Οι λέξεις έχουν τη δική τους ιστορία

Το ιστολόγιο του Νίκου Σαραντάκου, για τη γλώσσα, τη λογοτεχνία και… όλα τα άλλα

Στην ελληνική γλώσσα θα «πατά» το νέο λειτουργικό της Microsoft!

Posted by sarant στο 1 Απριλίου, 2010


Αν και σε διακοπές, δεν μπορώ να μη σας ανακοινώσω με καμάρι την είδηση που δημοσιεύτηκε σήμερα στο φόρουμ «Λεξιλογία»:

Όπως ανακοίνωσε χτες ο Στιβ Μπάλμερ, διευθύνων σύμβουλος της Microsoft, το επόμενο λειτουργικό σύστημα της εταιρείας, δηλαδή το Windows 8, το οποίο προβλέπεται να κυκλοφορήσει τους πρώτους μήνες του 2011, θα βασίζεται καθ’ ολοκληρίαν στην ελληνική γλώσσα. Είναι γνωστό ότι οι επιστήμονες της πληροφορικής θεωρούν την Ελληνική «μη οριακή γλώσσα». Όπως εξήγησε ο Στιβ Μπάλμερ, η Ελληνική είναι μια γλώσσα που χρησιμοποιείται αδιαλείπτως εδώ και πάνω από 3.000 χρόνια για την επικοινωνία μεταξύ ανθρώπων, άρα έχει αποδείξει πέρα από κάθε αμφιβολία ότι αντέχει στις απαιτήσεις των καιρών και μπορεί να προσαρμόζεται διαρκώς και χωρίς προβλήματα σε νέες επικοινωνιακές ανάγκες. Τα πειράματα για την καταλληλότητα της Ελληνικής ξεκίνησαν κάτω από πυκνό πέπλο μυστικότητας από τις πρώτες μέρες της διάδοσης του διαδικτύου, όταν άρχιζε να γίνεται φανερό ότι το μέλλον της πληροφορικής και των επικοινωνιών θα βρίσκεται στο διαδίκτυο. Δεν είναι τυχαίο ότι εκείνο τον καιρό η Microsoft έθεσε σε κυκλοφορία όλα τα απαραίτητα βοηθήματα για την υποστήριξη της Ελληνικής, όπως π.χ. τις ασυναγώνιστες πολυτονικές γραμματοσειρές της.

Στο διάστημα που μεσολάβησε από τότε, οι προβλέψεις της Microsoft επαληθεύτηκαν, οπότε η επένδυση της εταιρείας στην ανάπτυξη νέου λειτουργικού λογισμικού βασισμένου στην ελληνική γλώσσα προβλέπεται να της παράσχει σημαντικά πλεονεκτήματα στην εποχή των νέων διαδικτυακών τεχνολογιών. Τα πλεονεκτήματα αυτά δεν είναι προφανή και απαραίτητα μόνο στο λειτουργικό σύστημα, όπου τα Windows έτσι κι αλλιώς κατέχουν τα σκήπτρα, αλλά στο συνοδευτικό λογισμικό, όπου τα τελευταία χρόνια η Microsoft έχει συναντήσει οξύτατο ανταγωνισμό, π.χ. από τον Firefox της Mozilla. Η ευελιξία που της έχει δώσει η αξιοποίηση της Ελληνικής στη διαχρονικότητά της και σε ολόκληρο το νοηματικό της εύρος παρέχει στους προγραμματιστές της εταιρείας το ανταγωνιστικό πλεονέκτημα που αναζητούσαν. Υπολογίζεται ότι το νέο πρόγραμμα περιήγησης στο διαδίκτυο (IE11) θα τρέχει με ταχύτητα τουλάχιστον τριπλάσια από τον Firefox ή τον Chrome της εταιρείας Google.

Η προτίμηση της Microsoft, η οποία φαίνεται να δικαιώνεται στο στοίχημά της, δεν αποτελεί μόνο τιμή και δίκαιη αναγνώριση των πλεονεκτημάτων της Ελληνικής, η οποία άλλωστε με τον αδιαμφισβήτητο λεκτικό πλούτο της δεν έχει τίποτα να ζηλέψει από άλλες γλώσσες. Όπως άφησε να εννοηθεί ο κ. Μπάλμερ, για ένα αρκετά μεγάλο χρονικό διάστημα θα έχουν να ωφεληθούν και οι Έλληνες προγραμματιστές, ακόμα και οι μαθητές που διδάσκονται προγραμματισμό στην ελληνική γλώσσα και έχουν ήδη εξοικειωθεί με εντολές και όρους όπως βρόχος, επικρότηση, ενθυλάκωση, εκσφαλμάτωση, προεπισκόπηση, αντικειμενοστραφής, ΕτικέταΒήμα και μύριους άλλους που όλα αυτά τα χρόνια χρησιμοποιούνταν αποκλειστικά σε θεωρητικό επίπεδο. Η εξοικείωσή τους μπορεί να τους φανεί χρήσιμη ακόμα και σε εργασιακούς χώρους εκτός Ελλάδας μια και θα είναι οι μοναδικοί οι οποίοι, εκτός από την αγγλική ορολογία των υπολογιστών, θα γνωρίζουν και την ελληνική.

Καταλήγοντας και αφού υποσχέθηκε ότι σύντομα θα γίνει η πρώτη επίδειξη των νέων τεχνολογιών της Microsoft, ο κ. Μπάλμερ εκμυστηρεύτηκε και μια φαιδρή πλευρά του κρυφού ως τώρα σχεδίου της εταιρείας. Η κωδική ονομασία για τα Windows 8 είναι Cats. Όχι, είπε χαμογελώντας, από τον τίτλο του γνωστού μιούζικαλ, αλλά επειδή ΓΑΤΕΣ γράφεται στα ελληνικά το όνομα του ιδρυτή της Microsoft.

Πηγές:

Yahoo News και Λεξιλογία

 

 

 

64 Σχόλια προς “Στην ελληνική γλώσσα θα «πατά» το νέο λειτουργικό της Microsoft!”

  1. Εκσφαλμάτωση;! Θου Κύριε…
    Άντε, καλό μήνα!

  2. Νέος Τιπούκειτος said

    Χε χε, καλό! Καλή Πρωταπριλιά.

  3. Sky said

    Καλά οι γραμματοσειρές, αλλά το ΓΑΤΕΣ ήταν ασύλληπτο. Καλό μήνα

  4. Βαγγέλης said

    Χαχαχαχαχαχαχα… Πολύ καλό Ντάκο!!!
    Πρόσεξε όμως μη δημιουργήσεις κανένα λερναίο και τρέχεις και δεν φτάνεις μετά!

  5. Voulagx said

    Ουφ! Ευχαριστω, ω Εταιρια! Κι ειχα μια αγωνια μη τυχον βραχυκυκλωνουν οι υπολογιστες 5ης γενεας!
    Καλο μηνα! :mrgreen: 😛

  6. marvin said

    Ωχ νεο Λερναιο μυριζομαι… και φανταζεσαι να το αντιγραψουν απο το δικο σου μπλογκ για να το κυκλοφορησουν;

  7. Μήτσος said

    Νέος αστικός μύθος! Να ειδοποιήσουμε τον Στυλιανίδη!
    Καλό! Καλή πρωταπριλιά!

  8. Ξέχασες να αναφέρεις πως και η Apple θα διανείμει ολόκληρη την αρχαιοελληνική γραμματεία σε μορφή epub με το iPad καθώς, όπως δήλωσε ο Steve Jobs, «η έμπνευση για το iPad προέρχεται από αρχαιοελληνικούς κέρινους πίνακες».

  9. Δύμιος said

    Οι περισσότερες αναρτήσεις των Ελληναράδικων blogs, είναι κοπυπασταρίσματα από…Πρωταπριλιάτικα άλλων sites!
    Αμ τί νομίζατε!
    Καλό μήνα σ’ όλους!

  10. marulaki said

    Χαχαχαχαχα!!! Καταπληκτικό!!! Με το ΓΑΤΕΣ προδόθηκες, Νικοδεσπότα!!! 🙂 Καλό μήνα!!!

  11. chequechak said

    Όντως, θα κυκλοφορήσουν windows 8 στις αρχές του 2011;
    Χθες αγ’ορασα τρία βιβλία για τις γιορτές, και τα τρία γραμμένα σε πολυτονικό!!! (διαφορετικού εκδοτικού οίκου). Τι γίνεται; Είναι πολιτική του εκδότη; Είναι απαίτηση του συγγραφέα;
    Να ευχηθώ καλό Πάσχα σε όλους.

  12. sarant said

    Ευχαριστώ αλλά εγώ απλώς αναδημοσιεύω την είδηση!

  13. Ο σύνδεσμος για το yahoo μοιάζει να μην λειτουργεί (εμένα τουλάχιστον μού βγάζει: «Article not found or expired on Yahoo! News»)

    Μάλλον οι μοναδικές πηγές αυτήν την στιγμή είναι η λεξιλογία κι ο Σαραντάκος. Νομίζω πως πετάξατε ένα μπούμερανγκ που μια μέρα θα μας επιστρέψει. 🙂

  14. ΔΗΜΙΔΗΣ Δημήτρης said

    ΓΑΤΑ είσαι, Νίκο μου. Και όταν είσαι σε διακοπές, φαίνεται ότι έχεις ρέντα και στις …αναδημοσιεύσεις.

    Και του χρόνου και καλές διακοπές

  15. http://twitter.com/orthografos
    Καλό μήνα!

  16. Κατάλαβα ὅτι εἶναι πρωταπριλιάτικο πρὶν δῶ τὰ σχόλια, ἀλλὰ ὁμολογῶ ὅτι γιὰ 1/10 τοῦ δευτερολέπτου τὄχαψα. Πετυχημένο!

  17. Alfred E. Newman said

    Και του χρόνου να είμαστε καλά με το νέο λειτουργικό σύστημα El-linux προς τιμή τιμήν ημών που τραβάμε του λιναριού τα πάθη.

    Επ’ ευκαιρία πότε εισάγεται η θερινή ώρα στο ιστολόγιο;

  18. Immortalité said

    Καλά ποιος είπε ότι είναι πρωταπριλιάτικο; Ημουν παρούσα στην ανακοίνωση και την έχω και ηχογραφημενη! 🙂

  19. Immortalité said

    Καλό μήνα είπα; δεν είπα! Αντε και του χρόνου!

    παρεπιπτόντως Αλφρεντ δεν ήξερα ότι τρέχεις λίνουξ και ότι σε ταλαιπωρεί κιόλας! Πάρε ένα μήλο να δεις άσπρη μέρα! 🙂

  20. Alfred E. Newman said

    @19 Η επόμενη φράση αναρτάται με την ελπίδα ότι θα την προσέξει κάποιος στην Apple και θα μου αναβαθμίσει τον imac μου και θα μου λύσει όμως και τα προβλήματά μου με το Office. 😈 )

    Ένα μήλο την ημέρα αντίθετα από τη ρήση, φέρνει πιο κοντά τους ανθρώπους κυρίως εκείνους που ζουλεύουν. 😆

  21. Immortalité said

    @ 20 Εγώ το ξέρω, έχω ένα κινητό μηλαράκι. Με φέρνει κοντά σε όλους! 🙂 Αυτό που δεν ήξερα είναι ότι είσαι ζουλιάρης. Νόμιζα ότι μόνο ο Κορνήλιος είναι 🙂

  22. Ἀθανασία πολὺ femme fatale μᾶς βγῆκες καὶ ξυπνᾷς ἄγρια πάθη! Ποιό χρηστώνυμο εἴπαμε πὼς εἶχε ὁ Χασάπης πρὶν σὲ γνωρίσῃ;

  23. Immortalité said

    Κορνήλιε αυτό με το Χασάπη κόφτο να χαρείς…
    Δεν ξέρω αν είμαι fatale πειραχτήρι πάντως είμαι 🙂

    Δεν σε πειράζει να σε πειράζω λιγάκι ε; είναι επειδή σε συμπαθώ 🙂

  24. καλὲ πείραζέ με ὅσο θές.

  25. Immortalité said

    @ 24 Merci 🙂

  26. Ένας Χασάπης Από Τα Παλιά said

    Αφήστε με ήσυχο ρε – είπαμε μπορεί να διαβάζει η γυναίκα μου! Άντε τώρα θα πρέπει να ψάχνω κάθε νήμα για να μην ακούω κρεββατομουρμούρα; :->

  27. Nicolas said

    Mais bien sûr !

    Και οι Πόντιοι θα στείλουν διαστημόπλοιο στον Άρη για να φέρουν πίσω το πρωτότυπο των πρωτοκόλλων των ψοφών της ίον (αμυγδάλου). Οι Ελ τους έστειλαν ένα φαξ.

  28. Nicolas said

    @23 Είσαι σκληρή σαν του θανάτου τη γροθιά…
    (Αλλά αν τον καταφέρεις να μονοτονίζει, καλό θα του κάνει).

  29. ΑΑ said

    Παίζει να έχασε απο τα Σανσκριτικά για μία ψήφο. Άντε και μετά, πρωταπριλιά κάθε μέρα «Η εφαρμογή απέτυχε να αρχικοποιηθεί γιατί ο σταθμός παραθύρου κλείνει κάτω!» 😀

  30. Μαρία said

    Και η θεία Γούγλη μετονομάζεται Topeka
    http://googleblog.blogspot.com/2010/04/different-kind-of-company-name.html

  31. neotera said

    Ασε το «καμάρι» για άλλους ! Πέρασε η πρωταπριλιά, τσίμπα ένα παπάρι !

  32. Vagelford said

    Το βλέπω να κυκλοφορεί σε e-mail και να το επικαλείται ο Λιακόπουλος…

    ΛΟΛ

    Καλό μήνα.

  33. espectador said

    Και του χρονου!

  34. Voulagx said

    #28: Κορνηλιος χωρις πολυτονικο ειναι σκορδαλια χωρις σκορδο! 😛

  35. Immortalité said

    @34 Βουλαγξ συμφωνώ και επαυξάνω! 🙂
    Χρόνια πολλά είπα; Δεν είπα! Χρόνια πολλά λοιπόν σε όλους πιστούς τε και άπιστους! 🙂

  36. Voulagx said

    Χρονια Πολλα Ιμμορταλιτε! Και καλη χωνεψη!! 😛

  37. Immortalité said

    Μερσι Βουλαγξ αν και δεν παρεκτράπηκα (στο φαΐ) καθόλου όμως! 🙂

  38. Νέος Τιπούκειτος said

    @37: Ιμμορταλιτέ, συγγνώμη τώρα, αλλά μας προκαλείς να κάνουμε την αυτονόητη ερώτηση. Εμείς θα φταίμε μετά; 🙂

  39. Immortalité said

    @ 38 Καλέ μου Τιπούκειτε απαντώ πριν ρωτήσεις και εκτεθείς. Αυτές τις μέρες κοιμήθηκα λιγάκι παραπάνω.
    Ελπίζω να σε κάλυψα… 🙂

  40. Νέος Τιπούκειτος said

    @39: Αγαπητή μου Ιμμορταλιτέ: όπως αντιλαμβάνεσαι, και η δεύτερη απάντησή σου δίνει λαβές σε αυτονόητες ερωτήσεις! Επίτηδες το κάνεις, ε; Αν συνεχίσεις να γράφεις τέτοια, πολύ φοβάμαι ότι μπορεί να σου φύγει το ένα ταυ! 🙂 🙂 🙂 (και άλλα 512.876.459 γελαστά ανθρωπάκια)

  41. Immortalité said

    @40 Mon cher Tipou κάτι μου λέει πως ότι και να πω κάτι αυτονόητο θα βρεις να ρωτήσεις οπότε σταματώ εδώ και σε αφήνω να παίζεις με τις πιθανότητες… 🙂 🙂 🙂

  42. ΒΒ said

    Λίγο μυαλό να δώσει στους Βαλκανοέλληνες δεν μπορεί; Βοήθεια!!!! ζώ στο εξωτερικό και ντρέπομαι να λέω οτι είμαι Ελληνας, δεν αντέχω άλλο την ξεφτίλα. Κανένας τρόπος να αλλάξω την καταγωγή μου;

  43. Ένας Χασάπης από τα παλιά said

    (42) Αν δεν κάνω λάθος αγαπητέ αν δεν πέρασε ήδη τέτοια ρύθμιση με τις αλλαγές για την υπηκοότητα των παιδιών των μεταναστών τότε συζητιέται αλλαγή του Κώδικα Ελληνικής Ιθαγένειας και όσον αφορά το θέμα που σε καίει. Θα μπορείς επιτέλους (αν δεν είσαι ανυπότακτος) να αποποιηθείς οικειοθελὼς την ελληνική σου υπηκοότητα (ως τα τώρα μόνο να σου ρίξουν ένα άρθρο 17 όλο δικό σου μπορούσαν). Αν θέλεις αποποιήσου και τους γονείς σου εφόσον δεν κάνουν το ίδιο για να καθαρίσεις την καταγωγή σου από τη ρετσινιά. Έτσι κι εσύ θα γλυτώσεις τη ντροπή κι εμείς θα απαλλαγούμε από την αφεντιά σου.

  44. 43 Χασάπη, νομίζω πὼς καὶ ἡ Πομμερανὴ Σοφία, μετέπειτα Μεγάλη Αἰκατερίνη μισοῦσε τὴν γερμανικὴ καταγωγή της. Συμβαίνουν αὐτά. Ὁ ΒΒ μπορεῖ νὰ ντρέπεται ποὺ εἶναι Ἕλλην καὶ γὼ ἐπίσης τὸ ἴδιο (νὰ ντρέπωμαι ποὺ ὁ ΒΒ εἶναι Ἕλλην).

  45. kostas haji said

    egw nomizw oti ola ayta exoyn sxesh me thn pragmatikotita poy emeis oi ellhnes poy den eimaste kan ellhnes den mporoyme na katalaboyme…..

  46. Vagelford said

    LOL

    Ήταν καιρός να αναφερθεί και σ’ αυτό το θέμα το pyles.tv

    Αρχαία ελληνικά: η μόνο «νοηματική» γλώσσα που δέχονται τα pc!

  47. Μαρία said

    46 Το έχει κι αυτή το μεταπτυχιακό της!

  48. Για αυτούς κι αυτές που δεν ανησυχούν και νομίζουν ότι διογκώνουμε το πράγμα εμείς οι μονομερείς. Κι άλλη υπεύθυνη σχολικής βιβλιοθήκης!* Αναρωτιέμαι τι θα έχουν γράψει σήμερα στον Ιωάννου διάφορα εθνίκια τζούνιορ που έχει ήδη καεί η ψυχή και το μυαλό τους.

    * Έκανε καλή δουλειά, τελικά, ο Ευριπιδάκος με τον κ. Πρέσβη στις τοποθετήσεις αυτές.

  49. Μαρία said

    Στάζυ, σε σκέφτηκα όταν είδα τη βιβλιοθήκη!
    Και μην αναρωτιέσαι. Ο Πόντος αντέδρασε αστραπιαία. Βοηθάει κι η μέρα βλέπεις.
    http://epontos.blogspot.com/2010/05/blog-post_7687.html

  50. sarant said

    Η κυρία υπεύθυνη βιβλιοθήκης, που είναι και λογοτέχνισσα, έχει προσθέσει και δικές της πινελιές στο Λερναίο. Σκέφτομαι να της γράψω -λέτε να έχει νόημα;

  51. Δεν τα ξέρω; στη σειρά πρώτη μούρη έχουν τα άπαντα οδεγ και συνεργατών. Ξεπούλησαν ο αμποτ κι ο κοστέλο, οι βιβλιοπώλες.

    Προβλέπω «ερωτάται η κυρία Υπουργός…» (αυτή, ντε, που δεν έστειλε να φωτοτυπηθεί το μήνυμά της*)

    *

    ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ
    ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ
    ΔΙΑ ΒΙΟΥ ΜΑΘΗΣΗΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ
    ----------
    ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΟΡΓΑΝΩΣΗΣ ΚΑΙ
    ΔΙΕΞΑΓΩΓΗΣ ΕΞΕΤΑΣΕΩΝ
    
    									14 -5 -2010
    
    
    	ΠΡΟΣ:1. Όλα τα Εξεταστικά Κέντρα
    	              Γενικών Λυκείων
    	          2. Όλα τα Βαθμολογικά και
    	              Ειδικά Εξεταστικά Κέντρα
    
    
    
    
    Σας διαβιβάζουμε μήνυμα της Υπουργού Παιδείας, Δια Βίου Μάθησης και Θρησκευμάτων κας Άννας Διαμαντοπούλου για την έναρξη των Πανελλαδικών Εξετάσεων και παρακαλούμε να φωτοτυπηθεί η σελίδα που ακολουθεί και να διανεμηθεί στους υποψηφίους.
     
  52. Vagelford said

    Τελικά είναι μετάλλαξη; Δηλαδή νέο είδος; Θα είχε πλάκα να ονομάζονται οι διάφορες εκδοχές και να έχουν και λατινικά ονόματα, όπως στη βιολογία.

  53. Μαρία said

    Νίκο, μου πέρασε και μένα απ’ το μυαλό αλλά βλέποντας τώρα το βαρύ βιογραφικό λέω οτι δεν έχει νόημα.
    http://www.matia.gr/7/73/7301/7301_1_10.html

    Στάζυ, για ξηγήσου για την παρένθεση.

  54. Έναν γαμπρό για το κορίτσι βρε παιδιά!

  55. Μαρία said

    Στάζυ, ζήλεψα τα ταλέντα της. Μέχρι και στα αγγλικά γράφει ποιήματα.

  56. έβαλες, φαντάζομαι, το μπλογκ της στον ρίντερ σου

  57. Μαρία said

    Φυσικά. Μήπως βρήκες πού δημοσίευσε το λερναίο.
    Ευτυχώς όχι εδώ:
    http://www.pneuma.gr/taytothta.htm

  58. Ωχ! Είναι και δημοσιευμένο εκτός Πυλών; Να ψάξω…

  59. sarant said

    Λέτε κακίες.

    Το αστείο πάντως είναι ότι σε εκείνη την εκπομπή του Χαραβδέλα όπου είχε εμφανιστεί η κυρία σύμφωνα με το βιογραφικό της, με είχαν προσκαλέσει κι εμένα (δεν πήγα).

  60. voulagx said

    Κριμα, τετοια ομορφια στην υπηρεσια μιας τοσο χαζης ιδεας!
    Να της απαντησεις Σαραντ, επιβαλλεται!!

  61. Μαρία said

    Στάζυ, νόμισα, ίσως λανθασμένα, οτι το αναδημοσιεύουν.

    Αμ δε μας τα ‘πες αυτά,Νικοκύρη.Για λέγε, για λέγε.
    Πάντως τη βρίσκεις παντού, μέχρι και στο ποείν κοινοποίησε το μπλογκ της.

  62. Να διορθώσω την αδικία όμως. Καλοκαίρι του 09 μπήκε σε βιβλιοθήκη, οπότε τα γατόνια του Άρη εκτίμησαν το βιογραφικό της, κι όχι ο εντερολόγος.

  63. Μαρία said

    Με τέτοιο βιογραφικό δεν έχει ανάγκη τα … γατόνια.

    Νικοκύρη, βλέπω οτι η εκπομπή ήταν για τα ελευσίνια μυστήρια. Ασχολείσαι και μ’ αυτά και μας το κρύβεις;

  64. sarant said

    Στη Γλώσσα μετεμποδίων, έχει κείμενο για το Κογξ Ομ Παξ. Γιαυτό με είχαν πλησιάσει. Και πρόσφατα μου ζήτησαν να πάω να πω για τον Κορνάρο και τους Αγίους χωρίς μάσκα, αλλά δεν πείσθηκα.

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Google

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Σύνδεση με %s

 
Αρέσει σε %d bloggers: