοπαίκτης, όπως και με διάφορα άλλα όργανα, τα οποία έπαιξα κάποτε, αλλά δεν τα έμαθα (άλλο «παίζω βιολί», και άλλο «ξέρω βιολί»). Από σχετικά με γκάιντες όργανα έχω, και έχω παίξει παλιότερα, αυλό σκωτσέζικης γκάιντας (practice chanter) και βομβάρδη (bombarde, πίπιζα της Βρετάνης). Είχα φτιάξει και ένα ταμπούρλο, και προσπαθούσα κυρίως να αναπαράγω και να καταλάβω τι έπαιζαν τα εξαφανισμένα κορφιάτικα ταμπουρλονιάκαρα, π.χ. εδώ έπαιζα τα κάλαντα (2019):
    https://www.facebook.com/reel/3104615586232722
    Όταν με το καλό πάρω τη σύνταξη, κάτι μπορεί να κάνω. Καλό βράδυ !

  94. ΕΦΗ - ΕΦΗ's avatar

    ΕΦΗ - ΕΦΗ said

    και κυπριακά:
    Τον Μάρτη ξύλα φύλαε να μεν κάψης τα παλλούτσια. Μεν κάψης τα κρογόληκα τζιαι μείνουν τα γολίτζια 
    https://www.searchculture.gr/aggregator/edm/AcademyParimies/000093-424199

    Με γρήγορο γκούγκλιν ηύρα αυτές τις εξηγήσεις:

    κρογόληκα (ή συχνότερα κροκόληκα)αναφέρεται στα ακροκώλια δηλαδή τα χοιρινά πόδια. 

    γκολίτζια (ή γκολέτζια), οι γυμνοσαλίγκαροι, οι χοχλιοί χωρίς καβούκι

  95. sarant's avatar

    sarant said

    93 A, δεν το ήξερα!

  96. sarant's avatar

    sarant said

    96 Δηλαδή τη φράση δεν ήξερα, το κουντουρούδι το έχω ακούσει

  97. @ 76 leonicos

    ΟΝΟΜ.: Ου Μάρτς
    ΓΕΝ.: τ Μάρτ
    ΑΙΤ.: του Μάρτ

    🙂

  98. spyridos's avatar

    spyridos said

    Ξυλοκέρατο στην Κρήτη αλλά κάποιες φορές και κουντουρούδι και στην Κύπρο,

    85
    Καρούμπι σε διάφορες γλώσσες. Το κουκούτσι του το βάρος του καρατιού. Γνωστά όλα αυτά στο Σαραντάκειο, πρέπει να υπάρχει και άρθρο.

    Χαρουπόμελο λένε εκείνο το αηδιαστικό ρόφημα που φτιάχνουν από τα χαρούπια, ιδανικό για όσους (και νεοκουλτουριάρηδες) θέλουν να αποκτήσουν γρήγορα διαβήτη τύπου 2.
    Υπάρχει και χαρουπόμελο φυσικά, πραγματικό μέλι, από το μελίτωμα της χαρουπιάς, που έχει φανατικούς οπαδούς. Ο αδελφός Άνταμ είχε γράψει τη δεκαετία του 50 στην επίσκεψη του στην Κύπρο για το μέλι από χαρούπια και για τη χαρουπιά στη Κυπριακή μελισσοκομία.

  99. ΕΦΗ - ΕΦΗ's avatar

    ΕΦΗ - ΕΦΗ said

    Παραλλαγές

    Τα παλιόβοϊδα τα γδέρνει, τα δαμάλια τα παιδεύει

    Άλλα λογαριάζει ο Μάρτης κι άλλα η Σαρακοστή.

    Από Μαρτιού πουκάμισο κι από Αυγούστου κάπα.

    Από την Εύβοια μαζί με τις παροιμίες, πχ
    Κάποια τσουρλού, κάποια (μ)πουρδού, το Μάρτη νυχτογνέθει.. (λόγω του άστατου καιρού αυτόν τον μήνα)

    υπενθυμίζουν ότι α μουσεία και τα αρχαιολογικά μνημεία είναι ανοιχτά στο κοινό με ελεύθερη είσοδο (εκτός από την 1η Κυριακή του Μαρτίου) και στις 6 Μαρτίου (ημέρα μνήμης της Μελίνας Μερκούρη).

  100. Jorge's avatar

    Jorge said

    95. Γολίτζι είναι το πηχιάρικο δοκάρι που τρέχει η κεραμοσκεπή.

    99. Β. Ούτε με καραμπίνες. Το σιρόπι το απορροφά στο σύνολο η κόκα κόλα.

  101. ΕΦΗ - ΕΦΗ's avatar

    ΕΦΗ - ΕΦΗ said

    101α,
    Α! Δηλαδή, (φύλαγε ξύλα) μην κάψεις τον ακρόδουχα, που λέμε στην Κρήτη, την άκρη της σκεπής (με υποστήριξη ξύλινη, παλιά) και μείνεις με το μεσοδόκι! Ταιριάζει. Ευχαριστώ.

  102. Κουτρούφι's avatar

    Κουτρούφι said

    Παλιότερα, μόλις έμπαινε ο Μάρτης, οι χωρικοί της Σίφνου άφηναν ελεύθερους τους γαδάρους στο βουνό για μερικές εβδομάδες για να φάνε το χόρτο, μέχρι να τους ξαναχρειαστούν στις καλοκαιρινές εργασίες.

    Σε κάποιο αποκριάτικο χορό, σαν κι αυτούς της ανάρτησης της προηγούμενης Κυριακής, που έπεφτε τελευταία βραδιά Φεβρουαρίου, ήταν και μια κυρία την οποία περιτριγύριζαν αρκετοί. Η κυρία αυτή θα έφευγε για την Αθήνα την επαύριο. Ένας από τους περιώνυμους στιχοπλόκους της περιόδου εκείνης, ο Αλέξανδρος Μαγκανιέρης, που την ήθελε κι αυτός, για να χτυπήσει τους άλλους, της είπε:

    Σύρε Φλουρή μου στο καλό, γρήγορα πίσω να ’ρτεις

    κι ετούτους βγάρτους στο βουνό, αύριο μπαίνει Μάρτης

    [το είχα ξαναναφέρει πριν 11 χρόνια]

    Από παραδοσιακό τραγούδι της Σίφνου

    Στ’ Αη Μαρκουριού τη μάντρα μες στη ξυλοκερατιά

    ήταν ο γαμπρός κρυμμένος και δεν τονε βρίσκαν πια.

  103. Theo's avatar

    Theo said

    @99β:

    Γιατί αηδιαστικό;

    Το χαρουπόμελο και το χαρουπάλευρο, αντίθετα με το μέλι, έχουν χαμηλό γλυκαιμικό δείκτη (βλ. https://allazwdiatrofi.gr/glykemikos-diktis-o-evmetavlitos/). Άρα, συνίστανται για όσους έχουν διαβήτη τύπου Β, ενώ το μέλι όχι.

  104. Κιγκέρι's avatar

    Κιγκέρι said

    100:

    μουσεία και τα αρχαιολογικά μνημεία είναι ανοιχτά στο κοινό με ελεύθερη είσοδο (εκτός από την1η Κυριακή του Μαρτίου) και στις 6 Μαρτίου (ημέρα μνήμης της Μελίνας Μερκούρη).

    Ελεύθερη είσοδος ισχύει πλέον, όχι μόνο την 1η, και την 3η Κυριακή κάθε μήνα, από 1/11 ως 31/3.

  105. Κιγκέρι's avatar

    Κιγκέρι said

    105 συνέχεια:

    (Δεν ξέρω τι γίνεται, αλλά ξαφνικά, εκεί που γράφω, εμφανίζεται ένα γαλάζιο πλαίσιο γύρω από το σχόλιό μου και δεν μπορώ πια να πληκτρολογήσω τίποτε. Πολύ με παιδεύει…)

    Τελευταία ευκαιρία, λοιπόν, εκτός από τις 6/3, που λέει η Έφη, και στις 15 Μαρτίου, αλλιώς μετά από Νοέμβριο πάλι!

  106. ΓιώργοςΜ's avatar

    ΓιώργοςΜ said

    Καλημέρα, καλό μήνα (με καθυστέρηση, έστω…)

    >το γνωστό ανέκδοτο, στα λαρσινά ο Μάρτιος είναι επίσης Μαρτς, όπως στα αγγλικά.

    Ας το βάλουμε για τους νέοι που ίσως δεν το ξέρουν.

    Μάθημα Αγγλικών στη Λάρσα:

    Γινάρς: Τζένουαρι
    Φλιβάρς: Φέμπρουαρι
    Μάρτς: Δεν αλλάζ’
    Απρίλς….

  107. Alexis's avatar

    Alexis said

    Χθεσινή «είδηση» από το (σκουπιδο)σάιτ Newsbomb:

    Συγκλονίζει ο Trannos για την επίθεση στο Ντουμπάι – «Έπεσε πύραυλος στα 500 μ. από εκεί που έμενα»

    Μιλάμε για τραγωδία…

  108. Newsbomb: ο κατάλληλος χώρος για ειδήσεις με βόμβες. Αλλά να ρωτήσω, το συγκλονιστικό ήταν που έπεσε τόσο μακριά ή που είχε φύγει όταν έπεσε; (Διπλό το κακό)

  109. Alexis's avatar

    Alexis said

    #109: Ο συγκλονισμός (!) είναι διπλός: Αν δεν είχε φύγει την προηγούμενη μέρα και αν ο πύραυλος είχε πέσει 500 μέτρα μακρύτερα, θα τον πετύχαινε.

    Ανατριχιάζω και που το λέω…

  110. sarant's avatar

    sarant said

    Καλημέρα από εδώ!

    108 Δράμα…

  111. Alexis's avatar

    Alexis said

    Ευχαριστώ Πέπε και Costas X για τις απαντήσεις περί ασκαύλου…

  112. spyridos's avatar

    spyridos said

    104

    Αν ήταν άλλος δεν θα απαντούσα, αλλά επειδή σε αγαπώ.

    α
    γιατί δεν μου αρέσει.

    β
    Τα πράγματα δεν είναι τόσο ευθύγραμμα και ο γλυκαιμικός δείκτης είναι απλά μια ένδειξη.

    1. ‘Έχουμε μάθει ότι τελικά η χοληστερίνη δεν είναι μία αλλά υπάρχει LDL και HDL. Έτσι δεν είναι κακό, όπως μας έλεγαν, να τρώμε πολλά αυγά ή να καταναλώνουμε λίγο παραπάνω ελαιόλαδο ή παραπάνω κατσικίσιο γάλα. Έτσι και όλες οι ζάχαρες δεν έιναι ίδιες. Το βρασμένο «χαρουπόμελο» έχει 1.000 – 2.000 mg HMF (κακής ζάχαρης) στο κιλό. Το μέλι έχει ως 40mg/kg HMF , αν είναι κακής ποιότητας άντε να έχει 100mg. Πάλι καλύτερο από το «χαρουπόμελο».

    2. Όπως μαθαίνουμε συνεχώς είναι πολύ σημαντικός και ο συνδυασμός της κατανάλωσης τροφίμων. Για παράδειγμα στην αμερικάνικη Γκουαμ όπου είναι αναγκασμένοι να καταναλώνουν ρύζι με λιπαρά έχουν το μεγαλύτερο ποσοστό διαβήτη στον κόσμο. Στην Ταϊλάνδη όπου η κατανάλωση ρυζιού είναι ίδια και μεγαλύτερη αλλά σε συνδυασμό με φρέσκα λαχανικά έχουν το χαμηλότερο ποσοστό διαβήτη.
    ‘Ετσι και η κατανάλωση των ζαχάρων του (όσο δυνατόν πιο φρέσκου) μελιού που συνδυάζονται με ένζυμα, γύρες, κερί και αμινοξέα (αυτά που περιέχει το μέλι) είναι λιγότερο επικίνδυνα για την δημιουργία διαβήτη.

    Λιγότερο όχι αδύνατο που λένε διάφοροι και πάντα με μέτρο.

  113. ΕΦΗ - ΕΦΗ's avatar

    ΕΦΗ - ΕΦΗ said

    106, Εύγε Κίγκε. Άρα ο Μάρτης δίνει τρεις ευκαιρίες (δυο απομένουν), για επίσκεψη χωρίς εισιτήριο σε μουσεία κ αρχ. χώρους.
    Πολύ χρήσιμο, με δεδομένα: τον ανοιξιάτικο καιρό, τους πολλούς χώρους και μουσεία (Αττικο-Βοιωτία και πέριξ, πληθώρα) και την αλμυρούτσικη, οικονομικά, είσοδο.
    Αξίζει πολλαπλά, δοξάζονται όλες οι αισθήσεις και τα αισθήματα. Πανώριοι τόποι και χώροι + άνοιξη -λούλουδα, χορταρικά, απίστευτη ποικιλία περασάρικων πουλιών, μα και ντόπιων, που φωλεύουν και γλυκοτραγουδούν.

    (Κατατρομαγμένη από του πολέμου τα τύμπανα, ανασταίνω ειρηνικές εικόνες για ν΄αντέξω ). Ουαί τοις εμπλεκομένοις. Οι δυο βασικοί πρωταγωνιστές, έχουν προσωπικούς λόγους να μαίνεται πόλεμος (πέρα από πετρέλαια και επικυριαρχία).

  114. #108 Πάντως από δυό παιδιά που ξέρω και δουλεύουν εκεί, ανησυχία υπάρχει. Ο ένας ψυχραιμότερος, ο άλλος που είδε από μακρυά βομβαρδισμό, πιο ανήσυχος. Συχνάζουν μόνο σε ανοιχτούς χώρους όσο μπορούν. Έχουν τοπικές οδηγίες, αλλά ως χθες το απόγευμα, ανύπαρκτη η ελληνική καθοδήγηση.

  115. Theo's avatar

    Theo said

    @113:

    Ευχαριστώ για τις πληροφορίες.

    Η γεύση του χαρουπόμελου είναι γλυκόπικρη και μ’ αρέσει.

    Όντας προδιαβητικός για δυόμιση δεκαετίες και διαβητικός με τη βούλα και με σχετικά υψηλή LDL εδώ και λίγους μήνες, το ξέρω πως τίποτα δεν είν’ απόλυτο και πως οι συνδυασμοί των τροφών και η ισορροπία μπορεί ν’ αλλάξουν πολλά πειραματίζομαι λίγο με τη διατροφή μου, μετρώντας το ζάχαρο νηστείας καθημερινά. Θα δω πού πάει και με την κατανάλωση λίγου χαρουπόμελου,

  116. 115 Χαρούλα, άλλο οι εργαζόμενοι εκεί κι άλλο οι σελέμπριτις που βρίσκονται για γκλαμουράτες διακοπές που είναι ιν αυτόν τον καιρό.

  117. #117 Το ξέρω. Απλά στα σόσιαλ ασχολούνται όλοι(και κάπως χαιρέκακα μερικοί), με σελέμπριτις,ινφλιουένσερς και λοιπές ασόβαρες δυνάμεις, και έγραψα ό,τι ξέρω και για την άλλη πλευρά του νομίσματος.

  118. DaPonte's avatar

    DaPonte said

    117 & 118

    Δεν συμπαθώ τους σελεμπριτις, ινφλουεσερς και λοιπούς .Δεν παύουν όμως να βρίσκονται στην ίδια δύσκολη κατάσταση με κάθε άλλον εκεί και να βιώνουν την ίδια αγωνία και φόβο. Είναι ανθρώπινο.

  119. spyridos's avatar

    spyridos said

    119

    Ινφλουένσερς, ιερόδουλοι/ες, μηχανικοί, τουρίστες, περαστικοί ταξιδιώτες (ο μεγαλύτερος κόμβος στον κόσμο το Ντουμπάι), βρίσκονται στην ίδια ακριβώς θέση. Δεν έχει κανένας μας δικαίωμα να τους κρίνει για το επάγγελμα ή την κοινωνική τους θέση τώρα. Όλοι πρέπει να βοηθηθούν ισότιμα. Αυτά σε κανονικά κράτη γιατί στο Κουρελιστάν δεν υπάρχει περίπτωση.
    Ας παρακαλέσουν τουλάχιστον τους Βρετανούς που άρχισαν να μεταφέρουν με οδικά μέσα προς Ομάν για να τους πάρουν από εκεί.

  120. Jorge's avatar

    Jorge said

    119+120. Μια που καταλογογραφείτε, βάλτε και τους μισθοφόρους μέσα.

  121. Georgios Bartzoudis's avatar

    Georgios Bartzoudis said

    Το 1968 (που αναφέρθηκε), ίσως κάποιοι δάσκαλοι να προωθούσαν τα κάλαντα του Μαρτίου ή της χελιδόνας. Το έθιμο ήταν γνωστό από… πεζές αναμνήσεις: Γύρω στο 1952-53 έπαιξα αυτοπροσώπως τα κάλαντα του Μαρτίου με ένα φιλαράκι που μας έχει αφήσει χρόνια από καιρού. Γυρίσαμε σε όλα τα σπίτια του Ξυλότρου, αλλά και της Τσιαρπίστας, όπου ο φίλος είχε παντρεμένη αδερφή. Στο πόδι, από το πρωϊ μέχρι το βράδυ. Σε κάθε χωριό γεμίσαμε από ένα καλάθι αυγά. Περί τα 200 συνολικά. Την χελιδόνα την είχαμε κατασκευάσει (ή επισκευάσει) ιδιοχείρως. Την τοποθετήσαμε πάνω σε μια σταυροειδή κατασκευή (κοβούκλιο) και την περιστρέφαμε με ένα σπάγκο ώστε να κινείται αριστερόθεν και δεξιόθεν, εναλλάξ. Το κοβούκλιο το είχαμε καλυμμένο με έγχρωμη κόλλα και πολυστολισμένο με τεχνητά άνθη ιδίας κατασκευής. Μουσική και στίχοι παρόμοιοι.       

  122. Jorge's avatar

    Jorge said

    113. Ξέχωρα από τη γειτονιά ελαιολάδου, αυγού και χολεστερόλης, έχουμε και διατροφική σύγκριση μεταξύ δέκα χιλιάδων αμερικανών ναυτών (η πρωτεΐνη είναι όπου την βρεις), με ένα θύλακα εβδομήντα εκατομμυρίων της Ταϋλάνδης.

    Στρωτά πράγματα, εξόν της φουρφουρόλης.

  123. Πέπε's avatar

    Πέπε said

    119

    Ναι ρε παιδιά, έτσι είναι.

    Νομίζω ότι αν έσκαγε μια έκρηξη 500 μέτρα από εκεί που βρισκόμουν χτες, κι εγώ θα είχα συγκλονιστεί. Το γεγονός ότι ο τύπος είναι ασήμαντος δεν το αλλάζει αυτό. Ας δούμε την είδηση όχι σαν «πόσο δραματιά βίωσε την επίθεση ένας διάσημος Έλληνας ασήμαντος» αλλά ως μαρτυρία ενός που, όπως ακριβώς το περιγράφει ο ίδιος, τη γλίτωσε για μια μέρα και για 500 μέτρα.

    Αν αντί για διάσημο ασήμαντο είχαν έναν πραγματικά άγνωστο να λέει τα ίδια, δε νομίζω να έκανε κακή εντύπωση σε κανέναν.

  124. Πέπε's avatar

    Πέπε said

    122

    Μουσική και στίχοι παρόμοιοι. 

    Είχατε και στίχο παρόμοιο με το «δάσκαλος μάς έστειλε / να μας δώστε πέντε αβγά»; Το λένε τα παιδάκια από το Σιτοχώρι, αλλά πολύ παρόμοιο στίχο (δώστε μας την όρνιθα / μη μας δέρει ο δάσκαλος) λένε και στο ροδίτικο, το πιο προβεβλημένο ν/ελλ χελιδόνισμα. Δε μου φαίνεται πιθανό να το πήραν οι μεν από τους δε, μάλλον θα υπήρχε εξ αρχής στην κοινή κληρονομιά.

  125. spyridos's avatar

    spyridos said

    123

    Να με συγχωρννάς αλλά λες παπαριές. 170.000 ναυτικοί;

    Μάρσαλ, Φίτζι, Χαβάι, Τόγκα με ποσοστά διαβήτη 25%-35%. Εκατομμύρια όλοι μαζί.
    Στην Ελλάδα που είναι μεγάλο πρόβλημα με ποσοστό διαβήτη 5%-6%.

    Εκεί προχωράς και όπου κι αν κοιτάξεις βλέπεις κομμένα χέρια και πόδια.
    Οι συγκρίσεις ανάμεσα σε χωριά με ίδια ακριβώς ποσοστά κατανάλωσης τροφίμων, όπως ρύζι, επικίνδυνων για διαβήτη, με χωριά στην Ταϊλάνδη. Και η διαφορά βγαίνει μόνο από το συνδυασμό τροφίμων.

    Και τη φουρφουρόλη την έχω φάει με το κουτάλι, τις έρευνες γι αυτή τουλάχιστον. Πήγαινε εσύ και τρώγε ελληνικά σοροπιαστά να δούμε στα πόσα θα κλατάρεις.

  126. Jorge's avatar

    Jorge said

    126. Μα… καλά spyridos αμερικάνικη Γκουάμ δεν ανέφερες, η αμερικανική βάση στην ατόλη δεν είναι αυτή;
    Δέκα με είκοσι χιλιάδες ηπανούς στρατιώτες έχει πληθυσμό.

    Τα Μάρσαλ, Φίτζι, Χαβάι, Τόγκα από που προέκυψαν;

    Δεν συγκρίνα ποτέ σιρόπια με μέλια. Δεν μίλησα ποτέ για διαβήτη.

    Μην αρπάζεσαι.

  127. spyridos's avatar

    spyridos said

    Πακέτο όλα αυτά τα νησιά και οι διατροφικές συνήθειες. Η Γκουάμ έχει 170.000 πληθυσμό.

  128. Jorge's avatar

    Jorge said

    128. Έστω, ας είναι. Πάνε πακέτο.
    170.000 με 70.000.000 της Ταϋλάνδης, παίζει;

  129. spyridos's avatar

    spyridos said

    129

    Ελπίζω να μην το γράφεις σοβαρά, γιατί τότε δεν έχεις καταλάβει γιατί οι επιστήμονες άρχισαν να χρησιμοποιούν τη στατιστική. Τέτοιες μελέτες έχουν n=200 – 300 δεν χρειάζεσαι παραπάνω. Τι φαντάστηκες δηλαδή; Οτι πάνω και κάνουν μετρήσεις σε 72.000.0000 Ταϊλανδούς;
    Τα νησιά Μάρσαλ με πληθυσμό 40.000 και ίδιο αριθμό ακρωτηριασμό άκρων με την Ελλάδα να μην τα μελετήσουμε, είναι πολύ μικρά για σένα;

    Η δημοσκόπηση του λίτεραλι ντάιτζεστ το 1936 με n=2.400.000 (σωστά τα μηδενικά) ήταν καλύτερη από τη δημοσκόπηση του Γκάλοπ n=3.000 ; Και γιατί πρόβλεπαν νικητή τον Λάντον με 60%;

    Έλεος. Το κλείνω τα γαμοκούτι. Πάω στα μελισσάκια σήμερα.

  130. Μαρία's avatar

    Μαρία said

    Είπε χτές ο Κουφοντίνας οτι ήταν στο καπνοχώρι και παστάλιαζε εννοώντας την Τσιαρπίστα (βλ. 122) δηλ. την Τερπνή κι οι άσχετοι το έγραψαν Καπνοχώρι.

  131. Πέπε's avatar

    Πέπε said

    131 Άμα είναι αληθινό το Σιτοχώρι, το Μηλοχώρι, το Ψωμοτόπι κι όλη η λίστα του σουπερμάρκετ (τυροχώρι, ρυζοχώρι, καφεδοχώρι, γαλατοχώρι, καμποχώρι), πού να πάει ο νους ότι το Καπνοχώρι δεν είναι;

  132. Michaeltz's avatar

    Michaeltz said

    Καλημέρα.

    Γράφω σήμερα, που διαβάζω τα περασμένα άρθρα, γιατί τότε είχε σπάσει το λάπτοπ μου και ήμουν στην απομόνωση! Είχα και σοβαρά προβλήματα υγείας. Ελπίζω ο Νικοκύρης να έχει πρόσβαση στα σχόλια του παρελθόντος, αλλιώς το ξαναγράφω του χρόνου.
    Λέω, λοιπόν, στις 9 Μάρτη 1925 γεννήθηκε ο Μανώλης Αναγνωστάκης. Δεν του αξίζει μια αναφορά στο μηνολόγιο του Μάρτη;

Σχολιάστε

 
Σχεδίασε έναν Ιστότοπο όπως αυτός με το WordPress.com
Ξεκινήστε